Примери коришћења Прави тон на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прво морате пронаћи прави тон.
You have to set the appropriate tone first.Да ли преносе прави тон и намера?
Главна ствар је да изаберете прави тон.
The main thing is to choose the right tone.Изаберите прави тон неће бити тешко.
Choose the right tone will not be difficult.Да бисте то урадили,морате одабрати прави тон.
To do this,you need to pick the right tone.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Да бисте изабрали прави тон за осветљење, важно је.
Identifying the right tone of light is important.У првом кораку Мораћете да изаберете прави тон.
First, you will have to choose a proper tint.Смо морали да удари само прави тон, али Наши људи могу да раде са њима.
We'd have to hit just the right tone, but our people can work with them.Сећам се једне вратило вежбали 60 пута- ниси могла добити прави тон.
I remember one take rehearsed 60 times- could not get the right tone.Да би забава на плажи успјела,морате поставити прави тон и расположење.
In order for a beach party to succeed,you need to set the right tone and mood.То је био једини начин да осигурамо визуелну конзистентност, прави тон и слике које представљају Аирбнб у свих 25 градова.
This was the only way to make sure we achieved visual consistency, the right tone and images that represent Airbnb across all 25 cities.У зависности од тога колико сте осветлили косу у прошлости, порозност ваше косе и свеукупно здравље, можете добити више од једног назначења у боји( током два до шест месеци) дабисте остварили прави тон.
Depending on how much you lightened your hair in the past, your hair's porosity, and its overall health, it may more than one color appointment(over the course of two to six months)to achieve the right tone.У складу са темом која се истражује,она настоји да пронађе прави тон, израз, боје и личност која је прикладна за сваку од њих.
According to the theme being explored,she endeavours to find the right tone, expression, colors and personality that is appropriate for each one.Nikako ne može da pogodi pravi ton.
But she can't seem to hit the right tone.Od formalnih, korporativnih saopštenja za javnost do zabavnih blogova,profesionalni copywriter može za sve da pronađe pravi ton.
From a formal and corporate press release to a light-hearted and entertaining blog,a professional copywriter is able to deliver the right tone.Nikako ne može da pogodi pravi ton.
He can't get the tone right.Da li je ovaj mužjak pogodio pravi ton?
Has this male hit the right note?Da, to bi bio onaj pravi ton, za kojim tragam.
That's exactly the tone I was looking for.Nisam znala kakvu devojku je šminkerka očekivala, ali nisam bila zadovoljna fotografijama, jernije" uhvaćen" moj pravi ton kože.
