Sta znaci na Engleskom ПРАГ БОЛА - prevod na Енглеском

• pain threshold

Примери коришћења Праг бола на Српском и њихови преводи на Енглески

Болно је( а ја имам висок праг бола).
Intense pain, and I have a really high pain threshold.

Ако имате праг бола висок, то неће бити лако.
If you have a pain threshold is high, it will not be easy.

Опште стање се не може променити ако беба има висок праг бола.
The general condition may not change if the baby has a high pain threshold.

Звучи као да је праг бола Париза Џексона изузетно висок.
It sounds like Paris Jackson's pain threshold is remarkably high.

Ако пацијент има релативно низак праг бола, тада је неопходна анестезија.
If a patient has a low pain threshold, then anesthesia is indispensable.

Појединачни праг бола је контраиндикација за ЕМГ.
An individual pain threshold is a contraindication for EMG.

Не каже се узалуд да жене имају пуно већи праг бола од мушкараца.
There is absolutely no doubt that women are much braver and have a much higher pain threshold than men.

Ваш праг бола је висок и ваше тело, да тако кажемо, са одлагањем, реагује на оштећење.
Your pain threshold is high and your body, so to speak, with a delay, reacts to damage.

Такви процеси могу изазвати поремећаје у неуро-ендокриној регулацији, као и смањити праг бола.
Such processes can cause disruptions in the neuro-endocrine regulation, as well as lower the pain threshold.

Трећи праг( најважнији) је праг бола који се налази у мозгу централног нервног система.
The third threshold(the most important) is the pain threshold located in the brain of the central nervous system.

Бол варира од мајке до мајке углавном зато што неке мајке имају већи праг бола од других.
The pain varies from mother to mother mainly because some mothers have a higher pain threshold than others.

Већ је познато да дугорочна пракса може смањити праг бола, односно осећајност особе према болу.
It is already known that long-term practice can reduce the pain threshold, that is, a person's sensitivity to pain..

Праг бола за сваку особу је другачија када жена осећа непријатно, а други само благу бол.
The threshold of pain for each person individually, when a woman feels uncomfortable, the other just a faint pain..

У ствари, све зависи од тога колико висок праг бола једне особе, јер је то један изгледа као патњу, а други неће дати никакву непријатност.
In fact, it all depends on how high a person's pain threshold, because that one seems a tor….

Ако успијете толерирати овај краткотрајни" бол"," ињекцију", онда ће сљедећи пут бити много лакше, јер стрпљење било којег бола повећава праг бола.
If you happen to endure this short-term“pain”,“prick”, then, next time it will be easier, because the endurance of any pain increases the pain threshold.

Предложено је да људи са хипохондријом могу имати низак праг бола и да могу приметити унутрашње сензације раније него други људи.
It has been suggested that people with hypochondria may have a low threshold for pain, and that they may notice internal sensations earlier than other people do.

Деца имају смањен праг бола, теже им је да преживе било какву хируршку интервенцију, може постојати нетолеранција на анестетички лек.
Children have a lowered pain threshold, it is more difficult for them to survive any surgical intervention, there may be intolerance to an anesthetic drug.

На пример, учесници имају један занимљиво истраживање праг бола се повећао три пута након што им је показано како други учесник мирно трпи исти болни ефекат.
For example, participants have one interesting research the pain threshold increased three times after they were shown how the other participant calmly endured the same pain effect.

Жене које имају низак праг бола треба да обрате посебну пажњу на психолошку страну како би прихватиле чињеницу да ће морати да рађају без болова.
Women who have a low pain threshold should pay special attention to the psychological side in order to accept the fact that they will have to give birth without painkillers.

Трајање кинетичке вакуумске масаже зависи од индивидуалних анатомских карактеристика масираних( спремност коже и везивног ткива, праг бола, васкуларног система, итд.), Стога би током курса требало почети од 5-10 минута и постепено повећавати вријеме поступка на 15-20 минута.
The duration of the kinetic vacuum massage depends on the individual anatomical features of the massaged(readiness of skin and connective tissues, pain threshold, vascular system, etc.), therefore, during the course should start from 5-10 minutes and gradually increase the procedure time to 15-20 minutes.

Али опет, праг бола код свих паса је другачији, понекад чак и стискање течности из диска одвија се без болова, али чешће, наравно, прати га акутни бол.
But again the pain threshold for all dogs is different, sometimes even squeezing fluid out of the disc occurs without pain, but more often, of course, is accompanied by acute pain..

Тражена је способност од агената да пређу праг бола и одрицања, чак и од најмлађих регрута је тражено да буду надахнути за извршење задатака који су им поверени.
The ability to cross the thresholds of pain or deprivation were aimed for, and even the youngest recruits were expected to be animated by the task that they had shouldered.

У ствари, све зависи од тога колико висок праг бола једне особе, јер је то један изгледа као патњу, а други неће дати никакву непријатност, али колико искуство самог поступка. За већину нервозан у нашем времену, постоје против болова.
In fact, it all depends on how high a person's pain threshold, because that one seems a torment, the other will not give any discomfort, but how much experience to the procedure itself. For th….

Prag bola može da se poveća za čak 107 odsto tokom orgazma.
A woman's pain threshold can increase up to 107 percent during climax.

Vaš prag bola mnogo je manji odmah nakon završetka ciklusa.
Your pain threshold is higher just after your period ends.

Prag bola usled elektrostimulacije kože stopala( akutni bol) je povećan.
The pain threshold for the electrical stimulation of the skin of the foot(acute pain) increased.

To je prešlo moj prag bola.
I passed my pain threshold.

Veliki momci imaju nizak prag bola.
The big boys have a very low pain threshold.

Samo se pitam da li tvoja majka dijeli tvoj prag bola.
Just wondering if your mother shares your pain threshold.

Ima neobično nizak ili visok prag bola.
Has an unusually high or low pain threshold.