Sta znaci na Engleskom ПРВОМ ТРОМЕСЕЧЈУ - prevod na Енглеском

• first trimester
• first quarter
• 1st trimester
• first three months
• third trimester

Примери коришћења Првом тромесечју на Српском и њихови преводи на Енглески

Секс у првом тромесечју.
Sex in the first trimester.

Болести у мом првом тромесечју.
Ailments in my first trimester.

У првом тромесечју, 9-10 недеља.
In the first trimester, at 9-10 week.

Пушење у првом тромесечју.
Smoking in the third trimester.

Контраиндикована у првом тромесечју.
Contraindicated in first trimester.

У првом тромесечју је контраиндикован.
Sex in the first month is contraindicated;

Нарочито у првом тромесечју.
Especially in the first trimester.

У сваком случају не као у првом тромесечју.
In any case not as in the first trimester.

Нарочито у првом тромесечју.
Particularly in the first trimester.

Могу ли пити Ессентиале у првом тромесечју?
Can I take etanercept in the third trimester?

У првом тромесечју био сам само заузет храном.
In my first trimester I was only busy with food.

Након абортуса у првом тромесечју.
After abortion in 1st trimester.

У првом тромесечју се ниво хормона смањује.
In the first three months, hormone levels fluctuate a lot.

Након абортуса у првом тромесечју.
After abortion in the 1st trimester.

ИВФ повећава ризик од крвних угрушака у првом тромесечју.
IVF increases risk of blood clots in first trimester.

Може се десити у првом тромесечју.
They can happen in the first quarter.

Посебно је његова употреба опасна у првом тромесечју.
Especially dangerous is their use in the first trimester.

Након абортуса у првом тромесечју.
After abortion in the first trimester.

Флуконазол је контраиндикован посебно у првом тромесечју.
Fluoroquinolones are contraindicated in 1st trimester.

Губитак тежине у првом тромесечју?
Average weight loss in the first month.

Ризик од побачаја је посебно висок у првом тромесечју.
The risk is particularly high in the first trimester.

То није случај у првом тромесечју.
That is not the case in your first trimester.

У првом тромесечју ваша материца расте против вашег бешика.
In the first trimester your uterus grows against your bladder.

Када је трудноћа у првом тромесечју.
If you are pregnant in your first trimester.

Након спонтаног или медицинског абортуса у првом тромесечју.
After spontaneous or medical abortion in the first trimester.

Спотирање и грчење у првом тромесечју.
Spotting and Cramping during the first trimester.

Избегавајте употребу у првом тромесечју, може изазвати крварење.
Avoid use in the first trimester, can cause bleeding.

Посебно велики ризици у првом тромесечју.
The risk is particularly high in the first trimester.

У првом тромесечју се не дешавају никакве промене, бар видљиве.
In fact, there are no visible changes at least during the first trimester.

Хормонске промене у телу у првом тромесечју.
Hormonal changes in the body in the first trimester.