Примери коришћења Преименована на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ракета је преименована у Лаитх-90.
Десктоп верзија је преименована у Ј2SЕ.
The desktop version was renamed J2.Компанија је преименована у Acer 1987. године.
The company was renamed Acer in 1987.Преименована је у Anita Bryant Ministries.
It was renamed to Anita Bryant Ministries.Унсигнед планирани задаци су преименована у*.
Unsigned scheduled tasks are renamed to*.
Људи такође преводе
Године преименована је у Републику Алтај.
In 1992 it was renamed as the Altai Republic.Године тврђава је службено преименована у Орск.
In 1739, the fortress was renamed into Orskaya.Ускоро је улица преименована на авенију Вицтор-Хуго.
Soon the street was renamed to avenue Victor-Hugo.У то вријеме је" зонска терапија" преименована у рефлексологију.
У 1931 школа је преименована Академија архитектуре.
In 1931 the School was renamed the Academy of Architecture.Да ли је могуће Бу Мовед, преименована или избрисана?
Is it Possible bu Moved, renamed or deleted?Тада је преименована по царици Марији Александровној.
It was then renamed after the reigning Empress Maria Alexandrovna.У совјетско време је преименована у Лењинградску.
During the Soviet era it was renamed into Leninakan.Организација је преименована у Шотокан Карате Америке 1969. године.
The organization was renamed Shotokan Karate of America in 1969.Улица у Минхену је 2000. године преименована у Ида-Фајффер-Штрасе().[ 1].
In 2000, a street in Munich was renamed as Ida-Pfeiffer-Straße.Његова лиценца је преименована у Пајтонова Софстверска Фондација Лиценца.
His license was renamed Python Software Foundation License.У то вријеме је" зонска терапија" преименована у рефлексологију.
It Лабораторија је 1958. преименована у Лоренс Лабораторију за радијацију.
The laboratory was renamed the Lawrence Radiation Laboratory in 1958.Улица Кариагди у Анкари, где се налази Руска амбасада, биће преименована у улицу Андреја Карлова….
Street in Ankara where Russian embassy is located will be renamed after Andrey Karlov.Компанија је касније преименована у Терумо Корпорација.
The company was later renamed Terumo Corporation.Белоруска ССР је преименована у Републику Белорусију 19. септембра 1991. године.
The republic was renamed the RepublicofBelarus on 19 September 1991.Године ова институција је преименована у Талински конзерваторијум.
In 1923 this institution was renamed the Tallinn Conservatoire.Субпрефектура Мацумае спојена је са субпрефектуром Хакодате( касније преименована у субпрефектуру Ошима).
Matsumae Subprefecture merged with Hakodate Subprefecture(later renamed Oshima Subprefecture).Године компанија је преименована у Тосхиба корпорација.
Овај модел ушао је у наоружање Zerstörerstaffel из КГ 30 ајединица је 1. јула 1940 преименована у II./ NJG 1.
These examples entered service in Zerstörerstaffel of KG 30 andthe unit was renamed II./NJG 1 in July 1940.У септембру 1944. године, преименована је јединица у 3. батаљон.
In September 1944 it was renamed to the 3rd Battalion.Од 1994. године председник је Коалиције Санџак која је 2000. године преименована у Санџачку демократску партију.
He was Leader of the Sandzak Coalition until 2000, when the party was renamed into the Sandzak Democratic Party.У почетку 1960-их,Трио производи је преименована у Lafayette Radio Company, са фокусом на грађански бенд радио.
In the early 1960s,Trio's products were rebranded by the Lafayette Radio Company, with a focus on citizens' band radio.Физичка константа познатија као Ридбергова константа преименована је након његове смрти Ридбергова јединица.
The physical constant known as the Rydberg constant is named after him, as is the Rydberg unit.САО Крајина је 19. децембра преименована у Републику Српску Крајину( РСК), а САО СБЗС је званично приступила РСК 26. фебруара 1992. године.
The SAO Krajina was renamed the Republic of Serbian Krajina(RSK) on 19 December, and the SAO SBWS formally joined the RSK on 26 February 1992.
