Sta znaci na Engleskom ПРИДРЖАВАТИ - prevod na Енглеском

• adhere to
• comply
• abide
• follow
• stick to
• observe
• uphold
• keep

Примери коришћења Придржавати на Српском и њихови преводи на Енглески

Он се мора придржавати закона.
He must follow the law.

Код праксе које морате придржавати.
The code of practice that you must abide by.

Он се мора придржавати закона.
He has to keep the Law.

Придржавати се принципа правилне исхране.
Adhere to the principles of proper nutrition.

Он се мора придржавати закона.
He has to follow the law.

Постоје правила и њих се морамо придржавати.
We have rules and we have to abide by them.

Он се мора придржавати закона.
He has to uphold the law.

Када се узгој мора строго придржавати услова.
When breeding should strictly comply with the conditions.

Ми ћемо: Придржавати закона и правила.
We shall: Abide by laws and rules.

Ово је веома блиско придржавати месец 5.
This is closely followed by month 5.

Придржавати етике позива и функције коју обављају;
Abide by the ethics of profession and office they hold;

Пацијент се мора придржавати ових правила.
The patient must follow these rules.

Придржавати правила и упутстава о заштити на раду;
Abide by the rules and instructions on labor protection;

Важан услов- придржавати се дозе!
An important condition- to comply with the dosage!

То су нека правила која треба знати и придржавати их се.
These are our policies they need to know and abide by.

Стога се треба придржавати препоручене дозе.
Thus, you should stick to the recommended dose.

Међутим, постоји једна ствар којој се вреди придржавати.
However, there is one point which is worth adhering to.

У стакленику се морате придржавати другог правила.
In the greenhouse, you must adhere to another rule.

Песник се не мора придржавати искључиво математичког модела.
A poet need not adhere to an exclusively mathematical model.

Надам се да ће се у тој врсти спорта сви придржавати тих правила.
I hope everyone will follow these rules in this sport.

Препоручљиво је придржавати се схеме- 5 до 4м.
It is advisable to adhere to the scheme- 5 to 4 m.

Молимо вас, придржавати детаљним упутствима произвођача за употребу.
Please, abide by the manufacturer's detailed instructions for use.

У лечењу ДИЦ се мора придржавати следећих начела.
In the treatment of DIC must adhere to the following principles.

Стога се мора придржавати начина максималне моторичке активности.
Therefore, it must adhere to the mode of maximum motor activity.

Када се патеурелоза мора придржавати следећих препорука.
When pasteurellosis must comply with the following recommendations.

Због тога се мора придржавати одређених параметара људског тела.
Therefore, it must comply with certain parameters of the human body.

Након царског реза, жена се мора придржавати пет основних правила.
After a cesarean section, a woman must adhere to five basic rules.

Ви морате строго придржавати упутства које смо вам дају.
You have to keep strict stoploss which we have given.

Тешко је поставити границе према деци и придржавати их се.
It is extremely important to set limits with children and stick to them.

Све у универзуму се мора придржавати њих( по запажањима).
Everything in the universe apparently must comply with them(according to observations).