Sta znaci na Engleskom ПРИЈАВНИ ОБРАЗАЦ - prevod na Енглеском

• application form

Примери коришћења Пријавни образац на Српском и њихови преводи на Енглески

Партнер Пријавни образац.
Partner Application Form.

Пријавни образац на немачком језику можете преузети овде.
You can download the application form in German here.

Попуните и пошаљите пријавни образац на мрежи.
Fill out and submit the application form online.

Не заборавите да ћете морати ући- особа која ће поднети пријавни образац.
Do not forget that you will have to go in- person to submit the application form.

Фаза КСНУМКС: Попуните онлине пријавни образац ОВДЕ.
Phase 1: Complete the online application form HERE.

Пријавни образац( који се издаје на сајту или га можете преузети на Интернету);
Application form(issued on site or you can download the form on the Internet);

Морате попунити онлине пријавни образац на веб страници индијске амбасаде у вашој земљи.
You have to fill an online application form on the website of Indian Embassy in your country.

Попуните све информације унапред у једном Word документу а затим копирајте и налепите одговоре у пријавни образац.
Complete all the information before in a Word document and then copy paste your answers to the application form.

Плеасе довнлоад тхе Пријавни образац за потенцијалне агенте и представнике у ПДФ формату, попуните га и пошаљите нам га као прилог.
Please download the Potential Agents and Representatives Application Form in PDF format, complete it and email it to us as an attachment.

Више информација о номинацијском процесу и критеријумима, као и онлајн пријавни образац, могу се пронаћи на WEB( могуће је и појединачно подношење пријава).
More information about nomination process and criteria, as well as online application form, can be found at WEB(it is possible to submit individual application)..

Додатне информације о конкурсу и пријавни образац су доступни нaИзвор: Министарство просвете, науке и технолошког развоја и Координационо тело.
More information on the call and the application form are available onSource: Ministry of Education, Science and Technological Development and Coordination Body.

Поднесите апликацију за сертификацију ИНМЕТРО: Апликанти морају попунити пријавни образац и припремити и доставити тражене документе путем ИНМЕТРО веб странице.
Submit INMETRO certification application: Applicants need to complete the application form and prepare and submit the required documents through the INMETRO website.

Само ако попуните комплетан онлине пријавни образац на горе наведеном линку, сматрате се да сте власник рачуна и да можете играти за прави новац на сајту.
It is only by completing the full online application form at the aforementioned link that you are considered to be an Account holder and can play for real money on the Site.

Процес пријављивања: да би се пријавили за курс, кандидати су обавезни да попуне пријавни образац и поднесу неповратну пријаву са накнадом од 50 фунти.
Application Process: To apply for the course, candidates are required to fill out an online application form and submit a non-refundable application with a fee of £50.00.

У прилогу можете видјети позивно писмо и пријавни образац у све три верзије БиХ језика и на енглеском језику, а пријаве се могу извршити путем веб странице WEB.
In the attachment you can see the invitation letter and the application form in all three BiH language versions and in English, and applications can be made through the website WEB.

Ако школа испуњава ове захтеве сви регистровани еТвинери у школи добиће позив путем е-поште да попуне пријавни образац за самопроцену доступан на eTwinning Live-у.
If a school fulfils these requirements, all registered eTwinners in the school will receive an email invitation to fill in a self-assessment application form available on eTwinning Live.

Попуњен и потписан Пријавни образац уз пропратну документацију, потребно је доставити у два штампана примјерка( оригинал и једна копија) на адресу Министарства науке, Римски трг бр.
The completed and signed Application Form, along with the supporting documents, should be submitted in two hard copies(original and one copy) to the Ministry of Science, at the following address: Rimski trg br.

Затим користите свој мобилни телефон који омогућава интернет за скенирање одговарајуће иконе Дигимарц-Побољшаног женског рода за улоге које желите унети и потпуно попуните и поднесите представљени званични пријавни образац.
Then use your internet-enabled mobile phone to scan the appropriate Digimarc-enhanced Woman's Day icon for the sweepstakes you wish to enter and fully complete and submit the Official Entry Form presented.

Пријавни образац, с пописом тема и учесника, за учествовање на Шеснаестом међународном савјетовању„ Актуелности грађанског и трговачког законодавства и правне праксе“, које ће се одржати у петак, 22. и суботу, 23. јуна 2018. у Мостару, можете преузети овдје.
Application form, with list of topics and participants, for participation in the Sixteenth International Conference"Current Affairs of Civil and Commercial Legislation and Legal Practice", which will be held on Friday, 22nd and Saturday, 23rd of June 2018 in Mostar, can be downloaded here.

Затим користите свој мобилни телефон са Интернетом за скенирање иконе Дигимарц-енханцед Вомен' с Даи која се налази у јулу/ августу издања Женског дана за ове игре и потпуно попуните и поднесите представљени званични пријавни образац.
Then use your Internet-enabled mobile phone to scan the Digimarc-enhanced Woman's Day icon found in the July/August issue of Woman's Day for this sweepstakes and fully complete and submit the Official Entry Form presented.

Кандидат/ киња приликом пријављивања на конкурс подноси обавезну документацију: Пријавни образац; Уверење о постигнутом успеху ученика/ це у претходном школовању( копија књижице/ сведочанства за последње три године школовања) Уверење о постигнутим успесима на такмичењима( копија диплома и сл.).
When applying for the call, male and female candidates are to submit the required documentation: Application form; Certificate of achieved school results during previous education(copy of the school booklet/ certificate for the last three years of schooling) Certificate of achievements in competitions(copies of diplomas, etc.).

Prijavni obrazac je priložen uz ovaj poziv.
The application form is attached to this call.

Zainteresovane opštine i gradovi mogu poslati Prijavni obrazac najkasnije do petka, 29. juna do 17 časova, na način koji je predviđen tekstom Javnog poziva.
Interested municipalities and cities can send the application form by 5 pm on Friday, June 29, in the manner envisaged the text of the public call.

Dodatne informacije o konkursu i prijavni obrazac su dostupni naIzvor: Fondacija Ana i Vlade Divac i Koordinaciono telo.
Further information on the call and the application form are available onSource: Ana and Vlade Divac Foundation and Coordination Body.

Dodatne informacije o konkursu i prijavni obrazac su dostupni na Izvor: Fondacija za otvoreno društvo, Srbija i Koordinaciono telo.
Further information on the call and the application form are available onSource: Open Society Foundation, Serbia and Coordination Body.

Obaveza korisnika sredstava je da realizuje prijem u radni odnos od godinu dana lica koji podnesu prijavni obrazac.
The obligation of beneficiaries of the funds is to employ, for a one-year period, the persons who submit the application form.

Treba samo da snimite video u trajanju od tri minuta u kom opisujete sebe, svoju povezanost sa prirodom i motive za posetu Finskoj, kao i da popunite prijavni obrazac na veb stranici projekta.
Just film a three-minute video where you describe yourself, your connection to nature, and your goals for visiting Finland, and fill out the application form on the website.

Ali, nadzorom je utvrđeno da podatke o ličnosti pribavljaju i obrađuju osnovne škole( oko 1. 200) koristeći za to obrazac koji su dostavili roditeljima sa zahtevom da ga popune, a koji obrazac je, pod nazivom" Projekat besplatni udžbenici- prijavni obrazac", osnovnim školama dostavilo Ministarstvo.
But, it was also established during the supervision that primary schools(about 1200) collect and process the personal data using the form which they provided to parents with the request to fill it out, the form titled"Free textbooks Project- Application Form", submitted to primary schools by the Ministry.

Prijavni obrazac za učesnike.
Code of conduct for participants.

Zdravo, da li imate prijavne obrasce za zaposlenje?
Hi, do you have any employment application forms?