Sta znaci na Engleskom ПРОГРАМ ЋЕ ПРУЖИТИ - prevod na Енглеском

• program will provide
• programme will provide

Примери коришћења Програм ће пружити на Српском и њихови преводи на Енглески

L4MS Acceleration програм ће пружити финансијску подршку у 3 фазе.
The L4MS acceleration program will provide the financial support in 3 stages.

За студенте који желе да постану Паралегалс у адвокатским канцеларијама, правне службе корпоративне, владине агенције и непрофитне организације, или да настави даље правној завршио студије, овај момак програм ће пружити основу за њихов напредак у академском и каријери мудар.
For students who wish to become paralegals at law firms, corporate legal departments, government agencies, and non-profit organizations, or to pursue a Juris Doctor, this program will provide a foundation for career and academic advancement.

Програм ће пружити солидну основу у распону од специјалитета, укључујући: воду, ваздух, и квалитет земљишта;
The program will provide a solid foundation in a range of specialties including: water, air, and soil quality;

За студенте који желе да постану Паралегалс у адвокатским канцеларијама, правне службе корпоративне, владине агенције и непрофитне организације, или да настави даље правној завршио студије, овај момак програм ће пружити основу за њихов напредак у академском и каријери мудар.
For students who wish to become paralegals at law firms, corporate legal departments, government agencies, and non-profit organizations, or to proceed further to legal graduate study, this program will provide a foundation for career and academic advancement.

Овај програм ће пружити студенту мултидисциплинарног обуке за рад у различитим професионалним окружењима.
This program will provide the student with multidisciplinary training to work in a variety of professional environments.

За студенте који желе да постану Паралегалс у адвокатским канцеларијама, правне службе корпоративне, владине агенције и непрофитне организације, или да настави даље правној завршио студије, овај момак програм ће пружити основу за њихов напредак у академском и каријери мудар.
For students who want to become paralegals at law firms, corporate legal departments, government agencies, and non-profit organizations, or to proceed further to legal graduate study, this bachelor program will provide a foundation for their advancement academically and career-wise.

Овај постдипломски програм ће пружити прилику за студенте да студирају за Мастер оф Бусинесс, Левел 9 квалификација( 90 ЕСПБ бодова).
This postgraduate programme will provide an opportunity for students to study for a Master of Business, Level 9 Qualification(90 ECTS credits).

Овај програм ће пружити врхунски руководиоци из Латинске Америке предузећа са вештине потребне за решавање глобалних изазова данашњице маркетинга.
This program will provide top executives from Latin American companies with the skills needed to address today's global marketing challenges.

Овај онлине програм ће пружити знање и разумијевање кључних елемената и принципа пројектовања, доставе и анализе клиничког испитивања.
This online programme will provide a knowledge and understanding of the key elements and principles of clinical trial design, delivery and analysis.

Програм ће пружити учесницима са јаком интердисциплинарног фондације и континуираног стручног усавршавања стручности у области међународне развојне праксе.
The program will provide participants with a strong inter-disciplinary foundation and continuing professional development expertise in the area of international development practice.

Дипломирани у људске ресурсе на мрежи програм ће пружити студентима са дубљим разумевањем неке од најзначајнијих аспеката ове дисциплине, као и стратешком управљању људским ресурсима, развој, обука, квалификација контролу, врхунске таленте идентификовање, задржавање, исплате запосленима и више.
A Bachelor in Human Resources online program will provide students with a deeper understanding of some of the most significant facets of this discipline, like strategic human resources management, development, training, qualification controlling, identifying top talents, retention, remuneration and more.

Програм ће пружити темељно знање и разумијевање управљања отпадом који су од виталног значаја за ефективне операције и непрекидан проток међународног ланца снабдевања.
The programme will provide a thorough knowledge and understanding of shipping management which are vital for the effective operations and uninterrupted flow of an international supply chain.

Овај програм ће пружити научне информације о идентификацији, евалуације и суочавање са децом са посебним потребама у редовну школу( опште класе, специјална јединица, или индивидуализована специјалног образовања), али иу другим ниво за подешавање специјално образовање.
This program will provide scientific information on identifying, assessing and addressing children with special needs within the general school(general class, special unit, or individualized special education) but also in other special education settings.

Овај програм ће пружити научне информације о идентификацији, оцјењивању и адресирању дјеце са посебним потребама унутар опће школе( опћа класа, специјална јединица или индивидуално специјално образовање), али иу другим посебним образовним установама.
This program will provide scientific information regarding the identification, evaluation and coping with children with special needs in mainstream school(general class, a special unit, or individualized special education) but also in other special education setting level.

Овај програм ће пружити научне информације о идентификацији, евалуације и суочавање са децом са посебним потребама у редовну школу( опште класе, специјална јединица, или индивидуализована специјалног образовања), али иу другим ниво за подешавање специјално образовање.
This program will provide scientific information regarding the identification, evaluation and coping with children with special needs in mainstream school(general class, a special unit, or individualized special education) but also in other special education setting level.

Овај програм ће пружити сву теоријску и практичну обуку, потребно је да побољша своју креативност и рад као дизајнер/ професионалног у секторима као што разнолик као фотографија, аудио-визуелне индустрије, декорација и ентеријера, стварање графичке апликације, издаваштво, маркетинг, оглашавање и учење.
This curriculum will provide all the theoretical and practical training you need to enhance your creativity and work as a designer/ professional in sectors as diverse as photography, audiovisual industry, decoration and interior design, creating graphics applications, the publishing, marketing, advertising and teaching.

Програм ће пружити техничку подршку до 10 локалних самоуправа( ЛС) да развију или унапреде неопходне процесе, процедуре и прописе о финансирању локалних пројеката које спроводе организације цивилног друштва( ОЦД) у складу са принципима доброг управљања, а затим исте и спроведу у партнерству са ОЦД.
The Programme will provide technical support up to 10 local self-governments(LSGs) to develop or improve the necessary processes, procedures and regulations for funding of local projects implemented by civil society organisations(CSOs) in accordance with the principles of good governance, and then developed and implemented in partnership with CSOs.

Практични елементи у програму ће пружити могућност студентима да сервира и води локално и међународно.
Practical elements in the program will provide students the opportunity to serve and lead locally and internationally.

Овај програм ће вам пружити искуство из стварног света, предузетничке знање и професионалне смернице које ће вам помоћи да успете.
This program will provide you with real-world experience, entrepreneurial know-how, and professional guidance that will help you succeed.

Поред тога, програм ће вам пружити.
In addition the programme will provide you with.

Наш програм ће вам пружити поверења у свом раду;
Our program will provide you with confidence in your work;

Четири семестра Електротехника техничар Програм ће вам пружити солидну основу.
The four-semester Electrical Engineering Technician program will provide you with a solid foundation.

Овај недељни програм ће вам пружити увид у основе трговања.
This one week programme will give you an insight into the basics of trading.

Овај програм ће вам пружити вештине да се такмичи у високо конкурентном глобалном тржишту.
This program will provide you with the skills to compete in a highly competitive global marketplace.

Ова три дана програм ће вам пружити боље разумевање бројева страни вашег пословања.
This three-day seminar will provide you with a better understanding of the numbers side of business.

Овај програм ће вам пружити вештине за навигацију у овој комплексној, међународној и мултидисциплинарној области.
This programme will provide you with the skills to navigate in this complex, international and multidisciplinary area.

Програм ће вам пружити добру основу за руковање сложене проблеме који су релевантни у многим каријере.
The programme will provide you with a good basis for handling complex problems which are relevant in many different careers.

Програм ће вам пружити детаљне техничког знања савремених дигиталних алата који вам омогућава да остварите своје дизајне.
The program will provide you with detailed technical knowledge of leading-edge digital tools allowing you to realize your designs.

Програм ће вам пружити све што је потребно да дефрагментацију хард дискове на рачунарима који користе Виндовс.
The program will provide you with everything you need to defragment your hard drives on computers running Windows.

Овај програм ће вам пружити стручним знањем, као и техничке и практичне вештине које се односе на аквакултури.
This programme will provide you with specialist knowledge, as well as technical and practical skills relating to aquaculture.