Sta znaci na Engleskom ПРОМЕНЕ У ИСХРАНИ - prevod na Енглеском

• dietary changes
• change in diet
• changes in diet
• nutritional changes
• changes in nutrition

Примери коришћења Промене у исхрани на Српском и њихови преводи на Енглески

Промене у исхрани можда нису довољне.
Diet changes may not be enough.

То је због промене у исхрани и укусним преференцијама.
This is due to a change in diet and taste preferences.

Промене у исхрани утичу на Алцхајмерову болест.
Changes in diet influence Alzheimer's.

Сличне технике узимања масти уз промене у исхрани.
A similar fat-busting techniques along with dietary changes.

Рани, можете узети промене у исхрани Да ли сте погрешили?
Rani, You can take dietary changes Is there smthn wrong?

Промене у исхрани често раде много боље од било које медицинске дроге.
Dietary changes often work much better than any medicine.

За успешно лечење, пацијенти морају да изврше промене у исхрани.
For successful treatment, patients need to make nutritional changes.

Неке промене у исхрани могу помоћи у заштити кардиоваскуларног здравља.
Some dietary changes can help protect cardiovascular health.

Али Када одлучите да се вода охлади, постоје промене у исхрани.
But When you choose to let the water cool, there are changes in diet.

Где да започнете промене у исхрани за оне који желе изгубити тежину?
Where to start the changes in the diet for those who want to lose weight?

Промене у исхрани често су прва линија терапије коју препоручује ваш доктор.
Dietary changes are often the first line of treatment recommended by your doctor.

Понекад су вежбе за опуштање или промене у исхрани или навикама за спавање све што је потребно.
Sometimes relaxation exercises or changes in diet or sleeping habits are all that's needed.

Не-гонореални уретритис се јавља као реакција на промене у исхрани, алергије на лекове итд.
Non-chronic urethritis occurs as a reaction to a change in diet, an allergy to medications, etc.

Уз промене у исхрани за нормализацију црева потребно је повећати моторну активност.
Along with dietary changes for the normalization of the intestine is necessary to increase motor activity.

Лечење ове болести захтева промене у исхрани, стимулацију апетита и абдоминалну масажу.
Treatment of this disease requires changes in the diet, stimulation of appetite and abdominal massage.

Срећом, гихт скоро увек може бити у потпуности контролира со лекови и промене у исхрани.
Fortunately, gout almost always can be completely controlled with medication and changes in diet.

Али, једноставне промене у исхрани су одлично мјесто за почетак ако доживљавате гљивичну инфекцију због квасца.
But, simple dietary changes are a great place to start if you're experiencing a fungal infection due to yeast.

Спречавање прехлада може бити безбедноносио хомеопатски корекција телесне стања и погодан промене у исхрани.
Preventing colds can be safelycarried homeopathic correction of body condition and suitable change in diet.

Проблем је потребан сложен третман, који подразумева узимање лекова, масти, промене у исхрани и животном стилу.
The problem needs a complex treatment, which includes medication, ointments, changes in diet and lifestyle.

Сви од ових нежељених ефеката може решити уз промене у исхрани, подешавање дозе или додатне супплементатион.
All of these side effects can be addressed with dietary changes, dosage adjustment or additional supplementation.

То није једноставан пут, али то није неуобичајено да псоријаза пацијенти имају значајну помоћ кроз промене у исхрани.
It's not a simple road, but it's not uncommon for psoriasis patients to find significant relief through dietary changes.

Дуготрајно лечење за сперме мора укључивати промене у исхрани, да укључи неопходне витамине, минерале и антиоксиданте.
Lengthened treatment for spots must involve dietary changes, to include necessary vitamins, minerals, and antioxidants.

Али ово дивно време долази са много перкса као што су промене расположења, промене у исхрани, здравствене проблеме и још много тога.
But this beautiful time does come with a lot of perks such as mood swings, dietary changes, health issues and more.

У ствари, након промене у исхрани, потребно је само неколико дана да се промени популација микроба у цревима.
In fact, after a change in diet it takes a few days to change the microbial population in the gut.

Постоји много фактора који ће вам помоћи да побољшате промене у исхрани запамтите унос, као и затегните ткива коже.
There are many factors that will help improve your dietary changes remember intake as well as tighten your skin's tissues develop.

Промене у исхрани: Студија из 2012. године показала је да цилантро може помоћи у смањењу болног упале узрокованог реуматоидним артритисом.
Dietary changes: A 2012 study showed that cilantro can help reduce painful inflammation caused by rheumatoid arthritis.

Поред постављања фармакопејских лекова и корекције кроз психотерапијске технике, приказане су и промене у исхрани.
In addition to the appointment of pharmacopoeial drugs and correction through psychotherapeutic techniques, changes in nutrition are also shown.

Продужени третман за мрље ће морати да укључи промене у исхрани, да укључи есенцијалне витамине, минерале и антиоксидативна једињења.
Lengthened treatment for spots will have to involve dietary changes, to incorporate essential vitamins, minerals, and anti-oxidating compounds.

Детоксификација сваког тако често може прочистити акне, али када први пут покушате, можда ћете доживети неугодност од промене у исхрани.
Detoxifying every so often can clear up acne but the first time you try it you may experience some discomfort from the change in diet.

Наша тела не воле нагле промене у исхрани и, ако ништа друго, ваше тело ће одолети нагли губитак тежине од успорава метаболизам.
Our bodies dislike sudden changes in diet and, if anything, your body will resist a sudden loss in weight by slowing down your metabolism.