Sta znaci na Engleskom ПРОПИСАНИ - prevod na Енглеском

• prescribed
• stipulated
• prescriptive
• required
• prescribe

Примери коришћења Прописани на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто су статини прописани?
Why are statins prescribed?

Пацијенту су прописани витамини.
The patient was prescribed vitamins.

Антибиотици су такође прописани.
Antibiotics is also prescribed.

Антибиотици су прописани за то.
Antibiotics are prescribed for this.

Витамински комплекси су прописани.
Vitamin complexes are prescribed.

Сви пацијенти су прописани антибиотици.
All patients were prescribed with antibiotics.

Нитрофурани и уроантисептици су такође прописани.
Miners and storekeepers have also written.

Антибиотици прописани за жене током трудноће.
Antibiotics prescribed for women during pregnancy.

Због тога су ови лекови прописани ограничењима.
Therefore, these drugs are prescribed with limitations.

Антибиотици су прописани за постеративни период.
Antibiotics are prescribed for the postoperative period.

Ако сумњате на синуситис, антибиотици су прописани.
If you suspect sinusitis, antibiotics are prescribed.

Антибиотици су прописани да убију инфекцију.
The antibiotics were prescribed to kill the infection.

Они су прописани за надимање, диспептицки синдром.
They are prescribed for flatulence, dyspeptic syndrome.

Који су антибиотици прописани за пиелонефритис?
What antibiotics are prescribed for pyelonephritis?

Најчешће су прописани Мерсилон, Новинет, Регулон.
Most often they are prescribed Mersilon, Novinet, Regulon.

Са вирусним инфекцијама, антибиотици нису прописани.
With a viral infection, antibiotics are not prescribed.

Зато су прописани разни биљни седативи.
This is why a variety of herbal sedatives are prescribed.

Заједно са геловима, витамински комплекси су прописани.
Together with gels, vitamin complexes are prescribed.

Дисцовери прописани тестови на сателиту у« Демо 3".
Discovery prescribed tests on the satellite as the«Demo 3".

За лечење панкреатитиса прописани су следећи препарати.
For the treatment of pancreatitis prescribe the following drugs.

Макролиди- прописани су за индивидуалну нетолеранцију пеницилину.
Macrolides- are prescribed for individual penicillin intolerance.

Болести. Антибиотици су прописани за бактеријске компликације.
Diseases. Antibiotics are prescribed for bacterial complications.

Анестетици, антиспазмодици, антибактеријска терапија су прописани.
Anesthetics, antispasmodics, antibacterial therapy are prescribed.

Цитостатици нису прописани за децу због њихове токсичности.
Cytostatics to children is not appointed due to their toxicity.

Лутеотропни, фолилостимулишући хормони и тестостерон су прописани.
Luteotropic, follylostimulating hormones and testosterone are prescribed.

Остали тестови могу бити прописани у зависности од здравља пацијента.
Other tests might be ordered depending on the patient's history.

Током овог 12-16 месеца програма, студенти узимају прописани скуп курсева.
During this 12-16 month program students take a prescribed set of courses.

Антибиотици такође могу бити прописани за управљање секундарним инфекцијама.
Antibiotics may also be prescribed to manage secondary infections.

Ви не захтевају прописани, јер је сигурно алтернатива за чисте анаболичких стероида.
You don't need a prescription as it's a safe alternative to pure anabolic steroids.

Ако возите аутомобилом који не испуњава прописани стандард, ове казне се примењују.
If you drive with a vehicle that does not meet the required standard these fines apply.