Sta znaci na Engleskom ПСИХИЧКИХ - prevod na Енглеском

• psychic
• mental
• psychological
• physical
• the mentally

Примери коришћења Психичких на Српском и њихови преводи на Енглески

Имао је и психичких проблема.
He also had mental problems.

Зато имамо епидемију психичких болести.
We face an epidemic of mental illness.

Не пати од психичких болести.
Not suffer from mental illness.

Такође помаже у развијању психичких моћи.
It also helps to amplify mental powers.

Ти имаш неких психичких проблема.
Wow, you have some mental problems.

Тек сада сам сазнао да је имао психичких проблема.
After that I realized he was having mental problems.

Спасење је развој психичких снага и„ више свесности“.
Salvation involves the development of psychic powers and higher consciousness.

По мом мишљењу он је имао озбиљних психичких проблема.
It was my impression that he had serious mental issues.

Оружје и у рукама психичких болесника.
Guns in the hands of the mentally ill.

РЕАГОВАЊЕ: Оружје се НЕ може наћи у рукама психичких болесника.
Editorial: Keeping guns out of hands of mentally ill.

Један од најчешћих психичких дарова, и од свих таквих, он је најобичнији.
One of the most common psychic gifts, and of all such, he is the most mundane.

Оружје се НЕ може наћи у рукама психичких болесника.
Mechanisms that keep guns out of the hands of the mentally ill.

Ефекти( исходи) социјализације: а Социјализација основних психичких функција.
Effects(outcomes) of socialization: a. Socialization of basic mental functions.

Рат је резултирао повећаним бројем психичких траума и поремећаја.
The war resulted in increased numbers of psychological traumas and disorders.

Сазнање о болести погодно је тло за развој психичких криза.
Knowledge of the disease is the ideal ground for the development of psychic crises.

Јохн Холланд је један од водећих психичких медија и духовних наставника у САД.
John Holland is one of the top psychic mediums and spiritual teachers in the USA.

Као резултат, потомство има већи ризик од психичких проблема.
As a result, the offspring has a higher risk of psychological problems.

Џорџ Хенкок пати од озбиљних психичких проблема укључујући делузиони поремећај.
George Hancock suffers from severe psychiatric problems including paranoid delusions.

Питање: Од када је код нас почео тај талас психичких болести?
My question is, When did there become a one-size-fits-all for mental illnesses?

Након месец дана озбиљних психичких припрема, недавно сам се одважила на овај подухват.
After a month of serious mental preparations, I recently decided to give it a go.

Љубав и мржња требају да се разликују од разумних и чак психичких осећања;
Love and hate are to be distinguished from sensible and even psychical feelings;

Постоји седам психичких чакри људског тела које почињу од муладхаре до сахасраре.
There are seven psychic Chakras of human body begin from Muladhara to Sahasrara Chakra.

Историја је ритмична, у њој огромну улогу игра смена психичких реакција.
History is rhythmic, in it the shifting of psychical reactions plays an enormous role.

Створио је бројне примере физичких и психичких повреда широм Сијера Леонеа.[ 1].
It created numerous examples of physical and psychological harm across Sierra Leone.[22].

Развучена њиховим бојама и шминком, могу сањати о сликању нових психичких поремећаја.
Lured by their colours and make-up, I dream of painting new psychic distortions….

Постао сам стручњак психичких наука кохезионог убеђивања, контролом ума и испирања мозга.
I became an expert of psychic sciences of cohesive persuasion, mind control and brainwashing.

Концепт антиципације комбинује манифестације психичких способности за антиципаторну рефлексију.
The concept of anticipation combines the manifestations of psychic abilities for anticipatory reflection.

Убица је имао психичких проблема, па је његова мајка тражила помоћ, али је све било узалуд.
The killer seemed to have mental problems and his mother had him seek help, but that was worthless.

Нити би очигледна умешаност физичких и психичких појава у феномену Нло, требало да нас изненади.
Nor should the apparent mingling of physical and psychic manifestations in the UFO phenomenon surprise us.

По мишљењу психијатра и криминолога Михаила Виноградова, сасвим је могуће да Петросјан има психичких проблема.
According to forensic psychiatrist Mikhail Vinogradov, Petrosyan may well have mental problems.