Sta znaci na Engleskom ПУСТИЊА САХАРА - prevod na Енглеском

• sahara desert

Примери коришћења Пустиња сахара на Српском и њихови преводи на Енглески

Пустиња Сахара заузима.
The Sahara Desert.

То је пустиња Сахара.
That's the Sahara Desert.

Пустиња Сахара шири се један километар месечно.
The Sahara desert expands at about 1 km per month.

Не, то није пустиња Сахара.
This is not the Sahara desert.

Пустиња Сахара шири се један километар месечно.
The Sahara Desert expands at about one kilometre per month.

Даље на југу се протеже Планина Атлас и пустиња Сахара.
Towards the south is the Atlas Mountain range and the Sahara desert.

Подручја настанка су пустиња Сахара и типично суданско подручје одакле се уздиже и назива се овде, затим Арапски полуострво, Ирак и Кувајт.
The areas of occurrence are the Sahara Desert and typically the Sudan area from where it rises and is also named here, then the Arabian Peninsula, Iraq and Kuwait.

Голубови се могу наћи свуда на Земљи, осим најхладнијих и најсуших места као што су пустиња Сахара, Антарктика и околна острва, и високи Арктик.
Pigeons and doves can be found everywhere on the Earth, except for the coldest and driest places such as Sahara Desert, Antarctica and its surrounding islands, and the high Arctic.

Пустиња Сахара заузима више од 92% либијске територије и представља важну туристичку локацију Либије, са многим атракцијама, које укључују историјске, природне и културне атракције.
The Sahara desert represents more than 92% of the Libyan territories and is an important Libyan resource with many tourist attraction landmarks.

Голубови и голубови могу се наћи свуда на Земљи, осим најхладнијих и најсуших мјеста као што су пустиња Сахара, Антарктика и околни отоци, те високи Арктик.
Pigeons can be found everywhere on the Earth, except for the coldest and driest places such as Sahara Desert, Antarctica and its surrounding islands, and the high Arctic.

Голубови се могу наћи свуда на Земљи, осим најхладнијих и најсуших места као што су пустиња Сахара, Антарктика и околна острва, и високи Арктик.
You can find pigeons and doves all over the world, except for the driest areas like the Sahara Desert and the coldest areas like the Antarctica and its surrounding islands and the Arctic.

Изненадило ме је сазнање да Феникс, Аризона, Лас Вегас, Невада и Палм Спрингс, Калифорнија имају исту климу као пустиња Сахара у северној Африци и Арабијско полуострво.
It surprised me to learn that Phoenix, Arizona, Las Vegas, Nevada, and Palm Springs, California have the same climate as the Sahara Desert in Northern Africa and the Arabian Peninsular.

Истраживачи наводе да сада постоје шансе да су рани Хоминиди, прије него што се Крит одвојио од главног грчког копна и пустиња Сахара уопште постојала, можда насељавали не само Африку, већ и југоисточну Европу.
The researchers now say that during this time, before modern day Crete detached from the Greek mainland or the Sahara Desert even existed, early hominins could have lived across southeast Europe as well as Africa.

Велике површине пустиње Сахаре слабо су насељене.
The area around the Sahara Desert is sparsely populated.

Путовање у пустињу Сахаре.
Flight to Sahara Desert.

Црвена боја коју видите на овој фотографији заправо је прашина из пустиње Сахара.
The red that you see in this photograph is actually dust from the Sahara Desert.

Приближно 80% Африканаца живи јужно од пустиње Сахара.
Approximately 80% of Africans live south of the Sahara Desert.

Велике површине пустиње Сахаре слабо су насељене.
The Sahara desert area is sparsely inhabited.

Једна трећина територије пада на пустињу Сахаре.
That's about a third of the Sahara Desert.

По први пут у историји, подсахарска Африка је постала позната северно од пустиње Сахаре.
For the first time, sub-Saharan Africa became well known north of the Sahara Desert.

Афрички извиђачки регион обухвата скоро све државе јужно од пустиње Сахаре.
Sub-Saharan Africa includes almost all countries south of the Sahara desert.

Како не могу спомињати пустињу Сахаре?
How can I adequately describe the Sahara Desert?

Тинаривен() је музичка група коју чине туарешки музичари из пустиње Сахаре, са севера Малија.
Tinariwen is a band of musicians from the Sahara Desert region of northern Mali.

Простире се на око 3, 360 миља и делује као прелазни екорегион између пустиње Сахара на северу и влажније и тропске саване на југу.
It extends for approximately 3,360 miles and acts as a transitional ecoregion between the Sahara desert to the north and the more humid and tropical savanna to the south.

Највиша температура која је икада забележена на Земљи износила је 136 ° Ф( 57, 77 ° Ц) у Ел Азизији, у Либији, на ивици пустиње Сахара.
That said, the hottest temperature ever recorded on Earth was 136°F(57.77 °C) in El Azizia, Libya on the edge of the Sahara Desert.

Главни фокус филма је на акцији 11 афричких нација да засаде појас од 8. 000 километара вегетације у Сахелу- области испод пустиње Сахара.
The film focuses on the plan agreed by 11 African nations to plant 8,000 km of trees and vegetation across the Sahel, located below the Sahara Desert.

На дан 26. јануара 2013. године, група Ал Каидиних бораца ушла је у древни град Тимбукту, на јужном ободу пустиње Сахара.
On January 26, 2013, a band of al-Qaeda militants entered the ancient city of Timbuktu on the southern edge of the Sahara Desert.

Moja страст је надахнута од моје седме године, када су ме родитељи први пут одвели у Мароко, на ободе пустиње Сахара.
And my passion was inspired at the age of seven, when my parents first took me to Morocco, at the edge of the Sahara Desert.

У фокусу је акција 11 афричких нација да засаде појас од 8. 000 километара вегетације у Сахелу, области испод пустиње Сахара.
The film focuses on the plan agreed by 11 African nations to plant 8,000 km of trees and vegetation across the Sahel, located below the Sahara Desert.

French Equatorial Africa или АЕФ је била федерација француских колонија у централној Африци која се протезала северно од реке Конго до пустиње Сахаре.
French Equatorial Africa(French: Afrique équatoriale française) or the AEF was the federation of French colonial possessions in Middle Africa, extending northwards from the Congo River to the Sahara Desert.