Sta znaci na Engleskom РЕШИМО - prevod na Енглеском

• solve
• to resolve

Примери коришћења Решимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Решимо сада ову једначину.
So let's just solve this equation.

Речено нам је да направимо табелу и решимо.
We're told to make a table and solve.

Зар не можемо заувек да решимо овај проблем?'.
How can we resolve that issue forever?”.

Створимо му проблем, а затим га решимо.
We create a problem for him and then solve it.

Ипак, успели смо да решимо око 600.
It appears that we could in fact resolve roughly 600.

Решимо један проблем, а изазовемо 10 још већих.
Solve one problem, and here came ten more.

Очекујем да наредне године решимо овај проблем.
We hope to solve this problem in the coming year.

Као, решимо један проблем, а изазовемо 10 још већих.
Often it seems we solve one problem and create 10 others.

Али немамо технологију да то решимо, зар не?
But we don't have a technology to solve that, right?

А ако их решимо економски ћемо као ракета да растемо", навео је Вучић.
And if we solve them, we will grow economically like a rocket," Vucic said.

Управо смо решили по t, па хајде да само решимо по t.
We just solve for t, so let's just solve for t.

И управо заједничким напорима можемо да решимо многе проблеме у свету.
It is only when working together that we can solve many of the world's problems.

Паркер који ме грли јер је мој викенд, ти и ја када решимо случај.
Parker, okay, giving me a hug because it's my weeken And me and you, whene solve a case.

Али можемо да видимо да ћемо заправо да је решимо на потпуно исти начин.
But we can see that we are actually going to solve it the exact same way.

И поставили сада смо лепу малу чисту линеарну једначину, па можемо да је решимо по х.
And we have set up a nice little tidy linear equation now, so we just have to solve for x.

Mожда ће нам Кина тада моћи помоћи да решимо наш проблем уз.
Now, some of you may be thinking that China might help solve our problems.

Да видимо, ако решимо по vb овде и решимо по vc овде, надам се да ће се va поништити.
Let's see, if we solve for vb here and solved for vc here, hopefully the va's will cancel out.

Покушајмо данас да разумемо ово питање и решимо главни проблем свих почетника.
Let's try today to understand this issue and solve the main problem of all novice builders.

Сигурно је највећи проблем на свету то што сви умиремо, али немамо технологију да то решимо, зар не?
Surely the biggest problem we have in the world is that we all die. But we don't have a technology to solve that, right?

Ако решимо проблем како сакрити сиву косу на тамној коси код жена, онда треба обратити пажњу на базу.
If we resolve an issue how to hide a gray hair on dark hair at women, then we should pay attention to a basma.

Кунемо се да покушавамо да проблем( Донбаса) решимо једино дипломатским средствима… али дипломатама је потребна помоћ.".
We pledge we are trying to solve the(Donbass) problem solely by diplomatic means… but diplomats need help.”.

Ако будемо волели себе, нећемо оклевати да се суочимо са било каквом одговорношћу и проблемом и решимо их.
With our self-love, we are no longer afraid to face any responsibility in our life or face any problems and resolve them as they arise.

И морамо их урадити ваљано, јер ако решимо 11, а не успемо да решимо дванаесту, онда смо у невољи.
And we've got to get them all right, because if we solve 11, we fail to solve the 12th-- we're in trouble.

Желимо да формулишемо, одредимо приоритете, истражимо и, ако је могуће, заједно са нашим партнерима решимо питања будућности.
We want to formulate, prioritize, research and, if possible, resolve the questions of the future jointly with our partners.

Или ако у ствари треба да је решимо, добићемо нешто као х је једнако 5 или 10 или негативно пи… шта год то било.
Or if we actually were to solve it, we'd get something like x equals 5 or 10 or negative pi-- whatever it might be.

Наш циљ је да одговоримо на сва испитивања студената у року од 10 минута( током нормалног радног времена) и решимо у року од 24 сата.
Our aim is to reply to all student enquires within 10 minutes(during normal operating hours), and resolve within 24 hours.

На пример, ако решимо пробмеле воде, земљишта и популације, али не решимо проблеме токсичности, онда смо у невољи.
For example, if we solve our problems of water and soil and population, but don't solve our problems of toxics, then we are in trouble.

Сада, најједноставнији начин да то урадимо је када би могли само да елиминишемо растојање бициклом и онда решимо по растојању возом.
Now, the easiest way to do this is if we can just eliminate the distance by bicycle and then solve for the distance by train.

То је сјајна ствар и зато желимо да ове старе дугове решимо што пре како бисмо отворили простор за даљи развој наших билатералних односа", рекао је Мали.
It's a great thing and that is why we want to resolve these old debts as soon as possible in order to create room for the further development of our bilateral relations," Mali said.

Зашто су изабрали ову титулу, за разлику од" Браћа са оружјем"," Дас Бооти" или" Савинг Риан' с Приватес" је мистерија коју можда никад не решимо….
Why they chose this title, as opposed to say“Brothers-in-Arms”,“Das Booty”, or“Saving Ryan's Privates” is a mystery we may never solve….