Sta znaci na Engleskom РИБЕ И БИЉКЕ - prevod na Енглеском

• fish and plants

Примери коришћења Рибе и биљке на Српском и њихови преводи на Енглески

Неутралан је и сигуран за рибе и биљке.
It is neutral and safe for fish and plants.

Тетра пХ/ КХ Плус, сигурна за рибе и биљке, такође је популарна.
Tetra pH/ KH Plus, safe for fish and plants, is also popular.

На дну прашуме, реке, живе рибе и биљке.
At the bottom of the rainforest, the river, live fish and plants.

Готово све акваријске рибе и биљке се осјећају угодно са рХ 25-35.
Almost all aquarium fish and plants feel comfortable with rH 25-35.

Постоје специјални прашкови за продају који су безопасни за рибе и биљке.
There are special powders for sale that are harmless to fish and plants.

Када уклоните све рибе и биљке, можете почети да исушујете акваријум.
Once you have removed all the fish and plants, you can begin to drain the aquarium.

Оштре флуктуације пХ су штетне и болне за акваријске рибе и биљке.
Sharp pH fluctuations are harmful and painful for aquarium fish and plants.

Основа здравља за рибе и биљке које насељавају акваријум је квалитетна вода.
The basis of health for fish and plants that inhabit the aquarium, is quality water.

Поред ригидности, он одређује како се стварају удобни услови за рибе и биљке.
As well as rigidity, it determines how comfortable conditions are created for fish and plants.

Међутим, овај феномен често доводи до тога да рибе и биљке умиру у блатној води.
However, often this phenomenon leads to the fact that fish and plants are dying in muddy water.

Истина, овај метод није увек у комбинацији са неопходним начином живота за рибе и биљке.
True, this method is not always combined with the necessary way of life for fish and plants.

За рибе и биљке које долазе из тропских шумских вода, не треба вам пуно дневне светлости.
For fish and plants that come from tropical forest waters, you do not need a lot of daylight.

Могу се користити тамо гдје постоје мале врсте рибе и биљке са слабим системом корена.
They can be used where there are small digging species of fish and plants with weak root systems.

Његов састав не треба да садржи антибактеријске супстанце које су штетне за рибе и биљке.
Its composition should not include antibacterial substances that are detrimental to fish and plants.

У овом правцу, најефикаснији начин за заштиту је карантин за нове рибе и биљке најмање 3 седмице.
In this direction, the most effective way to protect is quarantine for new fish and plants for at least 3 weeks.

Деионизирана вода уклања корисне соли и елементе у траговима који су потребни за рибе и биљке.
Deionized water removes beneficial salts and trace elements that are needed for fish and plants.

Ако су га држали на сигурном, рибе и биљке тамо нису повређене, вода у њему није била блатна- то је налаз.
If he was kept safely, the fish and plants did not hurt there, the water in him was not muddy- this is a find.

У исто вријеме у води се накупљају нитрати и амонијак, који трују рибе и биљке.
At the same time in the water accumulate nitrates and ammonia, which poison the fish and plants.

Да се не би изненадили зашто се рибе и биљке често разбољевају- гледајте акваријум чист и уредан.
In order not to be surprised why fish and plants often get sick- watch the aquarium clean and tidy.

Капацитет осветљења од 120 вати довољан је за пространи резервоар капацитета 250-300 литара, где живе многе рибе и биљке.
Lighting capacity of 120 watts is enough for a spacious tank with a capacity of 250-300 liters, where many fish and plants live.

За кућни акваријум, ово је неопходан уређај, јер је стаклени рибњак затворени простор у којем све рибе и биљке могу имати недостатак кисеоника.
For a home aquarium, this is a necessary device, since the glass pond is a closed space in which all fish and plants may lack oxygen.

Генерално, за накит акваријум, треба да тежите, пре свега, да поново створите природну слику, наглашавајући само лепоту главних становника акваријум- рибе и биљке.
Generally, choosing jewelry for aquarium, one should strive, first of all, to recreate the natural picture, emphasizing only the beauty of the main inhabitants aquarium- fish and plants.

Запамтите да сувише честа замена воде- стрес за рибе и биљке, и ако морате да је потпуно промените, онда не може бити говора о стабилизацији микрофлоре у акваријуму.
Remember that too frequent replacement of water- stress for fish and plants, and if you have to completely change it, then there can be no question of stabilizing the microflora in the aquarium.

Запамтите да сувише честа замена воде- стрес за рибе и биљке, и ако морате да је потпуно промените, онда не може бити говора о стабилизацији микрофлоре у акваријуму.
Keep in mind that too frequent replacement of water- stress for the fish and plants, but if you have to completely change, then there can be no question of the stabilization of microflora in the aquarium.

Заштитити рибу и биљке од тровања и преране смрти.
To protect the fish and plants from poisoning and premature death.

Узмите у обзир и дубину резервоара, његову површину, природу риба и биљака.
Also consider the depth of the tank, its area, the nature of fish and plants.

Такви модели укључују велики број играчака у облику животиња, риба и биљака.
Such models include a large variety of toys in the form of animals, fish and plants.

Njegova ideja bila je da se pokaže simbolična veza izmedju riba i biljaka.
This creates a symbiotic relationship between the fish and plants.

Након што су се риба и биљке населиле акваријумвода ће још 3-4 месеца имати плавичасту нијансу.
After fish and plants settled in the aquarium, the water is still 3-4 months will have a bluish tint.

Након што су се риба и биљке населиле акваријумвода ће још 3-4 месеца имати плавичасту нијансу.
After the fish and plants settled in aquarium, water for another 3-4 months will have a bluish tint.