Примери коришћења Само осећам на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја само осећам лоше.
Претпостављам да је само осећам.
I guess I was just feeling.Само осећам овај грч у стомаку.
Да, сада само осећам депресивно.
И само осећам… ружно… и слаб.
And just feeling… ugly… And weak.Ок, сада сам само осећам лоше за вас.
Okay, now I'm just feeling bad for you.Ја само осећам лоше… за обоје.
I just feel bad… for both of you.Знаш шта, ја сам само осећам освежена, знаш?
You know what, I'm just feeling refreshed, you know?Не, ја само осећам уморно… и касно.
No, I just feel tired… And late.Само осећам да треба да сам на поду.
I just feel like being on the floor.Дакле, само осећам боље у МВ2 игре.
So, you just feel better in mw2 game play.Само осећам као да сам 20 поново.
She just makes me feel like I'm 20 again.Сада сам само осећам врсту експлоатишу.
Now I'm just feeling kind of exploited.Само осећам да је то нешто што морам.
I just feel like it's something Знаш, ја се само осећам страховито кривим.
You know, I just feel so totally, horribly guilty.Ја само осећам разумевања анксиозности за Али.
I'm just feeling sympathetic anxiety for Ali.Знате како, када имате сан који остаје са вама, а ви само осећам да нешто о томе, као да је тежина тежине на тебе?
You know how when you have a dream that stays with you and you just feel that there's something about it, like there's a heaviness weighing on you?Само осећам како те страшне очи из мрака зуре у мене.
I just feel this sense of darkness clouding over me.Да, али ја само осећам кривицу за остављајући вас тамо тако дуго, иако чинило да не буде сувише тешко за тебе.
Yeah, but I just feel guilty for leaving you out there so long, although it didn't seem to be too difficult for you.Само осећам да би требали да будемо сами једно време.
I just felt that we should be on our own for a while.Није, само осећам да ми је стварно потребно да се закључам у собу… и да не мислим ни о чему осим о писању.
I just feel like Они само осећају помало неугодно и непријатно да их показује.
They just feel a bit awkward and embarrassed about showing them.Ну само осећа, то је чак и туторијала супер.
Nu only feels, it's even tutorials super.Он само осећа да мора.
He just feels he must.Верујемо да можемо само осећати задовољство и задовољство кроз то.
Халловеен костиме без само осећа бизарно.
Halloween without costumes just feels bizarre.Дакле, ако имате било каквих питања или мислите дасмо нешто пропустили само осећају слободно да напусти своје мишљење у коментарима испод.
So if you have any questions orthink that we missed something just feel free to leave your opinion in comments below.Хауард Кели, се одлазећи од те куће,није само осећао физички јачим, већ је и вера у Бога и човека у њему такође ојачала, а био је пре тога спреман да одустане и све напусти.
As Howard Kelly left that house,he not only felt stronger physically, but his faith in God and man was stronger, too.Такође, само осећа право да позовете овде да такође треба да буду пажљиви о сајту који користите за књигу мој воз карата на мрежи.
Also, just feels right to mention here that you also need to be careful about the website that you use for the book my train ticket online.Одмах ће приметити да девојка лаже и да ће се од тога само осећати горе.
He will immediately notice that the girl is lying and will only feel worse from it.
