Примери коришћења Само једно питање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само једно питање.
Ја сам само једно питање.
Само једно питање.
Only one question.Глориа, само једно питање!
Calista, just one question!Само једно питање, Џон.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
par pitanjadobro pitanjeisto pitanjeпрво питањеsledeće pitanjejedino pitanjevažno pitanjeдруга питањаposlednje pitanjeključno pitanje
Више
Можете поставити само једно питање.
You can ask only one question.Само једно питање, душо.
Just one question, dear.Али остаје само једно питање- које?
Only one question remains: who?Само једно питање ако дозволите?
Just one question if I am permitted?Можемо да им поставимо само једно питање.
We can ask them only one question.Хм, само једно питање, госпођице Малик.
Um, just one question, Miss Malik.На крају, остаје само једно питање- Докле?
Alas, only one question remains- when?Имам само једно питање за тебе Луне.
I have just one question for you, Moon.”.На крају, остаје само једно питање- Докле?
After all this- only one question remains?Само једно питање- под којим условима?
I have only one question: On what grounds?Стварно Постоји само једно питање у мом уму.
There's really only one question in my mind.Само једно питање за тебе или Милослава.
Q One question for you or for Mr. Wolpe.Слушала је пажљиво и имала само једно питање.
I listened carefully and had only one question….Само једно питање, 4 речи…“ шта ако грешиш”.
Just one question, 4 words…“what if you're wrong”.Честитамо програма, имам само једно питање?
Congratulations for the program, I have one question?Имам само једно питање за Симантецов руководиоци.
I have only one question for Symantec's executives.А онима који то још нису,остављам само једно питање: зашто?
For those who say so,I have only one question: Why?Имам само једно питање о подели хард диск. У маму.
I have only one question about partitioning HDD. In mom.Али, сада, урадио бих све за одговор на само једно питање.
But, right now, I'd do anything for the answer to just one question.Постоји само једно питање које захтева војни суд.
There is only one question that any military court need ask of the accused.Многи од свештеника поставиће пред Причешће верном само једно питање: Јеси ли постио?…?
Many priests pose before the faithful just one question- did you fast?Имам само једно питање, наиме, оперативни систем диск, може поделити?
I have only one question, namely, the disk operating system, it can partition?Родбина, пријатељи исуграђани убијеног Радића имају само једно питање- Зашто?
With the entire family andtheir murderer dead, there was only one question left- why?Постоји само једно питање- а шта је спречило хапшење вође ИД-а раније?
There is only one question- what prevented the capture of the IS leader earlier?Кад би, при сусрету са Веганима,смели поставити само једно питање, како би оно гласило?
If you should meet these Vegans andwere permitted only one question to ask of them what would it be?
