Sta znaci na Engleskom СВОЈОЈ МУЗИЦИ - prevod na Енглеском

his music
njegova muzika
своју музичку
njegovu glazbu
svoje pesme
његово музицирање
njegovih pesama

Примери коришћења Својој музици на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ослобађам осећања у својој музици.
I let my feelings come out in my music.
Али, све то у својој музици претвара у страст.
Emmets violent side turns to passion in his music.
У почетку сам тражила себе у својој музици.
In the beginning, I was searching for myself in my music.
Ја ћу радити на својој музици и давати вам велики део мог срца”, написала је.
I will be working on my own music and giving you a big chunk of my heart," she wrote.
Оно што није сигурно је мера до које је Шостакович изражавао супростављање режиму и држави у својој музици.
It is also uncertain to what extent Shostakovich expressed his opposition to the state in his music.
Ја ћу радити на својој музици и давати вам велики део мог срца”, написала је.
Next year I will be working on my own music and giving you a big chunk of my heart," she divulged.
Оно што није сигурно је мера до које је Шостакович изражавао супростављање режиму и држави у својој музици.
What is uncertain is the extent to which Shostakovich expressed his opposition to the state in his music.
Подигнут од стране два родитеља са Јамајке,Смит је прихватио своје наслеђе у својој музици и имиџу као уметник.
Raised by two Jamaican parents,Smith embraced his heritage in his music and image as an artist.
Иако је Суммерс најпознатији по својој музици, он је и фотограф Леица са 36 година искуства, укључујући неколико изложби.
While Summers is most recognized for his music, he's also a Leica photographer with 36 years of experience, including a few exhibitions.
У својој музици, Шмит је наставио да развија бечке класично-романтичарске традиције које је наследио од Шуберта, Брамса и Брукнера.
In his music, Schmidt continued to develop the Viennese classic-romantic traditions he inherited from Schubert, Brahms, and Bruckner.
Њу Орлеанс је познат по мултикултуралној баштини( нарочито под француским, шпанским иафроамеричким утицајем), као и својој музици, те кухињи.
New Orleans is a Southern city known for its multicultural heritage(especially French, Spanish andAfrican American influences) and its music and cuisine.
Филм је познат по својој музици, а песме су биле номиноване су за Оскара за најбољу оригиналну песму.
The film is known for its music, with the songs"Footloose" by Kenny Loggins and"Let's Hear It for the Boy" by Deniece Williams being nominated for the Academy Award for Best Original Song.
Ст Маттхевов је домаћин неколико сервиса током целе седмице ипостао је добро познат по својој музици- црква има свој хороскоп и камерни оркестар.
St Matthew's hosts several services throughout the week andhas become quite well-known for its music- the church has its own choir and chamber orchestra.
Живој Град је познат по својој музици, храна, активностима и ноћни живот, и студенти могу да путују бесплатно на Капитол Метро аутобуса са доказом о ИД.
The vibrant city is known for its music, food, outdoor activities and nightlife, and students can travel for free on the capitol Metro buses with proof of ID.
Након композиторове смрти, Гете је, иначе истински обожавалац Моцарта,ипак написао да ће будућим генерацијама Бетовен бити познатији по својој музици, него он по својој поезији.
After the composer's death, Goethe, a true worshiper of Mozart,wrote that Beethoven would be better known to future generations for his music than he for his poetry.
Након размишљања о својој музици и њиховом правацу у коме ће ићи даље, СФА је одлучила да нови ЕП сними почетком 1998. у кући Горwел Оwен и објављен је у мају.
After a chance to think about their music and their direction, SFA decided to record a new EP in early 1998 at Gorwel Owen's house and released it in May.
Он је такође наставио још један тренд- према већим оркестрима- који је трајао до прве декаде 20. века, и преселио звучно средиште у оркестру наниже, до виоле и доњих регистара виолине и виолончела,дајући својој музици тежи и тамнији дојам од Хајдна или Мозарта.
He also continued another trend-towards larger orchestras-that moved the centre of the sound downwards in the orchestra, to the violas and the lower register of the violins and cellos,giving his music a heavier and darker feel than Haydn or Mozart.
Током тог времена наставио сам да радим на својој музици и испричавам своју причу, која је створила један од мојих најцењенијих радова и ЦАНТ-а чекам да то са вама поделим врло брзо”.
During that time, I continued working on my music and telling my story, which has created some of my most honest work and I CANT wait to share that with you all very soon.”.
Он је такође наставио још један тренд- према већим оркестрима- који је трајао до прве декаде 20. века, и преселио звучно средиште у оркестру наниже, до виоле и доњих регистара виолине и виолончела,дајући својој музици тежи и тамнији утисак од Хајдна или Моцарта.
He also continued another trend- towards larger orchestras- that went on until the first decade of the 20th century, and moved the center of the sound downwards in the orchestra, to the violas and the lower register of the violins and cellos,giving his music a heavier and darker feel than Haydn or Mozart.
Када су га једном питали зашто је имао резерву о својој музици која се користи за промоцију производа, Ваитс је врло сумњичаво сумирао своју позицију:" Рекламације су неприродна употреба мог посла….
When once asked about why he had reservations about his music being used for product promotion, Waits very matter-of-factly summed up his position:“Commercials are an unnatural use of my work… It's like having a cow's udder sewn to the side of my face.
Овај грамофон вам омогућује претворити своју музику дигиталне фајлове преко УСБ-а.
This turntable allows you to convert your music to digital files via USB.
Напишите своју музику директно на телефон!
Open your music on your phone!
Imaš svoju muziku.
You've got your music.
On želi svoju muziku, Cookie.
He wants your music, Cookie.
Na svoju muziku.
On your music.
Мик своју музику са иновативним инструментима.
Mix your music with innovative instruments.
Uzimaj svoju muziku.
Get your music.
Могућност да изабере своју музику за своје трке.
Option to pick your music to match your running.
Понесите своју музику са собом.
Bring your music with you.
Резултате: 29, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески