Sta znaci na Engleskom СЕ БОЛЕСТ ШИРИ - prevod na Енглеском

• disease spreads

Примери коришћења Се болест шири на Српском и њихови преводи на Енглески

Тада се болест шири у руке.
Now the disease is moving to his hands.

Није познато како се болест шири.
How the disease is spread is not known.

Тако се болест шири по целом телу, што доводи до угрожавања живота пацијента.
Infection then spreads throughout the body, endangering the patient's life.

Стари грмови могу патити од трулих коријена, а често се болест шири како се дијеле.
Old bushes can suffer from rotting roots, and often the disease spreads as they divide.

Међутим, понекад се болест шири се муњевито добија цео облик тела, што може бити погубно.
However, sometimes the disease spreads rapidly acquires the entire body form, which can be fatal.

А када нема толико људи са малим богатством, може да успори како се болест шири или чак зауставља у својим траговима.
And when there aren't as many people with measles, it can slow how the disease spreads or even stop it in its tracks.

Посебно брзо се болест шири када се њен центар налази у граничним пршљеновима између одељења.
Especially quickly the disease spreads when its center is located in the border vertebrae between departments.

Научници су такође присилили затворенике с сифилисом да имају секс са здравим затвореницима како би проучили како се болест шири.
Scientists also forced prisoners with syphilis to have sex with healthy prisoners to study how the disease spread.

То може проузроковати храпавост и бол, а ако се болест шири, може изазвати здравствена питања попут респираторног стреса и других пр.
This can cause limping and pain, and if the disease spreads, it can cause health issues like respiratory distress and other problems with bodily functions.

Узгој бик од којих је мутација, а тиме и деформација потичу је сада спусти како би се спречило да се болест шири даље.
The breeding bull from which the mutation and thus the deformation originate has now been put down to prevent the disease from spreading further.

Остало је планирано у врућим земљама гдје се болест брзо шири.
Rest is planned in hot countries where the disease is spreading rapidly.

Планирани одмор у врућим земљама, где се болест брзо шири.
Rest is planned in hot countries where the disease is spreading rapidly.

Поред тога, уколико се дијагноза потврди, најближим особама треба савјетовати и да се тестирају на туберкулозу, јер се болест лако шири.
In addition, if the diagnosis is confirmed, the nearest people should be advised to also be tested for tuberculosis, as the disease spreads easily.

Брзо и трајно ослободите се гљивичне болести која се назива рђа- компетентна помоћседење поред дрвета, јер се ова болест шири преко клеке.
Quickly and permanently get rid of the fungal disease called rust- will help competent seating next to a tree, because the disease spreads through the juniper.

Naše kraljevstvo je bolesno, ozbiljna se bolest širi po njemu.
Our kingdom is sick, a serious disease spreads over it.

Mislimo da je promena klime uzrok da se bolest širi ka severu.
We think climate change may be causing the disease to spread northwards.

Oni su odlučili da prvo pokušaju da uspore epidemiju osposobljavajući velikom brzinom što više kreveta u specijalizovanim centrima kako bi mogli sprečiti da se bolest širi od onih koji su bili zaraženi.
What they decided to do was they would first try and slow down this epidemic by rapidly building as many beds as possible in specialized treatment centers so that they could prevent the disease from spreading from those were infected.

Ако је болест, шири се веома брзо.
If one is ill, it spreads very quickly.

Ова болест шири се преко угриза заражених животиња- најчешће паса или мајмуна.
This uniformly fatal disease is spread by the bite or lick of an infected animal- most commonly a dog or monkey.

Данас се геј болест шири по целој земљи као шумски пожар.
Today the gay disease is spreading throughout the country like wildfire.

Болест се шири широм света.
The disease is spread across the world.

И, та болест се шири.
And that sickness is spreading.

Болест се шири широм света.
The disease occurs world wide.

Болест се шири храном и водом.
Diseases spread by food and water.

Недавно, болест се шири веома брзо.
Recently this disease increases rapidly.

А болест се шири све више и више.
And the disease is spreading more and more.

Како се формира Гљивична болест се шири кап по кап.
How is formed Fungal disease spreads with drip moisture.

Болест се шири од једног чвора до другог.
A disease which spreads from one to another.

Болест се шири од једног чвора до другог.
This disease spreads from one eye to another.

А болест се шири све више и више.
The disease spreads further and more quickly.