Sta znaci na Engleskom СЕ КАЖЕ - prevod na Енглеском

• said
• are told
• says
• say
• saying
• being told
• is told
• be told

Примери коришћења Се каже на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, тако се каже.
Well, that's what they say.

За неке се каже да имају визију.
Some say I have vision.

У Амитију се каже" јакта".
In Amity you say"yard.".

То се каже'' У недостатку доказа''.
I say,“Lack of evidence.”.

На грчком се каже" ка Богу".
In the Greek it says“Godwards.”.

И даље се каже" мртав као додо".
You still say dead as a dodo.

Људи морају да раде оно што им се каже.
People have to do what they are told.

Кад се каже то је речено.
When we said it was said..

Ми смо борци и радимо шта нам се каже.
We are the Jedi, we do as we are told.

Па онда се каже, то је судбина.
Well, as they say, it is destiny.

Институције мрзе кад им се каже да су препреке.
Institutions hate being told they're obstacles.

И онда се каже да" не ради.".
And then it says that"does not work.".

Проблем није само што се каже" здраво", мада.
The problem isn't just about saying“hello”, though.

Па, истина се каже, он ме је оставио.
Well, truth be told, he left me.

Јер се каже да Дух одведе Исуса у пустињу.
We are told that the Spirit of God drives Jesus into the desert.

За метрику d се каже да је индукована нормом||.||.
The metric d is said to be induced by the norm.

Тамо се каже да је вредност друштвени однос у производњи.
It says that value is a social relation of production.

Једноставно се каже да је био одведен у Јерусалим.
It merely says that he was taken into Jerusalem.

То зависи од људи који иду заједно са оним што им се каже.
Depends on people going along with whatever they are told.

Ево како се каже ДА на европским језицима.
Saying Yes in European Languages.

Ти знаш оно што ти се каже, а што је баш ништа!
You know what you are told, which is nothing!

Само се каже да су дошли са Истока.
They said only that it traveled to the east.

Чувај се, знаш шта се каже, пси постану љубоморни.
Be careful, you know, they say dogs get jealous.

То што се каже, није било све сунце и кишнице.
That said, it hasn't been all sunshine and rainbows.

Кинединиаиаак( мали људи, за које се каже да су духови мртвих);
Kelessiniayaaq(little people, said to be spirits of the dead);

За неке се каже да имају визију.
You said on one of them about having a vision.

Се каже да апсолутно конвергира ако ред апсолутних вредности.
Said to be absolutely convergent if the series of absolute.

У Библији се каже да мртви нису свесни ничега.
The bible says that the dead know nothing.

Ти причаш као да је добро све што се каже на ТВ-у.
It's basically telling you that everything you are being told on TV is OK.

У упутству се каже да лек није контраиндикован.
The instruction says that the medicine is not contraindicated.