Sta znaci na Srpskom ARE TOLD - prevod na Српском

• se kaže
• je rečeno
• govore
• je receno
• kažete
• pričate
• se kaze
• kažem
• kažeš
• se poručuje
• se naredi
• su ispričane

Примери коришћења Are told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do as you are told.
Radi šta ti se kaže.

No, we are told the opposite!
Ali nama je rečeno suprotno!?

Many stories are told.
Mnoge priče su ispričane.

Now they are told, thou shalt kill;
Sada im je rečeno ubij;

Lots of stories are told.
Mnoge priče su ispričane.

You are told that you must obey.
Vi kažete da se one moraju poslušati.

All we are told.
Na sve što nam se kaže.

You believe in everything you are told.
Verujete u sve što vam se kaže.

Children are told not to play with matches.
Detetu je rečeno da se ne igra.

We do what we are told.
Mi radimo ono što nam se naredi.

We are told we are free.
Nama je rečeno da smo slobodni.

Go to bed when they are told.
Idi u krevet kad ti se kaže.

Do what you are told to first.
Ne radite šta vam se kaže, razgovarajte prvo.

Believe everything you are told.
Verujete u sve što vam se kaže.

They are told to stay in their homes.
Njima je rečeno da ostanu u svojim kućama.

People believe what they are told.
Ljudi veruju u ono što im se kaže.

We go where we are told, Miss Virginie.
Mi idemo gde nam se kaže, gdjice Peržini.

We are told to be watchful in these days.
Kažeš mi da pazim ovih dana.

Be obedient and do as you are told.
Budi poslušan i radi kao što ti se kaže.

We are told that God's word is alive?
Zašto se kaže da je Božja Reč živa?

Kids do as they see, not as they are told.
Deca rade ono što vide, a ne ono što im se kaže.

Kids are told it's irrational, but it's not.
Deci govore da je iracionalan, ali nije.

Children become what they are told they are..
Deca postaju ono što im kažete da jesu.

We are told it is democracy.
Meni je rečeno da je to demokratija.

Sometimes they just don't want to do what they are told.
Ponekad, deca jednostavno ne žele da rade ono što im kažete.

When your men are told to move out, they move out!
Kad kažeš svojim ljudima" pokret", ima da idu!

Sometimes children do not immediately do what they are told.
Ponekad, deca jednostavno ne žele da rade ono što im kažete.

The children are told that their parents are wearing this.
A istodobno svojoj djeci kažem samo nosite.

Children learn more by what they see than by what they are told.
Deca više uče po tome što vide nego po onome što im pričate.

They are told they will be leaving for another camp.
Njima je rečeno da će biti preseljeni u neki drugi logor.