Sta znaci na Engleskom СЕ ПИТАТЕ КАКО - prevod na Енглеском

• you're wondering how
• you are wondering how

Примери коришћења Се питате како на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад се питате како?
Now you wonder how?

Ипак, и даље желите да помогнете, али се питате како?
Yet, you still want to help but wonder how to go about it?

Ви се питате како сам ће платити за ово.
You're wondering how I'm gonna pay for this.

Хиљаде невести се питате како да проведу Бацхелоретте Парти пре венчања.
Thousands of brides are wondering how to spend a bachelorette party before the wedding.

Ако се питате како да избегнете службу у пороти, ево неких начина да изађете из дужности.
If you are wondering how to avoid serving on a jury, here are some of the best ways to get out of jury duty.

Можда се питате како тачно да ли је ово корисно?
Maybe you wonder how is that helpful?

Ако се питате како доћи возом, смо ти покривени, такође!
If you're wondering how to get there by train, we have you covered, too!

Можда се питате како је то могуће, ево одговор.
Maybe you wonder how this is possible, so here's the answer.

Ако се питате како добити девојку коју желите, стварно вам треба мекша страна, да бисте се такмичили са метросексуалним човеком ког се све девојке могу повезати.
If you're wondering how to get the girl you want, you actually need a softer side, to compete with the metrosexual man that all girls can relate to.

Или се питате како да уклоните каменца код куће?
Or you're wondering how to remove tartar at home?

Ако се питате како да разликујете беби блуз од постпарталне депресије, психотерапеут за здравље мајке Ребецца Схав из Њујорка, ЛЦСВ, има неке савете.
If you're wondering how to differentiate baby blues from postpartum depression, New York City-based maternal wellness psychotherapist Rebecca Shaw, LCSW, has some advice.

Али, ако се питате како да верујете свом дечку, прочитајте даље.
But if you are wondering how to trust your boyfriend, read on.

Ако се питате како је то чак могуће, ево како то функционише.
If your wondering how this was possible, here's how..

Резиме: Ако се питате како гледати Гранд Натионал уживо, ВПН ће вам омогућити приступ.
Summary: If you're wondering how to watch The Grand National live, a VPN will allow you access to the biggest race of the year.

Ако се питате како је то чак могуће, ево како то функционише.
In case you're wondering how this is possible, here's how..

Ако се питате како доћи до Томорровланд возом, онда не тражите даље.
If you're wondering how to get to Tomorrowland by train, then look no further.

А ако се питате како је то могуће, костими каже се да су користили огромну део буџета.
And if you're wondering how that's possible, the costumes are said to have used a HUGE portion of the budget.

Ако се питате како правилно уметнути нано сим, онда можете само да га исечете из уобичајене СИМ картице.
If you are wondering how to insert nano sim, then you can just cut it from a usually SIM card.

Ако се питате како да подигнете генија, све што вам је потребно је љубав, време и оданост свом детету.
If you are wondering how to raise a genius, all you need is love, time and devotion to your child.

Ако се питате како да разликују ове ликове из обичног, мада не у сјајним, али ипак књижевна дела.
If you are wondering how to distinguish these characters from the ordinary, though not in the brilliant, but still literary works.

Ако се питате како да испричате да ли вас је девојка воли, можете је питати, али то долази од страха од одбијања.
If you're wondering how to tell if your girlfriend loves you, you can ask her, but that comes with fear of rejection.

Ако се питате како да кажете да ли ваш шеф флертује с вама, пазите на све посебне привилегије које добијате.
If you're wondering how to tell if your boss is flirting with you, keep an eye on any special privileges you're getting.

Ако се питате како још увијек можете електронски потписати Вордов документ, требали бисте бити свјесни друге опције.
If you are wondering how you can still electronically sign a Word document, you should be aware of another option.

Ако се питате како да упознате неког другом интимније, онда је најбоље ако покушате да сазнате неке заједничке интересе.
If you're wondering how to get to know someone more intimately, then it's best if you try to find out some mutual interests.

Ако се питате како направити дугме за захтев за повратни позив, наша подршка ће радо помоћи у решавању овог проблема.
If you are wondering how to make a button to request a call back, our support will gladly help you in solving this problem.

Ако се питате како да спречите запушене артерије природно, не гледајте даље од ових 10 најбољих намирница да бисте спречили запушене артерије.
If you're wondering how to prevent clogged arteries naturally, look no further than these 10 best foods to prevent clogged arteries.

Ако се питате како можете бити сигурнији, почните радити ствари које чине да се осећате добро и почнете да преносите позитиван поглед на живот.
If you're wondering how you can be more confident, start by doing things that make you feel good and start to convey a positive outlook on life.

Ако се питате како можете бити сигурнији, почните радити ствари које чине да се осећате добро и почнете да преносите позитиван поглед на живот.
If you're wondering how you can be more assured, start by doing issues that make you are feeling good and start to convey a constructive outlook on life.

Ако се питате како да кажете разлику између желећа и џема на виду, желеће се равномјерно ширити, док ће џем тешко бити мало груб.
If you are wondering how to tell the difference between jelly and jam on sight, the jelly will spread pretty evenly, while the jam will tend to be a little lumpy.

Ако се питате како да схватите којој климатској опреми припада опрема за хлађење, онда је вредно пажљиво проучити симболе означене као ознаку.
If you are wondering how to understand which climate type refrigeration equipment belongs to, then you should carefully study the symbols indicated as its label.