Sta znaci na Engleskom СЕ ПОНОВИТИ - prevod na Енглеском

• be repeated
• happen again
• recur
• do it again

Примери коришћења Се поновити на Српском и њихови преводи на Енглески

Неће се поновити.
Won't happen again.

Жао ми је, неће се поновити.
Sorry, won't happen again.

Неће се поновити.
I won't do it again.

Слични напади могу се поновити.
Similar attacks could happen again.

Неће се поновити.
This will not happen again.

Моја грешка, неће се поновити.
My mistake, it will not be repeated.

Неће се поновити, извини.
Won't do it again, sorry.

После 5-6 месеци може се поновити.
It can be repeated after 5-6 months.

Неће се поновити, Лаурен.
Won't happen again, Lauren.

Курси лечења морају се поновити.
Courses of treatment should be repeated.

Неће се поновити, разумеш?
It won't happen again, okay?

Али искуства из 1995. неће се поновити.
The 2015 experience will not be repeated.

Неће се поновити, моја госпо.
It won't happen again, ma'am.

Извини, погрешила сам, неће се поновити.
Sorry, I was wrong, Will not happen again.

Неће се поновити, моја госпо.
It won't happen again, Master.

Али искуства из 1995. неће се поновити.
I hope the experience of 2009 will not be repeated.

Неће се поновити, моја госпо!
Will not happen again, my lord!

Ове манипулације морају се поновити три пута.
This manipulation should be repeated three times.

Неће се поновити, моја госпо.
It won't happen again, my lord.

Ако је потребно, може се поновити након месец дана.
If necessary, after a month can be repeated.

Неће се поновити, моја госпо.
It will happen again, my darling.

Ако је потребно, може се поновити за две недеље.
If necessary, it can be repeated in two months.

Неће се поновити, моја госпо.
It won't happen again, mistress!'.

Све вежбе морају се поновити најмање 10 пута.
Each exercise should be repeated at least 10 times.

Неће се поновити, обећавам.
It won't happen again, I promise you.

Извини, погрешила сам, неће се поновити.
I am sorry, I did it wrong, I won't do it again.

Неће се поновити, моја госпо.
It shall not be repeated, my lord.".

Ове акције морају се поновити најмање 7 минута.
These actions must be repeated for at least 7 minutes.

Неће се поновити, моја госпо.
I will not happen again, Professuer.

Овај мини-комплекс мора се поновити најмање 5 пута.
This mini-complex must be repeated at least 5 times.