Sta znaci na Engleskom СЕ ПОПРАВИТИ - prevod na Енглеском

• be repaired
• be fixed
• improve
• be remedied
• mend
• be repurposed
• be corrected

Примери коришћења Се поправити на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се поправити.
It can be fixed.

Ако јесте, може ли се поправити?
If so, can it be repaired?

Може ли се поправити?
Can it be repaired?

Ако јесте, може ли се поправити?
If bent, can it be repaired?

Морају се поправити недостаци.
Defects should be repaired.

Понашање вашег детета ће се поправити.
Your child's behavior will improve.

Морају се поправити недостаци.
Deficiencies must be repaired.

Неке ствари не могу се поправити.
There's some things, just can't be fixed.

Оштећене могу се поправити оштећени.
The combination can repair damaged.

Ако се извините, ми ћемо се поправити.
If you pardon, we will mend.

Међутим зло се поправити није могло.
However, could not repair the evil.

Шта је постало од тога и може ли се поправити?
What causes this, and can it be repaired?

Већина проблема може се поправити за сат времена.
Most issues can be remedied within the hour.

Зупчаник је оштећен и мора се поправити.
Gear is damaged and must be repaired.

Могу се поправити чак и након завршетка поправке.
They can be repaired even after the warranty.

Већина проблема може се поправити за сат времена.
Most problems can be corrected within the hour.

Али штета коју је учинила не може се поправити.
The loss his death has caused cannot be repaired.

Дакле, може се поправити у наредном ажурирању система.
Hence, it can be fixed in the next system update.

Сви прозори са сломљеним мрежама морају се поправити.
All windows with broken nets must be repaired.

Али све ове мале ствари могу се поправити сасвим јефтино.
So these can all be repaired pretty inexpensively.

Било какво оштећење зуби и оштећења зуба могу се поправити.
Any gum damage and damage to your teeth can be fixed.

Даље резултат ће се поправити, али не тако брзо.
Further the result will improve, but already not so quickly.

Али, оштећења због неочекиваних скокова не могу се поправити.
But, the damages due to the unexpected jumps cannot be fixed.

Ако није сломљена, неће се поправити или замењени.
The next time it breaks down it will not be repaired or replaced.

Не, господо, не може се поправити нешто што је у основи погрешно.
You cannot reform something which is fundamentally flawed.

Хидраулични прикључак за бочицу може се поправити сопственим рукама.
Bottle hydraulic jack can be repaired with your own hands.

Неправилно држање постепено постаје уобичајено и може се поправити.
Incorrect posture gradually becomes habitual and can be fixed.

Оштећени мобилијар ће се поправити и поставити нови.
The damaged reactor will be repaired and a new reactor will be ordered.

Зар стварно мислиш да бих покушавао да поправим шта се поправити не може?
Do you really think that I would try to fix what can't be fixed?

Ако није сломљена, неће се поправити или замењени.
If they are out of warrantee they will not be repaired or replaced.