Sta znaci na Engleskom СЕ СМАЊИЛА - prevod na Енглеском

• decreased
• reduced
• shrank
• diminished
• to minimize
• has declined
• to lessen
• reduce
• shrunk
• has plummeted

Примери коришћења Се смањила на Српском и њихови преводи на Енглески

Видљивост се смањила на 50-100 метара.
Visibility decreased to 50-100 meters.

Почео сам да боље спавам, анксиозност се смањила.
I began to sleep better, anxiety decreased.

У овом тренутку ова бројка се смањила неколико пута.
At the moment, this figure has decreased several times.

Точност коња се смањила, иако нико није био сигуран зашто.
The horses' accuracy diminished, though nobody was sure why.

Током десет година смртност од можданог удара се смањила за 0, 9%.
Over the 10 years, deaths by stroke decreased by 0.9%.

Стопа смртности деце се смањила у свим земљама у развоју.
Child mortality has decreased in every developing region of the world.

Због сукоба са дилера, продаја се смањила за шест месеци.
Due to the conflict with the dealers, the sales had shrunk for six months.

Украјинска економија се смањила 7, 5% по конзервативним проценама у 2014.
Ukraine's economy shrunk 7.5%, by conservative estimates, in 2014.

Количина причвршћивача и комада се смањила по овом питању у складу.
The amount of fasteners and bits has decreased on this concern in accord.

Полиција их раздвојили, надајући се Да би се смањила проблема.
The police department split them up, hoping it would reduce the problem.

Међутим, у фебруару 2018. продаја кућа се смањила за неколико процентних поена.
However, in February 2018, home sales fell a few percentage points.

Ипак, почетни ентузијазам је нестао и популарност зоолошког врта се смањила.
However, the initial enthusiasm waned and popularity of the zoo decreased.

Примена мушких облика контроле зачећа се смањила између 1985. до 2009. године.
Usage of male forms of birth control has decreased between 1985 and 2009.

Предложила сам доктору ову дијету, и за само неколико дана, моја кврга се смањила!
I suggested to the doctor this diet, and for a few days, my bump reduced!

Производња говедине се смањила, док се производња свињског меса повећала.
The production of beef decreased while the production of pork increased.

После руске интервенције, територија коју контролишу терористи се смањила.
After the Russian intervention, the territories under terrorist control decreased.

Стопа незгода је расла, радна дисциплина се смањила, број застоја повећао се..
Accident rate grew, labor discipline fell, the number of downtime increased.

Распрострањеност деце и адолесцената са смањеном телесном тежином се смањила од 2000.
Prevalence of underweight children and adolescents has decreased since 2000.

На срећу, ова бројка се смањила, што је утицало на повећану популарност хипотекарних кредита.
Fortunately, this figure decreased, which affected the increased popularity of mortgage lending.

Тек када су дошли Руси, територија коју терористи држе под контролом се смањила.
After the Russian intervention, the territories under terrorist control decreased.

После 3 месеца, скала више није читала 145 килограма, већ 120, а она се смањила са величине од 12 до 6.
After 3 months, the scale no longer read 145 pounds, but 120, and she shrank from a size 12 to a 6.

После руске интервенције, територија коју контролишу терористи се смањила.
After the Russian intervention, the same land under the control of the terrorists was shrinking.

Као резултат, у првој групи, тежина жена се смањила у просеку за 6 кг, ау другој у само за 1 кг.
As a result, in the first group, the weight of ladies decreased by an average of 6 kg, and in the second group- only 1 kg.

Тек када су дошли Руси, територија коју терористи држе под контролом се смањила.
After the Russian intervention, the same land under the control of the terrorists was shrinking.

Након недеље коришћења, количина перути се смањила, а моја коса је почела да се ојача и сија.
In a week of application for me the quantity of dandruff was reduced, and hair started becoming stronger and shining.

Међутим, до 2016. ова бројка се смањила на скромних 14 литара годишње, изједначујући Русију са другим европским земљама.
However, by 2016, this figure decreased to a modest 14 liters per year, equating Russia with other European countries.

Повећање осигурања које се одбија да би се смањила премија је уобичајено када покушавате да уштедите новац.
Raising the insurance deductible to lessen the premium is common once you're attempting to conserve money.

Како је здравствена заштита побољшана, а животни век расте, смртна фотографија постепено се смањила у популарности.
As healthcare improved and life-expectancy grew, the period of death photography gradually diminished in the United Kingdom.

Његова вечна својства ваплоћењем нису се смањила, нити се Његов однос према Оцу и Духу променио.
His eternal attributes were not diminished by the Incarnation, neither was His relationship to the Father and the Spirit changed.

Укратко, тежина се смањила због неких величина одјеће, што је довело до чињенице да су се коначно опет осјећали привлачним.
In summary, the weight shrank over some clothes sizes, which led to the fact that they finally felt attractive again.