Sta znaci na Engleskom СИЛИКОНСКЕ ДОЛИНЕ - prevod na Енглеском

• silicon valley

Примери коришћења Силиконске долине на Српском и њихови преводи на Енглески

Силиконске долине.
Silicon Valley.

Атхертон, Калифорнија, је у срцу Силиконске долине.
Atherton, Calif., is at the heart of Silicon Valley.

Силиконске долине у Калифорнији мапи.
Silicon valley california map.

Атхертон, Калифорнија, је у срцу Силиконске долине.
Cupertino, California in the heart of Silicon Valley.

Желео је Шварценегеру да покаже оно што је требало да постане руска верзија Силиконске долине.
He wanted to show Schwarzenegger what was supposed to become a Russian version Silicon Valley.

Атхертон, Калифорнија, је у срцу Силиконске долине.
Sunnyvale, California is in the heart of Silicon Valley.

Пирати Силиконске Долине драматизују догађаје, али Епл је већ радио на GUI пре посете.
Pirates of Silicon Valley dramatizes the events, but Apple had already been working on the GUI before the visit.

Понекад су ти безвезни типови из Силиконске долине.
Yeah but sometimes those nerdy guys are from Silicon Valley.

У великим компанијама из Силиконске долине уопште не постоји таква ствар као програмер у једном или другом језику.
In large companies from the Silicon Valley in general there is no such thing as a developer in one or another language.

То је награђивана компанија за веб дизајн силиконске долине.
It is an award winning silicon valley web design firm.

Присуствујете са скраћеним радним временом МБА у срцу Силиконске долине и завршити своју диплому за две године.
Attend our part-time MBA in the heart of Silicon Valley and finish your degree in two years.

Основан 1891. године у Станфорду, Калифорнија, кампус се налази у близини Силиконске долине.
Founded in 1891 in Stanford, California, the campus is located close to Silicon Valley.

Нема више ни једног чипа из Силиконске долине.
We no longer make silicon chips in Silicon Valley anymore.

Ниједан предсједник није никад обишао центар Силиконске долине, мада је неколицина њих користила Моффетт Федерал Аирфиелд.
No sitting president has ever toured the Silicon Valley center, though a number have used the onsite Moffett Federal Airfield.

Медведев је у излагању поменуо и„ Сколково”- руски еквивалент„ Силиконске долине” који ужива подршку државе.
Medvedev also spoke about Skolkovo, the Russian equivalent of Silicon Valley that is supported by the state.

У срцу Силиконске долине( Калифорнија) постоји школа у коју запослени компанија као што су Гугл, Епл и Јаху шаљу своју децу.
In the heart of Silicon Valley is a school where employees of the likes of Google, Facebook and Yahoo send their children.

Наше нове зграде усвојиле су најбоље праксе из Силиконске долине до Валл Стреета, са заједничким радним просторима и најновијим технологијама.
Our new buildings adopt best practices from Silicon Valley to Wall Street, with collaborative workspaces and the latest technologies.

МИЦС студенти остварују драгоцене везе са вршњацима и факултетима и имају користи од ресурса И школе и близине УЦ Беркелеиа до Силиконске долине.
MICS students make valuable connections with peers and faculty and benefit from I School resources and UC Berkeley's proximity to Silicon Valley.

Аутомобили за самосталну вожњу: Сцхмидт се сложио са већином Силиконске долине да ће самопосједни аутомобили представљати огромну пословну могућност.
Self-driving cars: Schmidt agrees with much of Silicon Valley that self-driving cars will present a huge business opportunity.

Данас се то може видети у“ зеленој револуцији”, развоју биотехнологије и фармацеутској индустрији, а технолошки напредак долази из Силиконске долине.
This can be seen today in the green revolution, the development of biotech and pharmaceutical industry, and the technological advancements coming out of Silicon Valley.

Са падом биткоинског интереса између Силиконске долине инвеститори, нисмо успели да произведемо довољно интересовања ризичног капитала да наставимо са финансирањем" Буттерцоин".
With the dip in bitcoin interest among Silicon Valley investors, we weren't able to generate enough venture capital interest to continue funding Buttercoin.”.

Извештај долази убрзо после краткометражног Лопеза са репером Дракеом, а Родригуезов однос са генералном директорком Силиконске долине, Анне Војцицки, обојица су дошли до краја.
The report comes shortly after Lopez's brief fling with rapper Drake, and Rodriguez's relationship with Silicon Valley CEO, Anne Wojcicki, both come to an end.

Угледни инвестирори из Европе и Силиконске долине вечерас су били гости Краљевског Двора како би се упознали са српским ИТ предузетницима и како би сазнали нешто више о пројектима њихових компанија.
Prominent investors from Silicon Valley and Europe came to The Royal Palace to meet Serbian IT entrepreneurs and to find out more about the projects of their companies.

Ако желиш да будеш укорак са Силиконском долином, мораш бити део Силиконске долине”, каже Џими Рикардс, саветник америчке обавештајне заједнице коме су позната деловања компаније In-Q-Tel.
If you want to keep up with Silicon Valley, you need to become part of Silicon Valley,” says Jim Rickards, an adviser to the U.S. intelligence community familiar with In-Q-Tel's activities.

Дугорочни планови произвођача Силиконске долине укључују мали СУВ који се зове Модел И, који, с обзиром на проценат америчких купаца аутомобила, може видети још већу потражњу него модел 3.
The Silicon Valley automaker's longer term plans include a small SUV called the Model Y, which, given the proclivities of US car buyers, may see even more demand than the Model 3.

Поред тога, белоруски ХТП- технолошки рај, који је креирао Лукашенко у стилу Силиконске долине, имаће привилегије да привлачи средства путем ИЦО и користи криптовалуте при циркулирању трансакција становништва.
In addition,“HTP” in Belarus- technological shelter in the style of Silicon valley, created by Lukashenko, will have the privilege to obtain financing through the ICO and usage of cryptocurrencies in daily lives of citizens.

Наружане све моћнијим системима вештачке интелигенције, ове технолошке компаније су слободне да уклањају и блокирају комуникацију својих корисника на захтев владе, у тесној сарадњи између Силиконске долине и главних америчких шпијунских агенција.
Armed with increasingly powerful artificial intelligence systems, these technology companies are free to remove and block the communications of their users at the behest of the government, in a seamless alliance between Silicon Valley and the major U.S. spy agencies.

Онда смо урадили оно што сматрам срцем посла- интервјуисали 1100 деце, дечаке и девојчице, од седам до 12 година широм Сједињених Држава, осим Силиконске долине, Бостона и Остина, јер смо знали да њихове породице имају милионе рачунара и не би били репрезентативан узорак.
Then we did what I consider to be the heart of the work: interviewed 1,100 children, boys and girls, ages seven to 12, all over the United States-- except for Silicon Valley, Boston and Austin because we knew that their little families would have millions of computers in them and they wouldn't be a representative sample.

Дипломци Тецхнион-а представљају 70 посто високотехнолошке радне снаге и успоставили индустријску инфраструктуру у Израелу, ојачали своје технолошке одбрамбене капацитете и пионирили своја технолошка подузећа која је заслужила репутацију земље као свјетска" покретачка нација"( са највећом концентрацијом високотехнолошке компаније било гдје изван Силиконске долине).
Technion graduates represent 70 percent of the high-tech workforce and established Israel's industrial infrastructure, reinforced its technological defense capabilities, and pioneered its technology-based enterprises, that has earned the country's reputation as the world's“Startup Nation”(with the highest concentration of high-tech companies anywhere outside the Silicon Valley).

Америчке предности обухватају позицију САД као пионира( допуштањем Фејсбуку и Гуглу да доминирају не само на унутрашњим америчким тржиштима него у целом свету), актуелни кадар научних„ суперзвезда“, односно научника померају границе истраживања, способност и одлучност Силиконске долине да регрутује 0. 0001 одсто најспособнијих појединаца од 7, 7 милијарди људи на планети и екосистем који активно подстиче проналаске и иновације.
Advantages include its position as first mover(that has allowed Facebook and Google to lead not just in American domestic markets but worldwide); the current cadre of superstars pushing the frontier of research; the ability and determination of Silicon Valley to recruit the 0.0001 percent most capable individuals from 7.7 billion people around the globe; and an ecosystem that actively encourages disruptive invention and innovation.