Примери коришћења Сина божијега на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Верујеш ли ти у сина Божијега?
Вјером Сина Божијега, који ме заволи и предаде себе за мене„.
Faith of the Son of God who loved me and gave himself for me”.Такође духом Сина Божијега.
Исправимо плећа сви, искупљени крвљу Сина Божијега;
Straighten back all Радовало се небо рођењу Сина Божијега и анђели су славословили.
They were used to announce the birth of God's Son and to shout Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mog sinavašeg sinaсин божији
kurvin sinнајстарији синсин божји
jedini sinизраелови синовисин човечји
други син
Више
Употреба са глаголима
našem sinurodi sinasin želi
sin je umro
sine davidov
sin je rekao
sin kaže
sin živi
sin je poginuo
sin misli
Више
Гробовима чути глас сина Божијега.
Hear Док не достигнемо сви у јединство вјере и познања Сина Божијега.
Until we all reach unity in the faith and in the knowledge Када ће мртви чути глас Сина Божијега, и чувши га оживјеће.“.
Док не достигнемо сви у јединство вјере и познања Сина Божијега.
Till we all come in the unity Када ће мртви чути глас Сина Божијега, и чувши га оживјеће.“.
When Час у који ће сви који су у гробовима чути глас Сина Божијега, и изићи.
The time is coming when all the dead in their graves will hear the voice of God's Son, and they will rise again.Је настао, кад ће мртви чути глас Сина Божијега, и чувши га оживеће.
The time is coming when all the dead in their graves will hear the voice of God's Son, and they will rise again.Долази час, и већ је настао,када ће мртви чути глас Сина Божијега.
Основно начело хришћанства је вјера у Исуса, сина Божијега и Месију( Христа).
The central tenet Неће бити потребно ибиће немогуће људима да један другоме преносе вест о Доласку Сина Божијега.
It will be neither necessary noreven possible for men to give report to each other И зато„ онај који има Сина има живот, а ко нема Сина Божијега нема живота“ 1.
For“He who has the Неће бити потребно ибиће немогуће људима да један другоме преносе вест о Доласку Сина Божијега.
But it will not be necessary orpossible for men to convey О овоме сведочи Сaм Господ:„ Близу је час, ивећ је настао, када ће мртви чути глас Сина Божијега и чувши га оживеће.
Који њега вјерује не суди му се, акоји не вјерује већ је осуђен, јер не вјерова у име јединороднога сина Божијега.".
He that believes on Him is not condemned: but he that believes not is condemned already,because he has not believed in the Name Пошто си тражио ствар која превазилазимоје скромне духовне могућности, надам се у милосрђе Сина Божијега да ће, ради спасења твоје душе, и то учинити могућим.“.
Since you have asked something which is beyond my meager ability,I have put my trust in Библија каже:" Који њега вјерује не суди му се, акоји не вјерује већ је осуђен јер не вјерова у име јединороднога сина Божијега.".
The Bible declares,“He that believeth on him is not condemned but he that believeth not is condemned already;because he has not believed in the name Са таквом љубављу ми растемо, мењамо се,“ досижемо у јединство вере,и познања Сина Божијега, у човека савршена, у меру раста Христова”( Ефесцима 4: 13).
With that love, we grow, we change, we“attain unto Постоји ли за људско биће већа слава него да за женика своје душе има Сина Божијега, који ће вечно сачувати његову ангелску девственост и подарити му вечни живот на небесима, у божанским скинијама ангелске небеске насладе?
Is there a more glorious achievement for a person than to have as the bridegroom Но, ово је потребно за почетак поставити овде правом вером у Господа нашег Исуса Христа, Сина Божијега, Који је дошао у свет, да грешне спасе, и задобијањем благодати Духа Светога Који уводи Царство Божије у срца наша и отвара нам пут за блаженство будућег живота.
But to this end, he must begin here by a right faith in our Lord Jesus Christ, the Son of God, Who came into the world to save sinners, and by winning for ourselves the grace Но, ово је потребно за почетак поставити овде правом вером у Господа нашег Исуса Христа, Сина Божијега, Који је дошао у свет, да грешне спасе, и задобијањем благодати Духа Светога Који уводи Царство Божије у срца наша и отвара нам пут за блаженство будућег живота.
But to this end we must begin here with a right faith in our Lord Jesus Christ, the Son of God, Who came into the world to save sinners and Who, through our acquiring for ourselves the grace To jednostavno znači da ja odsada živim verom Sina Božijega.
So I now live a life by To jednostavno znači daja odsada živim verom Sina Božijega.
And Neće bitipotrebno ibiće nemoguće ljudima da jedan drugome prenose vest o Dolasku Sina Božijega.
It will be neither necessary noreven possible for men to give report to each other Ko ima sina Božjeg ima život; ko nema sina Božijega nema života” 1. Jov.
For“He who has the Neće bitipotrebno i biće nemoguće ljudima da jedan drugome prenose vest o Dolasku Sina Božijega. On će se javiti iznenada.
But it will not be necessary or possible for men to convey 
