Примери коришћења Сина божјега на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Рођење Сина Божјега Господа.
Birth of the Son of God.Верујеш ли ти у сина Божјега?
Лазар симболизира једноставан народ који је прихватио Сина Божјега.
Lazarus pictured the common people who accepted God's Son.Верујеш ли ти у сина Божјега?
И по дејству Сина Божјега сви који су у гробовима чуће глас Његов и васкрснуће.
The time is coming when all the dead in their graves will hear the voice of God's Son, and they will rise again.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mog sinavašeg sinaсин божији
kurvin sinнајстарији синсин божји
jedini sinизраелови синовисин човечји
други син
Више
Употреба са глаголима
našem sinurodi sinasin želi
sin je umro
sine davidov
sin je rekao
sin kaže
sin živi
sin je poginuo
sin misli
Више
Верујеш ли ти у сина Божјега?
Ово писах вама, да знате да имате живот вечни ви који верујете у име Сина Божјега.
These things have I written to you that ye may know that ye have eternal life who believe on У хришћанској вери,Узашашће је повратак Сина Божјега Оцу његовом.
In Христова, док не достигнемо сви у јединство вере и познање Сина Божјега.
Body Но и многи телесни мртваци чули су глас Сина Божјега и поново су устали у живот.
The time is coming when all the dead in their graves will hear the voice of God's Son, and they will rise again.На први поглед оно може да се„ потпуно сагласи са крајњим циљевима служења Сина Божјега“.
At first glance this would seem to be"entirely in harmony with Иде час у који ће сви који су у гробовима чути глас Сина Божјега и излазиће из њих.
The time is coming when all the dead in their graves will hear the voice of God's Son, and they will rise again.Ти знаш, да је Часни Крст- Крст Сина Божјега, и да он означава страдање за оно што је Он страдао.
You know that Сав његов живот посвећен беше борби против Аријеве јереси, која не признаваше Сина Божјега Богом и хуљаше на Свету Тројицу.
The whole Требаше скупоцена крв Сина Божјега да се устреми против злих духова, да их силом својом опече и отера од људи.
Који у њега верује, не суди му се, а који не верује већ је осуђен, јерне верова имену јединорођенога Сина Божјега.
He that believes on him is not condemned, but he that does not believe is condemned already,because he does not believe in Господ Исус је рекао“ Ко верује Сина( Божјега) има живот вечни, а ко не верује Сина неће видети живота, него гнев Божји остаје на њему” Јов.
Заиста, заиста вам кажем, рекао је Господ, иде час, и већ је настао,када ће мртви чути глас сина Божјега, и чувши оживети Јов.
Very truly, I tell you, Тако смо ми постали лученосци вере у Сина Божјега и Богомладенца Христа, добивши по дару и могућност да са Њим и вечно царујемо.
We have become the flame-bearers То значе Спасове речи:„ Који верује у њега не суди му се; акоји не верује већ је осућен, јер не верова у Име Јединороднога Сина Божјега“ ст.
The Bible declares,“He that believeth on him is not condemned but he that believeth not is condemned already;because he has not believed in the name Догма о божанству Сина Божјега као и догма о јединству бића божјега откривене су и положене самим Господом Исусом Христом.
И тако све- докле се Дух Божји није спустио низ крваву стазу Сина Божјега, те камена срца људска поново омекшао и осветлио небеском љубављу.
And thus was everything until После дугог и предугог колебања између службе Богу или ђаволу, изабрани народ израиљски на крају приволео се потпуно ђаволу, издао је Бога ираспео Месију, Сина Божјега.
After a long and lengthy vacillation between service to Сада после Ускрса једна млада жена, не старија од двадесет година, која зна добро да говори руски, која ме раније уопште није познавала, и никада видела, дошла је к мени и,чувши о оваплоћењу Сина Божјега и о вечном животу, толико се распалила љубављу према Исусу Христу, да никако неће да оде од мене.
Now after Pascha one young woman, no more than twenty years old, who knows how to speak Russian well and who previously had never seen me or known me at all, came to me; and,after hearing about Evanđelje se propoveda da bi sve bilo na zadovoljstvo Sina Božjega.
Jovanova 5: 13 Pišem vam ovo da biste znali da imate život večni,vi koji verujete u ime Sina Božjega.
John 5:13 I write these things to you so that you may know that you have eternal life,you who believe in Ko ima sina Božjega ima život, ko nema sina Božjega nema života." 1.
For“He who has the Biblija kaže:" Ko imasina Božjega ima život, ko nema sina Božjega nema života.".
The Bible says,”Whoever has the On je načinio jasnu razliku između svoje veze s njom kao Sina čovečjega i kao Božjega Sina.
He makes clear Bog je sveti Bog ijedini način na koji se vi i ja možemo pomiriti sa svetim Bogom jeste kroz smrt Božjega vlastitog Sina koji je visio na krstu.
