Sta znaci na Engleskom СЛОВЕНА - prevod na Енглеском

• slavs
• slavic
• slav

Примери коришћења Словена на Српском и њихови преводи на Енглески

Западни Словена.
West Slavs.

Словена Муслиман.
The Slavic Muslim.

Јужних Словена.
South Slavs.

Из предмета Филозофија Словена.
Philosophy of the Slavs.

Јужних Словена.
Southern Slavs.

Скадар Библиотек а Словена.
The Skadar Library of Slavs.

Јужних Словена.
All South Slavs.

Словена Нестор своје сам.
The Slavs Nestor the Chronicler.

Свих Јужних Словена.
All South Slavs.

Земља Словена у.
The" Land of the Slavs.

Свих Јужни Словена.
All Southern Slavs.

Краљевство Словена Мавра Орбина.
The Kingdom of Slavs by Mavra Orbin.

Хришћанство на Балкану пре доласка Словена 3.
Christianity in the Balkans before the arrival of the Slavs 3.

Међутим, код Јужних Словена то је прилично уобичајено.
However, amongst South Slavs, it is quite common.

У Русији Батх појавио много пре крштења Словена.
In Russia Bath appeared long before the baptism of the Slavs.

Ова теорија ствара слику Словена као" других"," туђина".
This theory forms an image of Slavs as"others",“aliens”.

Тако је отпочео општенародни рат између јужних Словена и Мађара.
Thus, the war between South Slavs and Hungarians started.

Након инвазије Авара и Словена у 6. веку, никад се није опоравила.
After invasion of Avars and Slavs in 6th century limes never recovered.

Он је истовремено и бог подземног света и родоначелник Словена( људи).
He is at the same time god of the underworld and progenitor of the Slavs.

Али је за тражење прапостојбине Словена потребан знатно прецизнији инструмент.
But the search for ancestral Slavs need a tool much more accurate.

У њиховим венама текла је не само крв Словена, већ и Викинга.
In their veins flowed not only the blood of Slavs, but also of the Vikings.

Између свих садашњих Словена, Срби имају најчистије и најблагогласније наречје.
Among all modern Slavs, the Serbs have the purest and clearest dialect.

Боја пасуља очигледно их је подсетила на боју косе Словена.
The bean's colour apparently reminded them of the colour of the Slavs' hair.

Досељавање Словена на Балканско полуострво ињихово покрштавање 4.
Arrival of the Slavs on the Balkan Peninsula and their Christianization 4.

То није посебна карактеристика Словена, иако је уобичајено међу Европљанима.
It is not a distinctive feature of the Slavs, although it is quite common among Europeans.

Након најезде Словена крајем 6. века, некадашња царска резиденција је напуштена.
After the attacks of Slavs by the end of the 6th century, the imperial residence was abandoned.

Џихад 2. 0 ће вероватно бити уперен против Словена у Македонији, Ирана и Турске.
Jihad 2.0 may be directed against Slavs in Macedonia, against Iran and against Turkey.

Свадбене церемоније Словена као део заједничке културе народа.
Wedding ceremonies of the Slavs as part of the common culture of the people.

Током рата се повезао да родољубивим круговима који су пропагирали стварање заједничке државе јужних Словена.
They resisted the unjust wars and fought for a common South Slav state.

Име Словеније значи„ Земља Словена” у словенском и другим јужнославенским језицима.
Slovenia's name means the"Land of the Slavs" in Slovene and other South Slavic languages.