Sta znaci na Engleskom СОВЈЕТСКО - prevod na Енглеском

• soviet

Примери коришћења Совјетско на Српском и њихови преводи на Енглески

Совјетско Савеза.
Soviet Union.

Је Врховни Совјетско.
The USSR Supreme Soviet.

Совјетско купу.
The Soviet Cup.

Знаш зашто се срушило Совјетско царство?
You know why the Soviet Empire collapsed?

Совјетско Савезу.
Soviet Union.

Цензура је постојала и у царско и у совјетско време.
There was censorship in tsarist and in Soviet times.

Совјетском Савезу.
Soviet Union.

Од 1979. до 2002. користило га је совјетско и руско ваздухопловство.
Between 1979 and 2002, the facility was used by the Soviet/Russian Navy.

Совјетско Савез.
The Soviet Union.

Морамо наћи ново објашњење за овај догађај, како се старо, совјетско, испоставило лажним.
We must find a new explanation for this event, as the old Soviet one has turned out to be false.

Совјетско Савеза.
The Soviet Union.

Нажалост, познат као„ најнезграпније“ совјетско путничко возило, али је управо ЗАЗ-968 био Путинов први ауто.
Rather unfortunately known as the“clumsiest” Soviet car, the ZAZ-968 was the first vehicle Putin drove.

Совјетско Савезу.
The Soviet Union.

У брзом гоњењу треба достићи линију с које совјетско ваздухопловство неће бити у стању да напада немачке области.
In quick pursuit a line is then to be reached from which the Russian Air Force will no longer be able to attack the territory of the German Reich.

Совјетском Савез.
The Soviet Union.

У брзом гоњењу треба достићи линију с које совјетско ваздухопловство неће бити у стању да напада немачке области.
During the next phase a fast pursuit will be launched up to a line from which the Russian air force will be incapable of attacking German territory.

Совјетском Савезу.
The Soviet Union.

Труман је постао сумњичав према Совјетима на Потсдамској конференцији, совјетско оклевање да се повуку из Ирана по плану почетком марта 1946. је учврстило његову забринутост.
Truman himself had first become suspicious in dealing with the Soviets at the Postdam Conference, the Soviet reluctance to withdraw from Iran on schedule in early March 1946, reinforced his concern.

А Совјетско Савеза.
The Soviet Union.

Совјетско Топ лиги.
Soviet Top League.

Совјетско првенству.
The Soviet Championship.

Совјетско првенство.
The Soviet Championship.

Совјетско истраживање Венере.
Soviet Exploration of Venus.

Совјетско повлачење из Авганистана.
Soviet Withdrawl from Afghanistan.

У совјетско време је преименована у Лењинградску.
During the Soviet era it was renamed into Leninakan.

У совјетско време, западни комунисти су хрлили у Москву.
During the Soviet era, Western communists flocked to Moscow.

У совјетско време фабрика је имала сопствену бензинску пумпу.
In Soviet times, the factory had its own gasoline pump.

Совјетско и немачко напредовање се завршило приближно на Карсоновој линији.
The Soviet and German advance halted roughly at the Curzon Line.

Совјетско мало водено амфибијско возило ГАЗ-011 током првих демонстрацијских тест узорака, август 1952.
Soviet small water amphibious vehicle GAZ-011 during the first demonstration test samples, August 1952.

Совјетско војно руководство узело је у обзир искуство финског рата и одлучило је да створи модерни стројницу под споменутим Маусер патронама.
The Soviet military leadership took into account the experience of the Finnish war and decided to create a modern submachine gun under the aforementioned Mauser cartridge.