Sta znaci na Engleskom СПОЈЕНИ - prevod na Енглеском

• connected
• merged
• joined
• fused
• combined
• spliced
• attached
• amalgamated

Примери коришћења Спојени на Српском и њихови преводи на Енглески

Спојени као једно.
Fused as one.

Они ће бити спојени….
They will be linked….

Они су спојени са њим.
They are linked with Him.

Јер ми смо спојени.
Because we are attached.

Спојени смо… али смо потпуно слободни.
We are united, but we are free.

Јер ми смо спојени.
Because we are connected.

Вечито спојени у страсном четири.
Forever amalgamated in passionate four.

Јер ми смо спојени.
Because we are interconnected.

Лоди и Довера су спојени ниске емисије зоне.
Lodi and Dovera are joined Low Emission Zones.

Капци су још увек спојени.
Eyelids are still fused.

Ми смо директно спојени на Извор.
We are directly connected to Source.

Тестиси са њом спојени.
And tests connected with them.

Ми смо директно спојени на Извор.
We are directly connected with the Source.

То значи да су живци спојени.
That means the nerves have fused.

Јесу нација и раса спојени али нису ИСТО.
Class and race are interconnected, but they are not the same.

То је неколико карактеристика људског понашања, спојени у један.
It's a few features of human behavior, combined into one.

Након тога делови су спојени вијцима.
Thereafter parts are joined by screws.

Сви слојеви су спојени под притиском истовремено.
All layers are connected under the press at the same time.

Модули и компоненте су спојени спојевима.
Modules and components are connected by joints.

Вејлов нервни систем и компјутерски нервни систем су спојени.
Vale's nervous system and the computer's nervous system are joined.

Када су сви делови спремни, спојени су заједно.
When all the parts are ready, they are joined together.

Они су ваше сигурно место и ваш највећи страх су сви спојени у једно.
The final section is all your worst fears combined into one.

Готови делови производа спојени су са тамбурним шавом.
Finished parts of the product are connected with a tambour seam.

У зависности од ваших потреба, кревети би били спојени, или раздвојени.
Depending on your needs, the beds can be merged or separated.

Ако је ова опција искључена, спојени садржај ће бити" КСНУМКС".
If unchecked this option, the merged content will be"100'.

Пластични производи се уклањају из млазница и спојени једни са другима;
Plastic products are removed from the nozzles and connected to each other;

Ови тиристори( ВД1 и ВД2) су спојени паралелно са оптерећењем Р1.
These thyristors(VD1 and VD2) are connected in parallel with the load R1.

Они су мало сноп од неколико трепавица који су везани или спојени заједно.
They're a little bundle of a few lashes that are knotted or bonded together.

Истовремено, материјали који су спојени могу бити хетерогени.
At the same time, the materials being joined may be heterogeneous.

Солдер, који се налази на површини делова, растопи, метали су спојени.
Solder, located on the surface of the parts, is melted, the metals are connected.