Sta znaci na Engleskom СТЕПЕН БОЛА - prevod na Енглеском

• degree of pain

Примери коришћења Степен бола на Српском и њихови преводи на Енглески

Степен бола је скоро нула.
The degree of pain is almost zero.

У зависности од разлога за изазивање, поделите степен бола.
Depending on the provoking reasons, share the degree of pain.

Степен бола зависи од индивидуалне осетљивости жене.
The degree of pain depends on individual sensitivity of a woman.

Терапија лековима може само уклонити одређене синдроме и смањити степен бола.
Drug therapy can only remove certain syndromes and reduce the degree of pain.

Ако три пута употреба лека није смањио степен бола- одмах позовите хитну помоћ.
If a three-fold use of the drug did not reduce the level of pain- immediately call an ambulance.

Бол( степен бола није увек у вези са тежином повреде или количине крварења).
Pain(the degree of pain is not always related to the severity of the injury or the amount of bleeding).

Већина клинике имају у свом" Арсенал" специјалним средствима степен бола, на пример ФЛАЦЦ скали, дизајниран за малу децу, скала процене бол Вонг Бејкер, као и дигитални 10-тачка скала( од 0 до 10 бодова) процена бол размера.
Most clinics have in their"arsenal" special means the degree of pain, for example FLACC scale, designed for young children, pain assessment scale Wong Baker, as well as a digital 10-point scale(from 0 to 10 points) pain assessment scale.

Степен бола у абдомену зависи од положаја током секса и степена агресивности секса.
The degree of pain in the abdomen depends on the position during sex and the degree of aggressiveness of sex.

Степен бола код сваког појединца је индивидуалан, све зависи од степена осетљивости ове зоне.
The degree of pain in each person is individual, it all depends on the degree of sensitivity of this zone.

Одређена је осјетљивост на бол и степен болова.
Sensitivity to pain and degree of pain is defined.

Сребрни нитрат Да бисте забележили степен болова првог, трећег и седмог дана након операције, упоредите величину чира, измерите величину чира на седми дан, Силвер Нитрате и време потребно за лечење улкуса.
Silver Nitrate To record the degree of pain on the first, third and seventh days after operation, compare the size of the ulcer, measure the size of the ulcer on the seventh day, Silver Nitrate and the time required to heal the ulcer.

Покретачи су различити, околности су различите, степен бол је различит, али основно искуство је иста.
The triggers are different, the circumstances are different, the degree of pain is different, but the basic experience is the same.

Ови лекови се користе иу таблетама и ињекцијама, у зависности од степена бола и именовања лекара.
These medications are used as a pills and injections, depending on the degree of pain and doctor's appointments.

Ови лекови се користе иу таблетама и ињекцијама, у зависности од степена бола и именовања лекара.
These medications can be used as pills and injections depending on the degree of pain and doctor's prescriptions.

Пошто процес инхерентно укључује малу рану пункције на телу( с различитим степенима бола[ 1][ 2] у зависности од типа инјекције и локације, типа медикације, ширине отвора игле и вештине индивидуалца који обавља захват), страх од игала је честа фобија.
Since the process inherently involves a small puncture wound to the body(with varying degrees of pain depending on injection type and location, medication type, needle gauge, the skill of the individual administering the injection and the sensitivity of who is being injected), fear of needles is a common phobia.

Upravo tu se nalaze završeci živaca povezani sa centrom za bol u mozgu, koji kontrolišu stepen bola u rukama i glavi.
This area contains nerve endings that are connected to the pain center of the brain that controls the level of pain in the hands and head.

Upravo tu se nalaze završeci živaca povezani sa centrom za bol u mozgu, koji kontrolišu stepen bola u rukama i glavi.
This area contains nerve endings which are connected with the pain center in the brain that controls the pain level in hands and head.

Prema UN Komitetu za prava deteta telesno ili fizičko kažnjavanje je bilo koje kažnjavanje u kome se primenjuje fizička sila sa namerom da se izazove izvestan stepen bola ili neprijatnosti, bez obzira koliko da je blag.
The United Nations Committee on the Rights of the Child defines“corporal” or“physical” punishment as any punishment in which physical force is used and intended to cause some degree of pain or discomfort, however light.

Делује и на хормонални простагландин, што доводи до бола, чији степен манифестације директно зависи од концентрације овог хормона у крви.
It also acts hormone-like prostaglandin, leading to pain, the degree of manifestation of which directly depends on the concentration of this hormone in the blood.

Ово изазива нелагодност пацијента, бол различитог степена квалитета живота пропадања.
This causes patient discomfort, pain of varying degrees of quality of life deterioration.