Sta znaci na Engleskom СТРАТЕШКОМ МЕСТУ - prevod na Енглеском

• strategic location

Примери коришћења Стратешком месту на Српском и њихови преводи на Енглески

УБ кампус се налази у граду Маланг, Еаст Јава, у стратешком месту лако може доћи јавним превоза.
UB campus is in the city of Malang, East Java, in a strategic location easily reached by public transportation.

Африка Интернационални универзитет је чартер хришћански универзитет налази у мирном окружењу у Карен, стратешком месту, мирној и погодно за учење.
Africa International University is a chartered Christian university located in the serene environment of Karen, a strategic location conducive for learning.

УБ кампус се налази у граду Маланг, Еаст Јава, у стратешком месту лако може доћи јавним превоза.
UB campus is situated in the city of Malang, East Java, in a strategic location can easily be reached by public transportations.

Русини су на таквом стратешком месту да би њихово одвајање могло практично уништити изгледе већ ослабљене Украјине да одржи политичко јединство, што би омогућило да ова земља падне под још јачи утицај Кремља.
The Ruthenians occupy such a strategic location that their secession could effectively scuttle any chance for an already-fractured Ukraine to maintain political unity- letting the country slide further into the Kremlin's grip.

УБ кампус се налази у граду Маланг, Еаст Јава, у стратешком месту лако може доћи јавним превоза.
The campus of UB is situated in the city of Malang, East Java, in a strategic location you can easily reach by public transportations.

После око 2 сата вожње од града Денпасар би смо до овог подручја, управо на месту званом Пенелокан, која је као име у Балију, што значи да изгледа место је највише стратешком месту да уживају у природном амбијенту области туризма је.
After approximately 2 hours drive from Denpasar City, we will arrive in the region, precisely at a place called Penelokan, which as the name in Balinese language means the place to look is the most strategic location to enjoy the natural scenery in the region this tour.

Проучавајући у Сингапуру, студенти ће имати не само приступ великој колекцији југоисточне Азије уметности, али ће бити у стратешком месту одакле могу да спроведу истраживање целог региона.
By studying in Singapore, students will not only have access to the vast collection of Southeast Asian art but will be in a strategic location from where they can conduct research around the region.

После око 2 сата вожње од града Денпасар би смо до овог подручја, управо на месту званом Пенелокан, која је као име у Балију, што значи да изгледа место је највише стратешком месту да уживају у природном амбијенту области туризма је.
After approximately 2 hours drive from Denpasar City, we will arrive in this area, precisely at the place called Penelokan, which is in accordance with its name in Balinese language which means a place to see is the most strategic location to enjoy the natural scenery in the region This tour.

Хаваји представљају важно стратешко место за америчку војску.
Tawang is an important strategic location for the Indian Army.

Хаваји представљају важно стратешко место за америчку војску.
It is an important strategic location for the American army.

I ti aerodromi su morali da budu smešteni na strateškim mestima širom sveta.
And those airports would have been situated in strategic places around the world.

Neka vam se automobil pokvari na strateškim mestima.
Have your car break down in strategic places.

Србија је стратешко место.
Sri Lanka is strategically located.

Izrezbaren je na strateškim mestima.
It was carved in strategic places.

Србија је стратешко место.
Serbia is strategically located.

И ти аеродроми би су налази у стратешким местима широм света.
And those airports would have been situated in strategic places around the world.

Гренланд је стратешко место… они имају пуно драгоцених минерала", објаснио је он.
Greenland is a strategic place up there, and they've got a lot of valuable minerals,” Mr Kudlow added.

После боја на Косову, крајем XIV и нарочито у првој половини XV столећа, Крушевац је, као важно стратешко место, често био метом напада.
After the Battle of Kosovo, at the end of XIV century and particularly in the first half of XV century, Kruševac, being the significant strategic place, was often targeted for the attack.

Samuel Žbogar je bivši slovenački ministar spoljnih poslova i diplomata sa 24-godišnjim iskustvom na ključnim strateškim mestima, uključujući Kinu, UN u Njujorku, i Vašington.
Samuel Žbogar is a former Slovenian Minister for Foreign Affairs and diplomat with 24 years experience in key strategic postings, including China, the UN in New York and Washington DC.

У Мајским данима 1937, стотине или хиљаде антифашистичких војника су се међусобно поубијале у борбама за контролу над стратешким местима у Барселони.
In the May Days of 1937, many hundreds or thousands of anti-fascist soldiers killed one another for control of strategic points in Barcelona.

Zbog nedostatka volana, gasa i kočnice kola imaju više senzora na strateškim mestima nego što ih može biti u klasičnom vozilu.
So the car doesn't have a steering wheel, accelerator or brakes, it has more sensors in strategic spots than it is possible in a regular car.

Samuel Žbogar je bivši slovenački ministar spoljnih poslova i diplomata sa 24-godišnjim iskustvom na ključnim strateškim mestima, uključujući Kinu, UN u Njujorku, i Vašington.
He is a former Slovenian minister for foreign affairs and a diplomat with 24 years of experience in strategic postings, including in China, the UN in New York, and in Washington DC.

У Мајским данима 1937, стотине или хиљаде антифашистичких војника су се међусобно поубијале у борбама за контролу над стратешким местима у Барселони.
In the May Days of 1937, many hundreds or thousands of anti-fascist soldiers fought for control of strategic points in Barcelona.

У Мајским данима 1937, стотине или хиљаде антифашистичких војника су се међусобно поубијале у борбама за контролу над стратешким местима у Барселони.
In the May Days of 1937, many thousands of anarchist and communist Republican soldiers fought for control of strategic points in Barcelona.

Пуцање игра у којој морате да обезбеди и заштити стратешких места или ствари за рат.
Shooting game in which you have to secure and protect strategic places or things for war.

У Товер Дефенсе замке дивљачи и Чаробњаштва морате да уништите све непријатељске јединице користе замке и постављање одбрани на стратешким местима да победи сваког нивоа.
In the tower defense game Traps and Sorcery you have to destroy all enemy units using traps and placing defenders at strategic places to win each level.

Ефективна власт султана је зависила о способности контроле стратешких места који су доминирали војно важним и трговачким путевима, зависила је о способности опорезивања и способности одржања ауторитета над војним и провинцијским гувернерима.
The effective rule of a sultan depended largely on his ability to control the strategic places that dominated the military highways and trade routes, extract the annual land tax, and maintain personal authority over military and provincial governors.

Kudlou je za Foks njuz sandej rekao da ne želi da predviđa šta bi moglo da se dogodi, ali je rekao da je Grenland, koji se nalazi između Atlantskog i Severnog ledenog okeana,„ strateško mesto” sa„ mnogo vrednih minerala”.
Kudlow tells“Fox News Sunday” that he won't predict what might happen, but he calls Greenland- which is Greenland is situated between the Atlantic and Arctic oceans-“a strategic place” with“a lot of valuable minerals.”.

Кудлоу је за" Фокс њуз сандеј" рекао да неће предвиђати шта се може догодити, али је истакао да је Гренланд, територија између Атлантског и Арктичког океана," стратешко место са много вредних минерала".
Kudlow tells“Fox News Sunday” that he won't predict what might happen, but he calls Greenland- which is Greenland is situated between the Atlantic and Arctic oceans-“a strategic place” with“a lot of valuable minerals.”.

Kudlou je za" Foks njuz sandej" rekao da neće predviđati šta se može dogoditi, ali je istakao da je Grenland, teritorija između Atlantskog i Arktičkog okeana," strateško mesto sa mnogo vrednih minerala".
Kudlow tells“Fox News Sunday” that he won't predict what might happen, but he calls Greenland- which is Greenland is situated between the Atlantic and Arctic oceans-“a strategic place” with“a lot of valuable minerals.”.