Sta znaci na Engleskom СУ ПОРАСЛЕ - prevod na Енглеском

• have increased
• have risen
• grew
• increased
• have grown
• have gone up
• has grown
• soared
• were up

Примери коришћења Су порасле на Српском и њихови преводи на Енглески

Цене су порасле.
Prices have gone up.

Моје бројке су порасле.
My figures have increased.

Баш су порасле.
They've grown already.

Његове димензије су порасле.
Her dimensions were increased.

Хероји су порасле.
The heroes have risen.

Само мерим колико су порасле.
I'm just measuring how much they've grown.

Инвестиције су порасле за 80 одсто.
His investments grew at 8 percent.

Јавне и приватне инвестиције су порасле.
Both public and private funding increased.

Градови су порасле, нови људи стигли….
Cities have grown, new people arrived….

Ваши извештаји су порасле краће и мање.
Your reports have grown briefer and fewer.

Велика Британија Траин цене риде су порасле на високе.
UK Train ride prices have risen to high.

Цене кућа су порасле у последњих пет година.
The home values have increased over the past five years.

Чини се код људи који су порасле на великим висинама.
It appears in people who have risen to great heights.

Од тада, његово поверење и репутација само су порасле.
From then on, his confidence and reputation only grew.

Залихе су порасле сваке деценије од 1940. до деведесетих.
Stocks rose every decade from the 1940s through the 1990s.

У истом периоду потрошачке цене су порасле за 2, 2%.
During the same period, spending has grown at 2.2 percent.

Цене хране су порасле, а плате остале исте.
Food prices across the board have gone up and many salaries remain the same.

Иако потрошња млека, маслаца и сира су порасле.
Although the consumption of milk, butter and cheese have increased.

Златне резерве Русије су порасле до 1. 857 тона злата.
Russia's Central Bank Gold Reserves rose to 1,857 tons in January.

Плате су им остале исте, а цене су порасле.
Wages have remained the same, yet prices have increased.

Деонице компаније су порасле за 463% у последњих пет година.
The company's shares have risen 463% over the past five years.

Плате су им остале исте, а цене су порасле.
While wages have stayed the same, the prices have gone up.

Невладине организације су порасле да попуне ову празнину и пруже услуге жртвама.
NGOs have risen to fill this gap and provide services to victims.

Истовремено, све остале потрошачке цене су порасле само 123%.
In the same time frame, all other consumer prices rose just 123%.

Стопе преживљавања су порасле у последњих неколико деценија на око 70%. 21.
Survival rates have increased over the past few decades to about 70%.[21].

После Титове смрти( 1980), тензије између народа Југославије су порасле.
After Tito's death on 4 May 1980, ethnic tensions grew in Yugoslavia.

У последњих неколико година аутомобилски системи су порасле у броју, обима и сложености.
In recent decades, cars have increased in numbers as well as dimensions.

Статистике проток података о гостима из различитих земаља значајно су порасле.
Guest data flow statistics from different countries has grown significantly.

Овдје је стајао више од десетак таквих торњева, које су порасле 18 метара.
More than a dozen such towers once stood here, rising 18m high.

Локалне зараде су порасле, што очигледно може помоћи у процесу куповине куће.
Local wages have increased, which can obviously help with the process of buying a house.