Sta znaci na Engleskom СУ ПРИМЉЕНИ - prevod na Енглеском

they are received
to be inducted
were welcomed
бити добродошли
biti dobrodošla
biti dobrodosli
бити добродошле
si dobrodošao

Примери коришћења Су примљени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Авај, више понуде су примљени.
Alas, more offers have been received.
Чини многе друге Су примљени са истим симптомима.
It seems many others have been admitted with the same symptoms.
Први црни основних студенти су примљени.
The first black students were admitted.
Нове докторски кандидати су примљени једном годишње.
New doctoral candidates are admitted once a year.
Први црни основних студенти су примљени.
In 1959, the first black students were admitted.
У 1854. жене су примљени на равноправној основи са мушкарцима.
Beginning in 1860, women were admitted on an equal basis with men.
Први црни основних студенти су примљени.
The first black undergraduate students are admitted.
Најразорнија… Телеграми саучешћа су примљени… од вођа широм света.
Letters of condolence have been received from leaders around the world.
Стипендије за оне који се пријаве брзо и су примљени.
Scholarships for those who sign up quickly and are admitted.
Нова О-Нави сензори су примљени и спремни су да брод!
The new O-NAVI sensors have been received and are ready to ship!
Чланови једног броја америчких држава жене су примљени у.
Members in a number of US states women were admitted to.
Студенти су примљени у Др у БиоРоботицс даље ка успешном пријемном испиту.
Students are admitted to Ph.D. in BioRobotics further to a successful entrance examination.
На е-пошту се одговара по редоследу који су примљени.
Emails are responded to in the order they are received.
Људи су примљени у 1943., а установа је сада потпуно цоедуцатионал.
Men were admitted in 1943, and the institution is now completely coeducational.
Ми одговарамо на упите у редосљеду који су примљени.
We are replying to enquiries in the order they are received.
Након што су примљени, тестери имају прилику да пруже повратне информације о играчкама.".
Once received, the testers have the opportunity to provide feedback on the toys.”.
Одвојене просторије су намењене пацијентима који су примљени у болницу.
Separate rooms meant for patients that are admitted in the hospital.
Студенти су примљени у овом четири године додипломског програма са својим МФ 4 поена у ИГС.
Students are admitted to this four-year-undergraduate program with their MF-4 points in YGS.
То је одговорност студента да обезбеди сва документа су примљени.
It is the responsibility of the student to ensure all documents are received.
Греен Ривер Цоллеге Интернатионал студенти су примљени у стотинама универзитета широм САД.
Green River College international students have been admitted to hundreds of universities all over the US.
Сва питања Е-маил клијената ће бити одговорено у најкраћем су примљени.
All e-mail customer queries will be responded to as soon as they are received.
Греен Ривер Цоллеге Интернатионал студенти су примљени у стотинама универзитета широм САД.
Green River College international students are admitted to hundreds of universities throughout the United States.
Дужности брокера укључују савјесно извршење налога купаца у редоследу који су примљени.
The duties of the broker include conscientious execution of orders of customers in the order they are received.
На позив руске Православне цркве,браћа и млади су примљени у пет московских парохија.
At the invitation of the Russian Orthodox Church the brothers andyoung people were welcomed in five parishes in Moscow.
Сва питања клијената послати у електронском поштом ће бити одговорено у најкраћем су примљени.
All customer queries sent in by e-mail will be responded to as soon as they are received.
Године 1986, Домино је био један од првих музичара који су примљени у Дворану славних рокенрола.
In 1986 Domino was one of the first musicians to be inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
Најчешће, када су примљени, слушање се погоршава, тако да они нису прописани старијим особама.
Most often, when they are received, hearing deteriorates, so they are not prescribed to older people.
Поруке и понекад фајлови су гурнути кориснику, чим су примљени од стране сервиса за поруке.
Chat messages and sometimes files are pushed to the user as soon as they are received by the messaging service.
Захтјеви се обрађују редослиједом којим су примљени, али може доћи до кашњења у вријеме велике јачине позива.
Requests are handled in the order they are received but delays can occur during times of high call volume.
Стивен је 2013. године постао један од двојице јединих виолончелиста који су примљени у Дворану славних часописа Грамофон.
In 2013 he became one of only two living cellists to be inducted into Gramophone's Hall of Fame.
Резултате: 85, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески