Sta znaci na Engleskom ТАКВО ПИТАЊЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Такво питање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постојао је такво питање.
There was such question.
Такво питање је непристојно.
This question is just so impolite.
Многе девојке трпе такво питање.
Many girls suffer such a question.
Мислим да у Данској такво питање не постављају.
In Alaska there aren't such questions.
Када неко постави такво питање.
It's like when people ask that question.
Па чим постављаш такво питање, не разумеш!
As soon as you ask such a question, you fail!
Брут није био спреман за такво питање.
Ephraim wasn't ready for such a question.
Неко такво питање депримира, неки нервозни.
Some such a question depresses, some nervous.
Брут није био спреман за такво питање.
Gurin wasn't prepared for such a question.
Па чим постављаш такво питање, не разумеш!
If you asking that question, you don't understand!
Где је трговање битцоинс је такво питање.
Where to trade bitcoins is such a question.
Очекивала сам такво питање, није да нисам.
I should have expected that question, but I hadn't.
Само жена без стомака би поставила такво питање.
Any woman with a tummy won't ask that question!
Па чим постављаш такво питање, не разумеш!
If you're asking that question, you wouldn't understand!
Зашто је употреба речи пензионисање такво питање?
Why is using the word retirement such an issue?
Такво питање често постављају љубитељи аквариста.
Such a question is often asked by novice aquarist lovers.
Не треба никоме да постављаш такво питање, друже.
You don't ask nobody no question like that, ese.
Такво питање је постало практично пред сваким од нас.
Such a question became practically before each of us.
Само неверник може да постави такво питање.
Only a faithless man would ask such a question.
Такво питање забрињава многе људе, посебно дјецу.
Such a question worries many people, especially children.
Жене које носе наочаре често постављају такво питање.
Women who wear shoes all the time often ask this question.
Свако ко је поставио такво питање вреди гледати овај филм.
Anyone who asked such a question is worth watching this movie.
Да ли бринете да ће вам бити упућено неко такво питање?
Would you be offended if someone asked you this question?
Како би имала срећа,добили смо само такво питање Питајте ГФЦ.
As luck would have it,we received just such a question on Ask GFC.
Да ли бринете да ће вам бити упућено неко такво питање?
Would you feel angry that someone would ask you this question?
Ако мушкарац поставља такво питање, онда он уопште и није мушкарац!
If a man asks such a question, then he's not a man at all!
Сваки акварист, пре или касније, али такво питање се јавља.
Every aquarist, sooner or later, but such a question arises.
И Ви и као неке колеге и колегинице ваше које су ми поставиле такво питање.
You and a few people that asked that question.
Занима ме такво питање, читам на форумима, на различитим сајтовима, итд.
Interested in such a question, I read on the forums, in different sites, etc.
Наравно, поставља се питање зашто корисници постављају такво питање.
Of course, the question arises as to why users ask such questions at all.
Резултате: 67, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески