Sta znaci na Engleskom ТАЧНО ЗНАЧЕЊЕ - prevod na Енглеском

exact meaning
тачно значење
precise meaning
прецизно значење
тачно значење

Примери коришћења Тачно значење на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тачно значење није познато.
The exact meaning is not known.
Међутим, њихово тачно значење остаје непознато.
However, their true significance remains unknown.
Тачно значење имена реке је непознато.
The exact meaning of the river's name is unknown.
Хигајон“- хебрејски музички израз чије тачно значење није познато.
Zion, a Hebrew word whose precise meaning is not known.
Тачно значење имена Оџибва није познато;
The meaning of the name Ojibwe is not known;
Волео бих да знам тачно значење иза овог, али без обзира на то.
I wish I knew the exact meaning behind this one, but no matter.
Тачно значење имена реке је непознато.
The original meaning of the river name is unknown.
Једутун“- хебрејски израз чије тачно значење није познато.
The word Zion is a Hebrew word whose precise meaning may not be known.
Које је тачно значење израза« у строгом смислу те речи»?
So what is the true meaning of"on easy terms"?
Речи треба да пренесе тачно значење намењен, ништа више и ништа мање.
The words must convey exactly the meaning intended, nothing more and nothing less.
Тачно значење имена реке је непознато.
The origin of the name of the river is unknown.
Посебна заставица. Тачно значење можете вид› јети у десној колони.
Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column.
Шта је тачно значење шест застава које назив компаније помиње?
What exactly is the meaning of the six flags that the company's name references,?
Убрзо смо увидели да не разумемо тачно значење већине речи које смо научили.
But we soon realized that we did not understand the correct meaning of most of the words we were learning.
Тачно значење имена Оџибва није познато; Постоји више теорија о пореклу имена.
The exact meaning of the name Ojibwe is not known; the most common explanations for the name derivations are.
У суштини, не постоји тачно значење тетоважа дуж кичме, јер долазе у различитим дизајном.
Basically, there is no exact meaning of the tattoos along the spine, since they come in different designs.
Посебна заставица. Важи за ц› ијелу фасциклу, тачно значење можете вид› јети у десној колони.
Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column.
Које је тачно значење појма елементали, који се користе у толиким везама теозофа и окултиста?
What is the exact meaning of the term elementals, used in so many connections by theosophists and occultists?
Видео сам такве људе који инсистирају да ако нека реч нема тачно значење у речнику, сви ће бити збуњени.
I have seen such people insist that if a word doesn't have the exact meaning it has in the dictionary, everybody will be confused.
Тачно значење слова„ p” у„ pH” је спорно, мада према Карлсберговој фондацији, pH означава„ експонент водоника”.
The exact meaning of the"p" in"pH" is disputed, but according to the Carlsberg Foundation, pH stands for"power of hydrogen".
Веселимо се скором сусрету с вама, да вам лично пожелимо добродошлицу у Кала Нера какоби могли да вам покажемо тачно значење грчког савршенства.
We look forward to meeting you very soon, and welcoming you in person to Kala Nera, so thatthey can show you the true meaning of Greek perfection.
Редханити, средњовековни еснаф или група( тачно значење речи није познато) јеврејских трговаца трговала је између хришћана из Европе и муслимана са Блиског истока.
For instance, Radhanites were a medieval guild or group(the precise meaning of the word is lost to history) of Jewish merchants who traded between the Christians in Europe and the Muslims of the Near East.
Иако је тачно значење слоја 4 прекидача» зависни продавац«, он готово увек почиње са могућношћу за превод прежне адресе, али и додаје неки свој опис на основу TCP сесија.[ 18].
While the exact meaning of the term Layer-4 switch is vendor-dependent, it almost always starts with a capability for network address translation, but then adds some type of load distribution based on TCP sessions.[7].
Иако је то прилично једноставно, треба размотрити и забележити интервју, војник се мора разликовати од остатка старе гарде својим посвећеношћу и понашањем, као и дапоседује поменути непогрешив" војнички изглед", тачно значење што није сасвим јасно.
While this is rather simple, to be considered and score an interview, a soldier has to have distinguished themselves from the rest of the Old Guard with their dedication and conduct,as well as possess the aforementioned unmistakably“soldierly appearance”, the exact meaning of which isn't abundantly clear.
Научници нису сигурни у тачно значење, али жене које имају хроничну инфекцију хепатитиса Ц имају већу шансу да развију ИЦП, а жене које су искусиле ИЦП имају већу вероватноћу да имају инфекције са хроничним хепатитисом Ц.
Scientists are not sure of the exact significance, but women who have chronic hepatitis C infections are more likely to develop ICP, and women who have experienced ICP are more likely to be found to have chronic hepatitis C infections.
Блохов марксизам, са својом религиозном нотом, те строго научни изглед философија Адорна, Хоркхајмера, Хабермаса иМаркузеа су нудили моделе деловања са којим су људи веровали да могу дати одговор моралном изазову беде у свету, као и да схвате тачно значење библијске поруке.
Bloch's marxism with its religious veneer and the strictly scientific appearance of the philosophies of Adorno, Horkheimer, Habermas andMarcuse offered models of action by which people believed they could respond to the moral challenge of misery in the world as well as realize the proper meaning of the biblical message.
Ne razumem tačno značenje tog izraza.
I could not learn the exact meaning of this expression.
Ne razumem tačno značenje tog izraza.
I do not know the exact meaning of this expression.
Mnogi ne znaju tačno značenje ovih pojmova.
Not many of us know the true meaning of these terms.
Saznajte tačno značenje ove reči.
Find out the true meaning of this word.
Резултате: 91, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески