Sta znaci na Engleskom ТЕЛЕВИЗИЈСКОГ КАНАЛА - prevod na Енглеском

• television channel
• TV channel

Примери коришћења Телевизијског канала на Српском и њихови преводи на Енглески

Јавног телевизијског канала.
Public Television Channel.

Је и познати холандски кувар и звезда телевизијског канала„ 24.
There was also a cooking celebrity, a famous cook from the television channel 24Kitchen.

Или помоћ у производњи студентског новина, магазина, радио емисије или телевизијског канала?
Or help produce the student newspaper, magazine, radio show or television channel?

Потрага за рођацима ове деце почела је после репортаже телевизијског канала РТ из прихватилишта у Багдаду.
The search for relatives of orphans began after the report of the TV channel Russia Today from a shelter in Baghdad.

Posebno, извештаји о дигиталним платформама УПЦ Чешке и 02( О2ТВ- не треба мешати са истим Руски младих телевизијског канала).
In particular, reports on the digital platforms of UPC Czech Republic and 02(O2TV- not to be confused with the same Russian youth television channel).

Многи корисници и сателитске ТВ претплатници да потпише телевизијског канала Ворлд Фасхион( Пун назив- Ворлд Фасхион Цханнел).
Many users and satellite TV subscribers to sign television channel World Fashion(full name- World Fashion Channel)..

То је овде, тачније на Сателит АСТРА 2Г почео са емитовањем телевизијског канала КВЦ Ксмас.
Right here, to be more precise on the satellite Astra 2G began airing television channel QVC Xmas.

На старијим МПЕГ-2/ СД приемниках већ није могућ пријем телевизијског канала НХК Ворлд са сателита Astrа на позицији 19, 2°Е.
The old MPEG-2/SD receivers no longer possible reception of television channel NHK World satellite Astrа on the position of 19,2°E.

Према информацијама овог телевизијског канала, инцидент у ком су учествовала четири НАТО брода, укључујући амерички разарач„ Џејсон Данам“, догодио се у четвртак.
According to the television channel, the incident involving four NATO warships, including US destroyer Jason Dunham, occurred on Thursday.

Буџет Пољске на 2018 Планирано је 20 милиона злота( o 4, 8 milion eura) за сателитску телевизијског канала на белоруског језика" Белсат".
The budget of Poland on 2018 it is planned 20 million zloty(about 4,8 million euro) for satellite television channel in the Belarusian language"Belsat".

Poenta je da, да је у оригиналној верзији телевизијског канала све ово нема никакве везе и да су инхерентно, Овај канал-лажно.
The point is that, that in the original version of the TV channel all this has nothing to do and are inherently, This channel-fake.

Њу ће одржати генерални директор МИА-е, водитељ Дмитриј Кисељов, и главни уредник агенције" Русија данас" и телевизијског канала Russia Today, Маргарита Симонјан.
Conducted by the CEO of MIA, broadcaster Dmitry Kiselev and editor-in-chief of Rossia segodnia and Russia Today TV channel Margarita Simonyan.

Осим државног телевизијског канала, радио станице и Бугарске Телеграфске Агенције, постоји и велики број приватних телевизијских и радио станица.
Apart from a state-operated national television channel, radio station and the Bulgarian News Agency, a large number of private television and radio stations exist.

Ово је сада ред на другом каналу, која послује на италијанском тржишту, Након недавног лансирања дечјег телевизијског канала ПОП у Италији.
This is now the turn of the second channel, which operates in the Italian market, After the recent launch of the children's television channel POP in Italy.

Група радикалних украјинских националиста у војним униформама, која је данас блокирала зграду телевизијског канала„ Њуз ван” у Кијеву, тражи од новинара да промене политику извештавања.
A group of men in military uniforms who blocked the building of the Kiev-based NewsOne television channel on Sunday demand journalists change the policy of news coverage.

Еуроцханнел- светски познат по награђиваном телевизијског канала, која је посвећена европској култури кроз филмове и ТВ серије, као и европске моде, арт и познатих места.
Eurochannel- world renowned for its award-winning television channel, which is devoted to European culture through movies and TV series, as well as the European fashion, art and famous places.

Један број гледалаца, већином припадника исламске заједнице, упутио је протест, тврдећи да„ огрлица са крстом вријеђа ислам“ и да„ овај симбол не гарантује непристрасност телевизијског канала“.
Some viewers- mainly members of a local Muslim community- protested against this, claiming that“a necklace with a Cross insults Islam” and“this symbol does not guarantee impartiality of the TV channel”.

Према информацији која је потврђена преко неколико канала, сарадници телевизијског канала Ал Џазира недавно су снимили лажну сцену наводног хемијског напада на цивиле од стране сиријске војске“.
According to info confirmed via several channels, al-Jazeera television channel stringers have recently filmed a staged, fake scene of an alleged chemical attack against civilians by the Syrian Army.”.

Правници Спутњика и РТ-а проучавају могућност да се обрате Европском суду због резолуције Европског парламента о информационој борби против руских медија која нарушава нормативе ЕУ у сфери људских права и слободе штампе, изјавила је главна уредница агенције и телевизијског канала Маргарита Симоњан.
Lawyers Sputnik and RT are studying the possibility of recourse to the EU court because of the violation of the resolution of the European Parliament standards in the field of human rights and freedom of the press, said the chief editor of the Agency and the TV channel Margarita Simonyan.

Према информацији која је потврђена преко неколико канала, сарадници телевизијског канала Ал Џазира недавно су снимили лажну сцену наводног хемијског напада на цивиле од стране сиријске војске“, рекао је извор.
According to info confirmed via several channels, al-Jazeera television channel stringers have recently filmed a staged, fake scene of an alleged chemical attack against civilians by the Syrian Army," the source told Sputnik.

Још један руски телевизијски канал доступан гледаоцима у међународној верзији.
Another Russian television channel available to viewers in the international version.

Ово је објавио телевизијски канал Скај Њуз.
About it reports TV channel Sky News.

Fashion TV интернационални је телевизијски канал о моди и животном стилу.
FashionTV is an international fashion and lifestyle broadcasting television channel.

Хвала богу, телевизијски канал се променио.
Thank God the TV channel has changed.

Trebamo li još jedan televizijski kanal ili ne?
Should there be another television channel Or should there not?

I24news: међународни информативни телевизијски канал на енглеском, француском и арапском језику.
I24news- international news television channel in English, French and Arabic.

Телевизијски канал„ 3Сат“ емитује се у Немачкој, Аустрији и Швајцарској.
The TV channel 3Sat is broadcast in Germany, Austria and Switzerland.

Ово је објавио телевизијски канал Скај Њуз.
This is reported by the television channel Sky News Arabia.

U mojoj mladosti postojao je samo jedan televizijski kanal, program nije emitovan utorkom.
There was only one TV channel in Iceland, and it didn't broadcast on Thursdays.

Диснеи Цханнел игре, што је телевизијски канал за децу која има америчку компанију.
Disney Channel Games, which is the television channel for children that has the American company.