Sta znaci na Engleskom ТЕРЕТИ - prevod na Енглеском

• charged
• burdens
• charges
• encumbrances
• loads

Примери коришћења Терети на Српском и њихови преводи на Енглески

П3: Да ли је узорак терети купац?
Q3: Is sample charged by customer?

Стојите терети Уз разноврстан дела убиства.
You stand charged with the sundry act of murder.

Слика убачена у галерији( 2x бесплатно- Даље терети).
Image inserted into Gallery(2x free- Further charged).

Али више их терети, више су га прогласили.
But the more he insisted, the more they proclaimed it.

То терети за то ми смета јер нисам имао картицу.
It charges for that bothers me as I did not have the card.

Цхевролет је почео да развија" терети" било верзије Корвета.
Chevrolet began to develop"charged" version of the Corvette.

Он га терети три пута уобичајену суму, и је пристао да.
He charges him thrice the usual sum; and it's assented to.

Да ли су те шуме у некој врсти на мистично терети простора Или нешто?
Were those woods in some sort of mystically charged area or something?

Плус терети најбржи и има бежични пуњење и дељење снаге.
Plus charges the fastest and has wireless charging and power sharing.

Невероватно брзина, тешки терети и напони су приватна реалности нашег времена.
Unbelievable speed, heavy loads and stresses are private realities of our time.

И родитељско одсуство је постала невероватно терети тема у протеклих годину дана.
And parental leave has become an incredibly charged topic within the past year.

Батерија потпуно терети за око 2-3 сати, ослањајући се на колико је испражњен.
The battery fully charges in about 2-3 hours, relying on how much it's drained.

Хајде да сада избегне дави о томе колико готовинске исплате терети за трговину и банкама.
Let us now avoid nagging about how much cash payments charged to trade and banks.

Најновија у низу расно терети инцидената Дошло јуче, љуљање град.
The latest in a long line of racially charged incidents occurred yesterday, rocking the city.

Сума новца терети на уређају одређује свим карактеристикама које су присутне.
The sum of money charged on the device is determined by all the features that are present.

За освећење симбол, направљен од метала, може да носи кроз ватру, или купање у чистој води терети.
For the consecration of the symbol, made of metal, it can carry through the fire or wash in clean water charged.

И он терети их говорећи: Пазите и чувајте се квасца фарисеји и квасца Ирода.
Then He charged them saying,‘Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.'.

За време грмљавине су Хаттифаттенерс постају веома терети струје и то је добра идеја да их избегне.
During thunderstorms, the Hattifatteners become highly charged with electricity and it's a good idea to avoid them.

Шеф региона терети да организује набавку опреме од добављача у блиској будућности.
The head of the region charged to organize the supply of equipment from suppliers in the near future.

Користе законе физике, размислити потеза и прецизно доставе своје стреле у мету терети од чаробни луком.
Use the laws of physics, think over moves and accurately submit their arrows at a target charged from the magic bow.

Бићете терети вашег начина плаћања и износ ће бити пребачен на ваш казино рачун.
You will be charged against your mode of payment and the amount will be transferred to your casino account.

Површина Ц је чвршће шема која терети возила и не дозвољава прљавији( Висок Емиттинг) Возила приступ.
The Area C is the tighter scheme that charges vehicles and does not allow the dirtier(high emitting) vehicles access.

Терети морају бити строго одређени, али у следећим ситуацијама боље је уздржати се од класа.
Loads should be strictly metered, but in the following situations it is better to refrain from classes.

Супер брзо пуњење Сингле Гун излаз 100%, двоструки топови истовремено терети у просеку од 50% на пиштољу.
Super fast charge: Single gun output 100%, double guns at the same time charges an average of 50% per gun.

Са 2, 0 литарски редни 4 притисак терети мотор испоручује до 320 ПС, Елисе 2015 требало би да достигне 0-100кпх у испод 4. 5 секунди.
With a 2.0 litre inline 4 pressure charged engine delivering up to 320 PS, the Elise 2015 should reach 0-100kph in under 4.5 seconds.

У АБЦ прорачунима неће резервних капацитета, развој будућих производа, у возилу рад, итд терети да поједине производе.
In the ABC calculations shall not spare capacities, the development of future products, board work, etc. charged to individual products.

Тело терети гура напред ову иницијативу, Комисија за имплементацију Пресбитериан Универзитет, формално је основан 1998. године.
The body charged with pushing forward this initiative, the Presbyterian University Implementation Committee, was formally established in 1998.

Са 2, 0 литарски редни 4 притисак терети мотор испоручује до 320 ПС, Елисе 2015 требало би да достигне 0-100кпх у испод 4. 5 секунди.
With a 2.0 litre in-line 4 pressure charged engine delivering up to 320 PS, the Elise 2015 should reach 0-100 km/h in under 4.5 seconds.

Контактирајте нас данас да искуси какав је осећај да летите као цар, а плаћа део цене терети за нормалне места већина авиопревозника.
Contact us today to experience how it feels to fly like an emperor while paying a fraction of the price charged for normal seats by most airliners.

Ако хотелу/ мотелу терети љубимац накнада га плати, не покушавају да сакрију своју љубимца, ћете провести целу ноћ бринући о буду откривени.
If the hotel/motel charges a pet fee pay it, don't try to hide your pet, you will spend all night worrying about being discovered.