Sta znaci na Srpskom IS CHARGED - prevod na Српском

• се наплаћује
• je optužen
• se naplaćuje
• је задужен
• се терети
• се пуни
• se obračunava
• se zaračunava
• је оптужен
• je optužena
• optužena je
• je zadužen
• zadužen je

Примери коришћења Is charged на Енглеском и њихови преводи на Српски

What my client is charged with!
Za šta je optužen.

It is charged without problems.
Он се наплаћује без проблема.

This service is charged per hour.
Ova usluga se naplaćuje po satu.

Anti-theft alarm when the phone is charged.
Аларм када се пуни телефон.

Delivery is charged 100 RSD.
Достава се наплаћује 100 РСД.

If necessary, the battery is charged.
Ако је потребно, батерија се пуни.

Luggage is charged per piece.
Prtljag se naplaćuje po komadu.

No interest rate is charged.
Nikakva kamata se ne naplaćuje.

Troup is charged as a co-conspirator.
Sudbina je optužena kao konspirator.

Each extra page is charged 150€.
Svaka dodatna stranica se naplaćuje 50 evra.

Mort is charged with arson and intimidation.
Паул је оптужен за Арсон и застрашивање.

Each extra page is charged 150 Euro.
Svaka dodatna stranica se naplaćuje 50 evra.

She is charged with theft over $500.00.
On je optužen za kradju više od 250. 000 dolara.

The day of closing usually is charged to the buyer.
Дан затварања се обично наплаћује купцу.

Pilate is charged with keeping peace in Judaea.
Pilat je zadužen da održava mir u Judeji.

To this price no special supplement is charged.
На ову цену се не наплаћује никакав посебан додатак.

Lord Edward is charged with murder.
Lord Edward je optužen za ubistvo.

He is charged with an act of violence"on restricted grounds".
On je optužen za" nasilni čin na zabranjenom prostoru".

The commission is charged at $8 per lot.
Провизија се наплаћује по$ 8 по лоту.

Any modification of the cancellation request after the ticket is issued, is charged.
Свака модификација захтева отказивања након издаје карту, се терети.

The client is charged with cockfighting.
Klijent je optužen za borbu petlova.

Employers pay into the system, and if they let people go without cause, a portion of the benefits paid out is charged against them.
Послодавци уплаћују у систем, а ако пусте људе без разлога, дио исплаћених накнада се терети за њих.

A small fee is charged per passenger.
Једна мала такса се наплаћује по путнику.

Related party transaction is a transfer of resources or obligations between related parties, regardless of whether a price is charged.
Transakcija sa povezanom stranom Transfer resursa, usluga ili obaveza između povezanih strana bez obzira da li se zaračunava cena.

Edmond Dantes is charged with high treason.
Едмонд Данте је оптужен за велеиздају.

A related party transaction is a transfer of resources, services or obligations between a company and a Related Party, regardless of whether a price is charged.
Transakcija sa povezanom stranom Transfer resursa, usluga ili obaveza između povezanih strana bez obzira da li se zaračunava cena.

The boy is charged with the murder of his own father.
Dečak je optužen za ubistvo svog oca.

During the entire daylight hours, the battery is charged, and at night it illuminates the area.
Током целог дана, батерија се пуни, а ноћу осветљава област.

The offer is charged as a monthly service and includes.
Ponuda se naplaćuje kao usluga na mesečnom nivou i sadrži.

Joseph is not told what he is charged with, and despite….
Nije mu rečeno za šta je optužen, i uprkos tome što je uhapšen,….