Примери коришћења Техничко решење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Техничко решење и израда лутака.
Постоји ли неко техничко решење за то?
Got a technical solution for that?Техничко решење за фиксну службу( радио-релејне везе) мора да садржи следеће: 1.
Technical solution for fixed service(microwave links) shall include the following: 1.Постоји ли неко техничко решење за то?
Isn't there almost a technical solution to this?Труди се да нађе техничко решење за овај психолошки проблем за себе и своје клијенте.
He tries to find a technical solution to this psychological problem for himself and his clients.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
najbolje rešenjeidealno rešenjepolitičko rešenjeодлично решењеједино решењеjednostavno rešenjetrajno rešenjeсавршено решењеdugoročno rešenjebrzo rešenje
Више
Сви контролни торњеви су индивидуални, тако да сваки торањ треба сопствену процену и техничко решење.
All control towers are individual so each tower needs it own assessment and technical solution.Имамо јаку способност у техничко решење, посебно у инжењерство и дизајн.
We have strong ability in technical solution especially in Engineering and Design.Ово техничко решење омогућава регулисање радног напона са активним и реактивним оптерећењима.
This technical solution makes it possible to regulate the operating voltage with active as well as reactive loads.Патент је законско право штити проналазак,која пружа нов и инвентиван техничко решење проблема.
A patent is a legal right protecting an invention,which provides a new and inventive technical solution to a problem.Који представља јединствено техничко решење управљачког блока намењеног за манипулацију брзим предтурбинским затварачима на хидроелектранама, са графичком анимацијом.
Which represents a unique technical solution of a control block with graphic animation intended for fast pre-turbine gate valves at hydropower plants.Патент је искључиво право признато за проналазак који је производ или поступак који обезбеђује нов начин да се нешто уради илинуди ново техничко решење проблема.
A patent is an exclusive right granted for a product or a process that provides a new way of doing something, oroffers a new technical solution to a problem.Ова технологија је тренутно енергетски најефикасније, најприхватљивије са еколошког иекономског становишта техничко решење за коришћење природног гаса као горива, и обезбеђује висок коефицијент искоришћености енергетског ресурса, што значи ниску потрошњу горива по јединици корисне енергије.
This technology is currently the most energy-efficient, environmentally friendly andeconomically feasible technical solution for using natural gas as a fuel and provides a high coefficient of fuel energy use, which means low fuel consumption per unit of useful energy.Молимо вас да пружите детаљне информације како бисмо боље да ти служити,ми ћемо пратити начин на који желите да одговорите и обезбеди техничко решење за ваш проблем.
Please provide detailed information so that we can better serve you,we will follow the way you want to reply and provide technical solution to your problem.Примена хармонизованих стандарда или других техничких спецификација остаје добровољна ипроизвођачи могу слободно да одаберу било које техничко решење које обезбеђује усаглашеност са битним захтевима.
Compliance with harmonized standards remains voluntary andmanufacturers are free to choose any other technical solution that provides compliance with the essential requirements.Патент је искључиво право признато за проналазак који је производ илипоступак који обезбеђује нов начин да се нешто уради или нуди ново техничко решење проблема.
A patent is an exclusive right granted for an invention of a product orprocess which offers a new way of doing something or presents a technical solution to a problem.Када донаторске организације наруче пет СУВ-а које треба давозе у колони од тачке А до тачке Б, схватамо да се то ради само зато што немају техничко решење", објашњава Вакхтанг.- У погледу операције.
When donor organisations order five SUVs that should ride in a column from point A to point B,we understand that this is done only because they do not have a technical solution,” explains Vakhtang.Приликом одређивања техничких спецификација у конкурсној документацији наручилац је дужан дапропише обавезно поштовање техничких стандарда приступачности за особе са инвалидитетом, односно да техничко решење буде приступачно за све кориснике.
When defining Примена хармонизованих стандарда или других техничких спецификација остаје добровољна ипроизвођачи могу слободно да одаберу било које техничко решење које обезбеђује усаглашеност са битним захтевима.
These harmonized standards or other specifications always remains voluntary andmanufacturers can choose any technical solution and up gradation that provides compliance with the essential requirements.Примена хармонизованих стандарда или других техничких спецификација остаје добровољна ипроизвођачи могу слободно да одаберу било које техничко решење које обезбеђује усаглашеност са битним захтевима.
Application of harmonized standards or other Размотрили смо разна техничка решења и решили неке од насталих проблема.
We evaluated different technical solution and solved some of the related issues.Назив техничког решења.
Name of technical solution.Za tehničko rešenje čistih soba.
For the technical solution of clean room technology.Tehničko rešenje postoji.
The technical solution exists.Техничких решења требало би да.
The technical solution will be.Као и сваки други савремених техничких решења, она има своје предности и мане.
Like any other modern technical solution, it has its advantages and disadvantages.Tehničko rešenje u nacionalnom projektu( M85).
Technical solution for national project(M85).Inovativno tehničko rešenje i aplikacija su i odlično didaktičko sredstvo za više predmeta.
An innovative technical solution and application also make an excellent teaching tool for multiple subjects.Možda imate bolje tehničko rešenje?
Perhaps we can find a better technical solution.Možda imate bolje tehničko rešenje?
Perhaps there is a more technical solution?Možda imate bolje tehničko rešenje?
Maybe you can have a better technical solution?
