Примери коришћења Тражилаца азила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тренутно код нас борави 137 тражилаца азила.
У Шпанији већину тражилаца азила одбију.
In Spain most asylum seekers are turned down.Страних држављана у статусу миграната/ тражилаца азила.
Шведска је примила више од 160. 000 тражилаца азила 2015. године.
Sweden accepted more than 160,000 asylum seekers in 2015.Мектић: Смањен број миграната и тражилаца азила.
Million: The number of child refugees and asylum seekers.
Људи такође преводе
Основна права миграната, тражилаца азила и избеглица, и.
The fundamental rights of migrants, asylum seekers and refugees, and.Шведска планира да протера 80. 000 тражилаца азила.
Sweden may deport up to 80,000 asylum seekers.Заштита људских права тражилаца азила и илегалних миграната-.
It has protected the rights of asylum seekers and irregular migrants.Наш циљ је смањење броја тражилаца азила.
The aim was to reduce the number of asylum seekers.Оснаживање миграната и тражилаца азила у Кикинда“ центр.
Empowering Migrants and Asylum Seekers in the Reception Center in Kikinda".Страних држављана у статусу миграната/ тражилаца азила.
Applicants with a refugee status/ an asylum seeker.Пребацивање тражилаца азила у сигурну трећу земљу према праву ЕУ.
Return of asylum seekers to another European country or safe third country.Њемачка је у 2015. примила око милион тражилаца азила.
It accepted over one million asylum seekers in 2015.Очекује се да ће више од 150. 000 тражилаца азила стићи у Шведску ове године.
More than 150,000 asylum seekers are expected to arrive in Sweden this year.Током 2016-те у Немачку је стигло 280. 000 тражилаца азила.
In 2016, 280,000 asylum seekers arrived in Germany.Прошле године Албанија се суочила са рапидним растом броја тражилаца азила.
Germany is now facing a sharp rise in the number of asylum-seekers.Такође, указао је на растући број тражилаца азила у Србији.
We also want to draw attention to the increasing number of asylum seekers in Serbia.Прошле године је у Немачкој регистровано скоро 1, 1 милион тражилаца азила.
Овде се налази 10. 000 тражилаца азила, а наша општина има 27. 000 становника.
There are 10,000 asylum-seekers and our(municipality) has a population of 27,000.Прошле године је та земља примила више од 160. 000 тражилаца азила.
Last year, Sweden accepted over 160,000 asylum seekers.Ирак: Присилно враћање избеглица и тражилаца азила је супротно међународном праву”.
Iraq: Forcible return of refugees and asylum-seekers is contrary to international law.Прошле године је та земља примила више од 160. 000 тражилаца азила.
Sweden accepted more than 160,000 asylum seekers last year.У Немачкој је 2016. само 40 одсто тражилаца азила имало званичне идентификационе документе.
In Germany, only 40% of asylum applicants in 2016 could provide official identity documents.Прошле године је у Немачкој регистровано скоро 1, 1 милион тражилаца азила.
Last year, Germany registered 1.1 million asylum seekers.У Немачкој је 2016. само 40 одсто тражилаца азила имало званичне идентификационе документе.
In Germany, only 40 per cent of asylum applicants in 2016 could provide official identification documents.Прошле године је у Немачкој регистровано скоро 1, 1 милион тражилаца азила.
Germany registered nearly 1.1 million asylum-seekers last year.Интеграција тражилаца азила и избјеглица у високо образовање у Европи: националне политике и мјере.
Integrating asylum seekers and refugees into higher education in Europe: national policies and measures.Забрањујете бурке иотимате накит од одвратних тражилаца азила.
You're banning burkas, andconfiscating jewellery from those awful asylum seekers.Пројекат заступања азиланата:“ Пружање тражилаца азила уз правну помоћ и подршку заједница широм земље.”.
Тренутно у Србији борави преко седам хиљаде миграната и тражилаца азила.
Currently, there are more than 7,000 migrants and asylum-seekers in Serbia.
