Примери коришћења Трећу недељу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Трећу недељу уплатите 3 долара.
On week three save $3.Узми прву и трећу Недељу.
Трећу недељу уплатите 3 долара.
У Аргентини,„ Мајчин дан” се слави трећу недељу октобра.
In Argentina, Mother's Day is celebrated on the third Sunday of October.Трећу недељу уплатите 3 долара.
The 3rd week you deposit $3.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošle nedeljesledeće nedeljeследеће недељеnaredne nedeljeposlednjih nedeljaiduće nedeljedruge nedeljeradne nedeljeproteklih nedeljaprethodne nedelje
Више
Употреба са глаголима
Користим их само трећу недељу, али осјећам прве позитивне ефекте.
I take them only the third week, but I feel the first positive effects.Знаци менингоенцефалитиса почињу са осипом и настављају се у другу и трећу недељу.
Signs of meningoencephalitis begin with the rash and continue into the second or third weeks.Зимски семестар обично започиње трећу недељу септембра и завршава се у децембру;
The winter semester usually starts the third week of September and ends in December;На ову, трећу недељу после празника Три Краља, лета Господњег 1658 Света Црква нам чита Јеванђеље по Матеју, глава осам.
On this, the third Sunday after the holiday of the Three Wise men, Anno Domini 1658 the Holy Church reads us St. Matthew's gospel, chapter eight.Прва оваква посета планирана је за трећу недељу децембра 2016. године, а друга за јануар 2017. године.
The first such visit is planned for the third week of December 2016 and the second in January 2017.Трећу недељу очистите други комад кобасице од сендвича и потпуно замените кобасицу, на пример тофу( сојин сир).
On the 3rd week you clean Али ако одлучите да се пливате, лако се трчите,онда лекари препоручују да почнете такве активности већ трећу недељу рехабилитационе терапије.
But if you decide to take up swimming, jogging,then doctors recommend that you start such exercises already in the third week of rehabilitation therapy.Најпре оци и мајке, у трећу недељу пред Божић, која се зове Детињци, изјутра рано„ везују“ своју децу, негде чак и ону у колевци, а деца им се„ дреше“.
First fathers and mothers, on the third Sunday before Christmas, Children's Day, tie up their children in the morning, sometimes even the ones in cribs, and children have to"untie" themselves.Мервил, Индијана- Ове речи предивне црквене песме одзвањале су у душама многобројних верника који су молитвено прославили трећу недељу Часног поста у Саборном храму Светог Пророка Илије у Мервилу, Индијана.
Merrillville, IN- These beautiful words from the church hymn resounded in the souls of the many faithful who prayerfully celebrated the third Sunday of Great Lent at St. Elijah the Prophet Serbian Orthodox Cathedral in Merrillville, Indiana.Духовни ехо ових предивних речи црквене песме о Часном крсту и Светом Васкрсењу провејавао је изагревао душе верног народа Божјег који се заједно за свештенством окупио око свог Епископа у трећу недељу Часног поста.
The spiritual echo of the beautiful words of this church hymn to the Honorable Cross and the Holy Resurrection permeated andwarmed the souls of the faithful people of God who together with their clergy gathered around their Bishop on the third Sunday of Great Lent.Да бисте сазнали више о природном окружењу и дивљини брашна,посетиоци могу бесплатно бесплатно два сата вођене пешачке туре у првој недељи у месецу у 10 ујутро и трећу недељу сваког месеца у 13: 00, све док то допушта вријеме.
To learn more about the natural environment and wildlife of the marsh,visitors can take free two-hour guided walking tours on the first Празник је првобитно слављен 11. октобра, стари литургијски датум за прославу мајчинства Блажене Девице Марије, али након Другог ватиканског сабора,који је померио свечаност у част Девице Марије за 1. јануар,„ Дан мајки” почео је да се слави у трећу недељу октобра због популарне традиције.
Плес на улици, класична музика на булевару, два фестивала, две изложбе, стрип викенд,покретна културна станица Караван стиже до Ректората- то је само део догађаја који ће обележити трећу недељу„ Калеидоскопа културе“ у Новом Саду.
Street dance, classical music on the boulevard, two festivals, two exhibitions, comics weekend,a movable cultural station Caravan reaches the Rectorate- this is just part of the events that will mark the third week of the‘Kaleidoscope of Culture' in Novi Sad.До треће недеље било је као да нисам могла да живим без њега.
Од треће недеље трудноће, сви органи вашег бебе су постављени.
From the third week of your pregnancy, all organs of your baby are laid out.На треће недеље, морате да повећате унос угљених хидрата.
On the third week, you need to increase your carbohydrate intake.До треће недеље трудноће, вероватно доживљавате многе симптоме, али их можете написати као знак нечег другог.
By the third week of pregnancy, you are probably experiencing many symptoms, but you might write them off as being a sign of something else.До треће недеље децембра, мишљење већине уредништава новина је почело да се угледа на ове ставове и да припрема америчку јавност за пуштање заробљеника.
By the third week of December much of Током треће недеље, добра је идеја да се повећа време бебе на стомаку.
During the third week, it is a good idea to increase До треће недеље, почео сам да видим смиреност у кожи која раније није била тамо.
By the third week I was starting to notice muscle toning that wasn't there before.Треће недеље биће весеља.
The third Sunday will be rock-n roll.Треће недеље- ништа.
Треће недеље- ништа.
Треће недеље се повећава тежина граната, а број понављања се смањује за половину.
On the third week, До треће недеље, почео сам да видим смиреност у кожи која раније није била тамо.
By week three, I started to see a calmness in my skin that hadn't been there before.
