Sta znaci na Engleskom УЖАСНО ВРЕМЕ - prevod na Енглеском

• terrible time
• terrible weather

Примери коришћења Ужасно време на Српском и њихови преводи на Енглески

Дошло је ужасно време за инвестирање.
It's a terrible time to invest.

Други светски рат( 1939-45) је такође био ужасно време за Борткјевића и његову жену.
World War II(1939-45) was also a terrible time for Bortkiewicz and his wife.

Дошло је ужасно време за инвестирање.
This is a terrible time to invest.

Тхе Искуства страница може бити убедљива за оне који имају ужасно време и питају се да ли су једини.
The Experiences page can be reassuring for those having a terrible time and wondering if they are the only ones.

Изабрао си ужасно време да зајебеш ствар.
You picked a terrible time to screw up.

То ужасно време ће увек бити део моје приче, али ја не стидим се говорити о томе да ли ће и када се појави- борба је јачим, мудрији, Киндер.
That horrible time will always be part of my story, but I'm not ashamed to talk about it if and when it comes up- the struggle made me stronger, wiser, kinder.

Дошло је ужасно време за инвестирање.
It appeared to be a terrible time to invest.

До сада, ужасно време није закачило Д. Ц., али локално становништво неће ризиковати… јер се спремају за оно што је већ прозвано… најгором олујном сезоном.
So far, the terrible weather hasn't hit D.C., but local residents aren't taking chances as people stock up for what is already being billed as…-… the worst storm season on record.- Better be sure.

У стварности, ужасно време и мање издржљиви бродови и авиони више ишчезавају.
In reality, terrible weather and less rigid boats and aircraft ensure plenty of disappearances.

Да, живимо у ужасно време ваше владавине, и оно се дуго неће избрисати из народне душе, помрачивши у њој лик Божји и урезавши у њој лик звери….
Yes, we are experiencing terrible times in our reign, and it will not be erased from the peoples' soul for a long time, having darkened the image of God in it and stamping in it the image of the beast.

Da, ali ovaj, kažem, tako da jeste bilo užasno, užasno vreme.
I mean, clearly, this has been a horrendous, terrible time.

Da, ali ovaj, kažem, tako da jeste bilo užasno, užasno vreme.
But it's, it was a terrible, terrible time.

Ovo je užasno vreme za crnce.
This is a terrible time for black people.

Grozno i užasno vreme za vaš penis.
Gross♪♪ A terrible time♪♪ For your penis to live in.♪.

To je bilo užasno vreme.
It was a terrible time.

I tako prošle godine imali smo užasno vreme.
And last year; we had such a terrible time.

Bože, to je bilo užasno vreme za sve.
God, that was a terrible time for everybody.

Užasno vreme.
Appauling weather.

Užasno vreme.
Dreadful weather.

Užasno vreme!
Horrible weather!

Beše to užasno vreme.
Horrible time, it was.

To je bilo užasno vreme.
Oh it was terribly hard times!

Ovde je užasno vreme, jako je hladno.
It's the worst weather here, freezing cold.

Da, ali ovaj, kažem, tako da jeste bilo užasno, užasno vreme.
Yes, but I am saying, it was a terrible time, it was terrible.

Da, ali ovaj, kažem, tako da jeste bilo užasno, užasno vreme.
That was, it was such an awful, awful day.

Da, ali ovaj, kažem, tako da jeste bilo užasno, užasno vreme.
So, you know, as far as I'm concerned, that was a horrible, horrible day.

Све време сам ужасно празан.
I feel so horribly empty all the time.

Међутим, ужасно споро време склапања, а понекад и грешка у раду, направили су цену од$ 16, 000 још горе.
However, the awfully slow folding times and sometimes buggy operation made a$ 16,000 price tag look all the worse.

Европа је имала ужасно тешко време како би Грчку успињала да не потоне, док су неке далеко веће европске земље сада на прагу велике финансијске кризе.
Europe has had a tremendously difficult time just trying to keep Greece afloat, and several much larger European countries are now on the verge of a major financial crisis.

Užasno Englesko vreme.
Dreadful English weather.