Sta znaci na Engleskom УЗБУДЉИВО ПУТОВАЊЕ - prevod na Енглеском

thrilling journey
exhilarating journey
adventurous journey
авантуристичко путовање
узбудљиво путовање

Примери коришћења Узбудљиво путовање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Узбудљиво путовање КДЕ‑ ом.
Дуго и узбудљиво путовање је завршено.
A long and exciting journey is over.
Добро дошли на ово узбудљиво путовање.
Welcome aboard on this exciting journey.
Дуго и узбудљиво путовање је завршено.
A long and exciting journey is in order to end.
У суштини, то је било само једно узбудљиво путовање.
Basically it was just an exciting journey.
Иди на узбудљиво путовање са вољеном особом.
Go on an exciting journey with a loved man.
Ваше дете креће првимкорацима на узбудљиво путовање.
Your child is about to embark on an exciting journey.
Кети и Марго зато крећу на узбудљиво путовање како би га спасиле.
Cathy and Margaux set out on an exciting journey to save it.
Ваше дете креће првимкорацима на узбудљиво путовање.
Your child will be taking their first steps on an amazing journey.
Кети и Марго зато крећу на узбудљиво путовање како би га спасиле.
Cathy and Margaux leave for an adventurous journey to rescue it.
Ваше дете креће првимкорацима на узбудљиво путовање.
Your child is about to embark on an exciting journey of discovery.
Кети и Марго зато крећу на узбудљиво путовање како би га спасиле.
Cathy and Margaux must set out on an adventurous journey to rescue it.
Идући од земље до земље илиод града до града је забавно и узбудљиво путовање.
Going from nation to nation orcity to city is a exhilarating journey.
Позивам вас да заједно кренемо на ово узбудљиво путовање и да читањем.
I am inviting you to join me on this amazing journey of books and learning.
Идући од земље до земље илиод града до града је забавно и узбудљиво путовање.
Going from country to country orcity to city is a fun and exciting journey.
Отпутујте на узбудљиво путовање хеистс и награде, свет у којем се игра и живот сударају.
Embark on a thrilling journey of heists and rewards, a world where play and life collide.
Идући од земље до земље илиод града до града је забавно и узбудљиво путовање.
Going from state to state orcity to city is often a fun and exciting journey.
Предлажемо у наставку прекрасно и узбудљиво путовање кроз 6 најбољих природних подручја у Шпанији.
We propose below a wonderful and exciting journey through the 6 best nature areas in Spain.
Започните своје узбудљиво путовање од нуле, тачније, у вашем арсеналу неће бити ништа осим добро прилагођеног ума.
Start your exciting journey to you from the full zero, more precisely, in your arsenal there will be nothing but a well-adjusted mind.
Пријавите се одмах да би започео своју узбудљиво путовање, учење о многим компонентама пословног лидерства.
Sign up now in order to begin your exciting journey, learning about the many components of business leadership.
Ако се забавља и игра у чистој води,вреди се припремити за занимљиво и узбудљиво путовање повезано са неким трошковима.
If she is having fun and playing in clear water,it's worth preparing for an interesting and exciting journey associated with some expenses.
Талентовани блуес уметници ће вас одвести узбудљиво путовање са својим лепим музике који ће додирнути твоје срце као сомот.
Talented blues artists will take you an exciting journey with their beautiful music which will touch your heart like a velvet.
Играчи који су тек почиње оут, треба дасхвате да пред њима постане озбиљан избор- који од ликова започињу узбудљиво путовање.
Players who are just starting out,need to understand that before them become a serious choice- which of the characters begin their exciting journey.
Скатер: Лет' с скате је забавна идинамична платформа игра за Андроид који вас позива на узбудљиво путовање кроз градове, планине и друге лепе локације.
Skater: Let's skate is a fun anddynamic platform game for android that invites you to an exciting journey through cities, mountains and other beautiful locations.
Водећи нас на узбудљиво путовање кроз филозофију, психоанализу и догађаје из савремене историје, Берарди покушава да пронађе корене за лоше ментално стање нашег друштва данас.
By embarking on an exciting journey through philosophy, psychoanalysis and current events, Berardi searches for the roots of poor mental state of the society today.
Ако се животиње забављају и играју у свом акваријуму, то указује даће особа која има сан отићи на занимљиво и узбудљиво путовање са малом потрошњом.
If the animals are having fun and playing in their aquarium,this indicates that a person who has a dream will go on an interesting and exciting journey with little spending.
Овај тројац ће кренути на узбудљиво путовање које ће их на крају довести до следеће потенцијалне господарице, Скарлет О' Пакић( Дубравка Мијатовић), првог највећег женског зликовца на свету.
The trio embarks upon a thrilling journey that ultimately leads them to their next potential master, Scarlet Overkill, the world's first female super-villain.
Довољно је да одаберете праву опрему, укључите музику, осмислите занимљива такмичења, аучесници празника ће отићи на узбудљиво путовање у свет хавајских отока.
It is enough to choose suitable accessories, turn on the music, come up with interesting contests, andthe participants of the holiday will go on an exciting journey to the world of Hawaiian islands.
Овај тројац ће кренути на узбудљиво путовање које ће их на крају довести до следеће потенцијалне господарице, Скарлет О' Пакић( Дубравка Мијатовић), првог највећег женског зликовца на свету.
The trio embarks upon a thrilling journey that ultimately leads them to their next potential master, Scarlet Overkill(Sandra Bullock), the world's first-ever female super-villain.
Када Ану проклиње њена отуђена сестра, хладнокрвна Снежна краљица,Ана је једина нада да прекине клетву да би преживела погубно, али узбудљиво путовање кроз ледени и немилостив предео.
When Anna is cursed by her estranged sister, the cold-hearted Snow Queen,Anna's only hope of reversing the curse is to survive a perilous but thrilling journey across an icy and unforgiving landscape.
Резултате: 56, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески