Sta znaci na Engleskom POSLEDNJE PUTOVANJE - prevod na Енглеском

• last trip
• final journey
• last journey
• last voyage
• latest trip
• final voyage

Примери коришћења Poslednje putovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Njeno poslednje putovanje.
Her final voyage.

Znaš, Zeke, ovo je moje poslednje putovanje.
You know, Zeke, this is my last trip.

Njeno poslednje putovanje.
Their last journey.

Možeš li da organizuješ da ti ovo bude poslednje putovanje u L. A.?
You think you could make this your last trip to LA?

Tvoje poslednje putovanje.
Your final journey.

Pre nekoliko dana samo ispratili Franka na njegovo poslednje putovanje.
Tens of thousands escorted him on his last journey.

Njeno poslednje putovanje.
This her last voyage.

Pre nekoliko dana samo ispratili Franka na njegovo poslednje putovanje.
Most of the citizens accompanied him on his last journey.

Na svoje poslednje putovanje.
On his last voyage.

Poslednje putovanje Aruen Undomijel.
The last journey of Arwen Undomiel.

Za jedno poslednje putovanje.
For one last journey.

Poslednje putovanje je bilo pre 4 meseca, kad je nestala.
Looks like her last trip was four months ago when she disappeared.

Ovo je moje poslednje putovanje.
This is my last trip.

Ovo poslednje putovanje, da li vam je pisao iz Ranguna?
This last trip, did he write from Rangoon?

Bilo je to njegovo poslednje putovanje.
This was his last trip.

Ovo poslednje putovanje, Edvarde.
This last journey, Edward.

To može da mu bude poslednje putovanje.
It may be her last trip.

Moje poslednje putovanje bilo je u Poljsku.
My last trip was to Dublin.

Bilo je to njegovo poslednje putovanje.
This was his last voyage.

Moje poslednje putovanje bilo je u Poljsku.
My last trip was in Germany.

To može da mu bude poslednje putovanje.
It may be your last trip.

Moje poslednje putovanje bilo je u Poljsku.
My last trip was to Baltimore.

Ovo je bilo njegovo poslednje putovanje.
This was her last voyage.

To mi je poslednje putovanje a onda se vraćam zauvek.
It's my last trip, and then I'm back for good.

To može da mu bude poslednje putovanje.
This may be his last trip.

Ovo je moje poslednje putovanje kroz ratnu zonu, ja vam kažem.
It's my last trip through the zone, so it is.

To može da mu bude poslednje putovanje.
Perhaps this will be his last trip.

Ovo je naše poslednje putovanje, koje preduzimamo radi svih.
This is our final journey, which we make for everyone.

Na nesreću, i desetak putnika je tada doživelo svoje poslednje putovanje.
At the same time, another man was also undergoing his last journey.

Ovo je tvoje poslednje putovanje".
And this is your last journey.