Sta znaci na Engleskom NEVEROVATNO PUTOVANJE - prevod na Енглеском

• incredible journey
• amazing journey
• incredible trip
• amazing trip

Примери коришћења Neverovatno putovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Biće to neverovatno putovanje!
This will be an amazing journey!

Sada, istraga mora da prati njeno neverovatno putovanje.
Now the investigation must follow its amazing journey.

Biće to neverovatno putovanje!
That will be an incredible trip!

To je uzbudljiv period i pred vama je neverovatno putovanje.
It's an exciting time and there's an amazing journey ahead.

Biće to neverovatno putovanje!
This will be an incredible journey!

Razočarana sam što nisam uspela da završim ovo neverovatno putovanje.
I'm disappointed not to be able to complete this amazing journey.

Kakvo neverovatno putovanje i avantura.
What an amazing trip and adventure.

Tako je počelo jedno neverovatno putovanje.
This started an incredible journey.

Kakvo neverovatno putovanje i avantura!
What an amazing journey and adventure!

To bi bilo stvarno neverovatno putovanje.
It would be really an amazing journey.

Kakvo neverovatno putovanje i avantura.
What an incredible trip and adventure.

Razgovarali smo sa nekoliko o njihovom neverovatno putovanje i bajke venčanje.
We spoke with the couple about their incredible journey and fairytale wedding.

Kakvo neverovatno putovanje i avantura.
What an incredible journey, adventure.

Kao svi delfini sa kojim smo se susreli, i on nas je odveo na neverovatno putovanje po svom tajanstvenom svetu.
Like all the dolphins we've seen, he has taken us on an incredible journey into his secret world.

To je bilo neverovatno putovanje za obe”, a takođe je dodala.
It's been an incredible journey together,” he added.

Uz neočekivanu pomoć Lensa Hantera, ništa ne može da spreči Fica da nađe izgubljeni tim nakon što njegovo neverovatno putovanje bude otkriveno.
With the surprising help of Lance Hunter, nothing will stop Fitz from finding the lost team as his incredible journey is revealed.

Pripremite se za neverovatno putovanje koje je pred vama!
Prepare yourself for the amazing journey that lies ahead!

Ronioci proveravaju podmornicu da vide je l' napolju sve u redu I onda kažu:" Krenite", i krenete ka dnu okeana i to je neverovatno putovanje.
Divers check out the sub to make sure the outside is okay, and then they say"Go," and down you go to the bottom of the ocean and it's an amazing trip.

Odvešćemo Vas na neverovatno putovanje zvezdanim nebom.
We will take you on an incredible journey through the starry sky.

To je neverovatno putovanje na koje smo krenuli da bi ponovo bili ljudi, da bi ponovo bili deo zajednice, da bi dali deo sebe, da budemo ranjivi a to je veoma uzbudljivo.
There is an amazing journey we are going on to become human again, to be part of community again, to share of ourselves, to be vulnerable, and it's very exciting.

Poručio bih navijačima da je ovo bilo neverovatno putovanje i nešto što nikada neću da zaboravim.
To the fans, it has been an incredible journey and something I will never forget.

Da bih vam to dočarala, želela bih da podelim sa vama jedan od rezultata kreiranja ovog spektakla i pokažem vam na kakvo me je neverovatno putovanje to povelo.
So to give you an idea of what that's like, I'd like to share with you one of the outcomes from creating this spectacle, and show you what an amazing journey it's taken me on.

Pripremite se za neverovatno putovanje koje je pred vama.
We want you to be ready for the incredible journey ahead of you.

Bilo je ovo neverovatno putovanje do sada i toliko sam zahvalan što sam bio deo njega.
It's been an amazing journey and I am so grateful to be part of it.

Pa sta cekas- naredi tvoj penis vežbe programu danas i početi na neverovatno putovanje u se veličina penisa koji vas žele, a nemaju dobar seks sutra!
So what are you waiting for- order your penis exercises program today and start on the amazing journey of getting the penis size that you have always wanted and having great sex tomorrow!

Bilo je ovo neverovatno putovanje do sada i toliko sam zahvalan što sam bio deo njega.
It has been an incredible journey and I am so thankful to be a part of it.

Veoma sam blagosloven prolaskom kroz ovo neverovatno putovanje i podrškom mnogih ljudi širom sveta.
I am so Blessed to go through this amazing journey and to be supported by many people around the world.

Bilo je ovo neverovatno putovanje do sada i toliko sam zahvalan što sam bio deo njega.
It's been an amazing journey so far, and We are so grateful to be a part of it.

Danas, sto godina kasnije, pozivam vas na neverovatno putovanje sa mnom, 37-godišnjim diplomkom Jejla i profesorkom.
So today, 100 years later, I invite you all on an incredible journey with me, a 37-year-old Yale graduate and professor.

Bilo je ovo neverovatno putovanje do sada i toliko sam zahvalan što sam bio deo njega.
It's been an incredible journey so far, and I'm so grateful to be a part of it.