Sta znaci na Engleskom УТИЦАЛО - prevod na Енглеском S

Глагол
Именица
influenced
uticaj
uticati
utjecaj
da utičemo
utjecati
dejstvom
affected
uticati na
utjecati na
pogoditi
uticaj
погађају
се одразити на
захватити
uticu na
impacted
efekat
udarac
učinak
dejstvo
sudar
утицај
утицати
удара
posledice
утјецај
effect
efekat
posledica
uticaj
dejstvo
učinak
uticati
snazi
impact
efekat
udarac
učinak
dejstvo
sudar
утицај
утицати
удара
posledice
утјецај
influence
uticaj
uticati
utjecaj
da utičemo
utjecati
dejstvom
affect
uticati na
utjecati na
pogoditi
uticaj
погађају
се одразити на
захватити
uticu na
impacting
efekat
udarac
učinak
dejstvo
sudar
утицај
утицати
удара
posledice
утјецај

Примери коришћења Утицало на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На шта би то утицало?
What impact would it have?
То је утицало на индустријску контролу.
It's impacting industrial control.
Да ли живи тамо утицало је на ваш звук?
Has living there had an influence on your sound?
Ово је утицало на квалитет развоја апликација.
This has impacted the quality of application development.
Толико наших живота си утицало на најбољи могући начин.
You touched so many lives in the best possible way.
Људи такође преводе
Све то би утицало на cost-benefit анализу Русије према Ирану.
All would impact Russia's cost-benefit analysis on Iran.
У већини случајева, утицало максилофациалне простор и врат.
In most cases, affected maxillofacial area and neck.
Али је утицало, обично црева. Неспецифична грануломатозни.
But it is affected, usually the intestines. Non-specific granulomatous.
Да ли је ваш стил утицало на било који од ваших ликова?
Has your style been influenced by any of your characters?
Синови триграм Цхиен-уметност као што је утицало и кћери у старом.
Sons trigram Chien-art as it has affected and daughters in the old.
То је заиста утицало на њену способност да заради колико је вредела.
It was really impacting her ability to earn what she was worth.
На његову каријеру никад није утицало његово потврђено стање.
His career performance has never been affected by his confirmed condition.
Није утицало коже дланова и табана. Често посматра замућеност.
Not affected skin of the palms and soles. Frequently observed turbidity.
Мехурићи садрже озбиљну течност. Утицало кожа је црвена, формирају се.
Vesicles containing serous fluid. Affected skin is red, are formed.
На протесте, утицало на успех Ваших представа, у смислу њихове ангажованости?
Protests, led to their success in terms of their social engagement?
Тешко је открити колико је ропство утицало на Делпхин рани живот.
The extent to which slavery impacted Delphine's early life is difficult to tell.
Мој губитак тежине је утицало свој живот у прилично много сваки могући начин.
My weight loss has impacted my life in pretty much every way possible.
Знате, и још увек је одлука која ме… утицало нас утиче..
You know, and it was still a decision that affected me… affected us.
Мислим да је то утицало и на мој избор професије за породиљско старање.
I think it has also influenced my choice for the maternity care profession.'.
Као ни друге шведске аутора Астрид Линдгрен дотакао и утицало на цео народ.
Like no other Swedish writer Astrid Lindgren touched and influenced an entire people.
Овај комад је утицало Рои Лицхтенстеин, уметник навео…( Зујање)( Гаспс).
This piece was influenced by Roy Lichtenstein, the artist cited…(whirring)(gasps).
Право убиства на путевима у Италији снажно је утицало на пажњу људи на вожњу.
The road murders'law in Italy has heavily influenced people's attention to driving.
Хадиду је утицало њено рано детињство" на села у мочварама у јужном Ираку.
Hadid was influenced by her early childhood“on villages of the marshes in Southern Iraq.
Трајање болести зависи од озбиљности и на који углавном утицало власти.
The duration of the disease depends on its severity and on which authorities mostly affected.
То искуство је касније утицало на његово доношење одлука на Вирџинијском полуострву.
This experience would later influence his decisions on the Virginia Peninsula.
Научници верују да је на Марксову теорију дубоко утицало Хегел и Лудвиг Фојербах.
Scholars believe that Marx's theory was deeply influenced by Hegel and Ludwig Feuerbach.
Утицало вирус основне јединице тела структуре ће неминовно умрети у одређено време.
Affected virus elementary units of the body structure will inevitably die within a certain time.
Све што је урађено у области грађевинарства утицало је на услове пословања.
Everything that has been done in the field of construction has influenced the business conditions.
Ново правило утицало би на око 12. 400 трансродних људи у Цоннецтицуту, према државним званичницима.
The new rule would impact approximately 12,400 transgender people in Connecticut, according to state officials.
Постављање памук илистерилну газу око утицало пете помаже у ограничавајући инфекцију.
Placing cotton orsterile gauze around the affected toe helps in confining the infection.
Резултате: 158, Време: 0.0367

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески