Sta znaci na Engleskom ФИЛМСКОМ ФЕСТИВАЛУ У КАНУ - prevod na Енглеском

Именица
cannes film festival
филмском фестивалу у кану
канском филмском фестивалу
цаннес филм фестивалу
филмском фестивалу у цаннесу
ovogodišnjem cannes film festivalu
filmski festival u cannesu
cannes
kan
канском
цаннесу

Примери коришћења Филмском фестивалу у кану на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Вим Вендерс на Филмском фестивалу у Кану 2014.
Wim Wenders at the 2014 Cannes Film Festival.
На Филмском фестивалу у Кану је награђен Златном палмом.
At the Cannes Film Festival, it was awarded the Golden Palm.
Године осваја Златну палму на Филмском фестивалу у Кану.
The later won Golden Palm(Palm d'Or) at the Cannes Film Festival in 1993.
Филм је приказан на Филмском фестивалу у Кану и Sundance фестивалу..
The film was showcased first at the Cannes and Sundance film festivals.
Кан је познат у свом годишњем филмском фестивалу у Кану.
Cannes is famed to its annual Cannes Film Festival.
Филм је приказан на Филмском фестивалу у Кану и Sundance фестивалу..
This was an official entry at both the Cannes and Sundance Film Festivals.
Подсетимо се гласине да су били заједно након филмском фестивалу у Кану.
Recall rumors that they were together after the Cannes Film Festival.
На Филмском фестивалу у Кану 1946. освојио је Златне палму и награду за најбољу глумицу за Мишел Морган.
At the 1946 Cannes Film Festival, it won the Grand Prix(equivalent of the Palme d'Or) and the Best Actress award for Michèle Morgan.
Бенињи са својом супругом Николетом Браски на филмском фестивалу у Кану 1998. године.
Benigni and wife Nicoletta Braschi at the 1998 Cannes Film Festival.
Филм је учествовао на филмском фестивалу у Кану и био номинован за Оскарa, а Сержи Лопез за награду Сезар.
The film was featured in the Cannes Film Festival, and was nominated for an Oscar; Lopez himself was nominated for the César Award.
Као и Соларис 1972. године,филм је освојио Гран при на Филмском фестивалу у Кану.
Like 1972's Solaris,it won the Grand Prix at the Cannes Film Festival.
Време је топло зими и лети вруће,али не пропустите Филмском фестивалу у Кану и звезде филмском свету, ако сте уопште могуће.
The weather is warm in winter and hot in summer, butdon't miss the Cannes Film Festival and the world's biggest movie stars if you at all possible.
Познати светски редитељ идобитник две Златне палме на филмском фестивалу у Кану.
World-famous film director andwinner of two Golden Palms at the Cannes Film Festival.
Филм је награђен" Златном палмом" на филмском фестивалу у Кану 1976. године.
The film was awarded the"Golden Palm" at the Cannes Film Festival in 1976.
Филм Облак 9 је премијерно приказан на Филмском фестивалу у Кану 2008. године, где је освојио награду„ Удар срца“ у селекцији Известан поглед.
Cloud 9 premiered at the Cannes Film Festival in 2008, where it won the Coup De Coeur Award in the Un Certain Regard section.
Таки Дривер, 1976 Филм је награђен" Златном палмом" на Филмском фестивалу у Кану 1976. године.
Taxi Driver, 1976 The film was awarded the"Golden Palm" at the Cannes Film Festival in 1976.
Упркос једноставности радње, филм је прикупио неколико националних награда иосвојио награду публике на филмском фестивалу у Кану 2013. године.
Despite the simplicity of the plot, the film got several national awards andwon the audience award at the Cannes Film Festival in 2013.
Филм Било једном у Анадолији освојио је Гран При на филмском фестивалу у Кану 2011. године.
Once Upon a Time in Anatolia(Bir Zamanlar Anadolu'da) received the Grand Prix at the 2011 Cannes Film Festival.
Одговор на Филмском фестивалу у Кану била је комбинација одобравања и негодовања, али је филм био популаран у уметничким биоскопима широм света.
At the Cannes Film Festival it received a mixture of cheers and boos, but the film was popular in art house cinemas around the world.
Овај филм је освојиовише од 30 награда, укључујући и Гран При на Филмском фестивалу у Кану 2009. године.
A Prophet won more than 30 awards,including the Grand Prix Prize at 2009 Cannes Film Festival.
Филм је премијерно приказан на Филмском фестивалу у Кану 18. маја 2000. године, а у биоскопима је приказан у Сједињеним Државама 8. децембра.
The film premiered at the Cannes Film Festival on 18 May 2000, and was theatrically released in the United States on 8 December.
Упркос једноставности радње, филм је прикупио неколико националних награда иосвојио награду публике на филмском фестивалу у Кану 2013. године.
Despite the straightforwardness of the plot, the film collected several national awards andwon an audience prize at the Cannes Film Festival in 2013.
Филм је имао своју светску премијеру на Филмском фестивалу у Кану у секцији Две недеље редитеља 10. јула 2021. Освојио је награду Златна камера за најбољи први играни филм.
The film had its world premiere at the Cannes Film Festival in the Directors' Fortnight section on July 10, 2021.
Долазак у Париз и познанство са Патрик Сероом отварају му врата за компоновање музике за филм Краљица Марго,који је добио" Златну палму", на Филмском фестивалу у Кану 1994. године.
Move to Paris and friendship with Patrick Seraox opened the door for him and he got the chance to compose music for Queen Margot,the film that got Palme d'Or at the Cannes Film Festival in 1994.
Одговор на Филмском фестивалу у Кану била је комбинација одобравања и негодовања, али је филм био популаран у уметничким биоскопима широм света.
The response at the Cannes Film Festival was a mixture of cheers and boos,[2] but the film was popular in art house cinemas across the world.
Филм у којем се редатељ опет уједињује са својим старим сарадницима, Пенéлопом Круз и Антониом Бандерасом,премијерно је приказан ове године на Филмском фестивалу у Кану, гдје је Бандерас освојио награду за најбољег глумца.
The film in which the director reunites once more with his old colleagues, Penélope Cruz and Antonio Banders,was first shown this year at the Cannes Film Festival, where Banderas won the Best Actor award.
Таксиста је освојио Златну палму на Филмском фестивалу у Кану,[ 12] те зарадио четири номинације за Оскара, укључујући ону за најбољи филм, међутим није освојио ниједну награду.
Taxi Driver won the Palme d'Or at the 1976 Cannes Film Festival,[26] also receiving four Oscar nominations, including Best Picture, although all were unsuccessful.
Садржао је два аудио коментара, један са глумцем-редитељем и писцем Дннисом Хопером, други са Хопером, глумцем писцем Питером Фондом и менаџером продукције Пола Луиса; два документарна филма о стварању и историји филма, Born to Be Wild( 1995) и Easy Rider: Shaking the Cage( 1999);телевизијски одломци који приказују Хопера и Фонду на филмском фестивалу у Кану; и нови видео интервју са суоснивачом Би-Би-Ес-а са Стивеном Блаунером.[ 1].
It included two audio commentaries, one featuring actor-director-writer Dennis Hopper, the other with Hopper, actor-writer Peter Fonda, and production manager Paul Lewis; two documentaries about the making and history of the film, Born to Be Wild(1995) and Easy Rider: Shaking the Cage(1999);television excerpts showing Hopper and Fonda at the Cannes Film Festival; and a new video interview with BBS co-founder Stephen Blauner.[1].
Овај филм је приказан на филмском фестивалу у Кану 1995. године и био је први кратки филм из Турске који се нашао у такмичарском програму фестивала..
The film was screened at the Cannes Film Festival in 1995 and became the first Turkish short to be selected for competition at the Cannes Film Festival..
Ви сте овде: Почетна» Вeсти из Брисeла» Филмски фестивал у Кану 2017:" Квадрат", филм који је подржала ЕУ, добитник Златне палме Филмски фестивал у Кану 2017:" Квадрат", филм који је подржала ЕУ,добитник Златне палме Вeсти из БрисeлаТри филма које је подржао програм Европске уније Креативна Европа МЕДИА добитници су награда на Филмском фестивалу у Кану 2017. Сатира из уметничког света“ Квадрат”( Шведска, Немачка, Француска, Данска) Рубена Остлунда добитник је највише награде‘ Златне палме'.
You are at: Home»News from Brussels»Cannes Film Festival 2017: EU-supported film“The Square” awarded Palme d'Or Cannes Film Festival 2017:EU-supported film“The Square” awarded Palme d'Or Three films supported by the EU's Creative Europe MEDIA programme received awards at the Cannes Film Festival 2017. An art world satire“The Square”(Sweden, Germany, France, Denmark) by Ruben Östlund won the highest prize‘Palme d'Or'.
Резултате: 66, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески