Sta znaci na Engleskom ФИНИХ ЛИНИЈА - prevod na Енглеском

• fine lines

Примери коришћења Финих линија на Српском и њихови преводи на Енглески

Има Користио сам неке етерична уља доводи до бора и финих линија.
Have I used any essential oils leads to wrinkles and fine lines.

Боре- То су набори на кожи и финих линија које почињу да се појављују са годинама.
Wrinkles- these are folds in the skin and fine lines which begin to appear with age.

Такође је веома добра за смањење појаву финих линија и бора.
It is also extremely effective at reducing the appearance of fine lines and wrinkles.

Купање у соли природне купке може чак смањити изглед финих линија и других знакова старења, остављајући вам осећај и изгледати годинама млађим. 2.
Bathing in natural bath salt can even reduce the look of fine lines and other signs of aging, leaving you feeling and looking years younger.

Ово може убрзати процес старења и оставити са финих линија и бора.
This can speed up the aging process and leave you with fine lines and wrinkles.

И поред глајења финих линија( и спречавање њиховог формирања на првом мјесту), постоје и друге употребе за Боток, према наводима компаније Аллерган.
And aside from smoothing fine lines(and preventing them from forming in the first place), there are also other uses for Botox, according to the Allergan-owned company.

Повећање циркулације такође може помоћи у уклањању финих линија и бора.
The increase in circulation can also help smooth out fine lines and wrinkles.

Хидратори згусну кожу, омекшавају изглед финих линија и стварају глаткоћу.
Hydrators thicken the skin, softening the appearance of fine lines and creating a smoother look.

Користи се за лечење акни, росацеа, дерматитиса, као и за смањење дубине бора и финих линија на лицу.
It is used to treat acne, rosacea, dermatitis, as well as to reduce the depth of wrinkles and fine lines on the face.

Богат антиоксидантима, спречава старење коже, појаву бора и финих линија, такође негује, подмлађује и штити кожу.
Rich in antioxidants, it prevents skin aging, the appearance of wrinkles and fine lines, it also nourishes, rejuvenates and protects the skin.

То је природни антиоксидант, ау нашим клиничким студијама стварно је смањио појаву финих линија и бора.”.
It's a natural antioxidant, and in our clinical studies, it really reduced the appearance of fine lines and wrinkles.".

Започела је 2005. године, користећи 10, 5% чистог, стабилизованог витамина Ц како би смањили изглед финих линија, побољшали текстуру коже, осветли и још много тога.
It came into conception in 2005, utilizing 10.5% pure, stabilized Vitamin C to reduce the appearance of fine lines, improve skin texture, brighten, and more.

Чак и неколико минута излагања сунцу може довести до квара колагена, мада, и то доводи до финих линија и бора.
Even a few minutes of sun exposure can lead to a breakdown of collagen, though, and that leads to fine lines and wrinkles.

Помаже да се смањи испод тих мрачних кругова очију и надутост и истовремено смањити појаву финих линија и бора, што доводи до приметно млађе гледа очима.
Helps reduce those dark under-eye circles and puffiness and simultaneously reduce the appearance of fine lines and wrinkles, resulting in noticeably younger looking eyes.

Коришћење креме за очи на сваком лицу може бити губљење производа, али коришћење влажног тела на сваком лицу не може имати ефекта у борби против бора и финих линија.
Using eye cream on every face may be a waste of product, but using a moisturizer to the body on every face may have no effect in combating wrinkles and fine lines.

Уместо тешких и кабастих дизајнирати изглед изгледа уредан и финих линија фалсификованих бара.
Instead of heavy and bulky design your look appear neat and fine lines forged bars.

Производу траје само двије седмице како би се побољшао изглед финих линија и бора, али сам приметио највећу разлику у мршавости и мекости мојих образа након неколико недеља употребе.
The product only takes two weeks to improve the appearance of fine lines and wrinkles, but I noticed the most difference in the plumpness and softness of my cheeks after a few weeks of use.

Они могу имати толико предности, као што су смањење тамних мрља, спречавање бора, глађење финих линија и још много тога.".
They can have so many benefits, like reducing dark spots, preventing wrinkles, smoothing fine lines and so much more.

Они који имају продужено или кумулативно излагање сунцу имају већи ризик од развоја тамних мрља( као и финих линија и бора), које се обично јављају на лицу и врховима руку, али и на грудима, подлактицама и ногама.
Those who experience prolonged or cumulative sun exposure are at a higher risk of developing dark spots(as well as fine lines and wrinkles), typically occurring on the face and tops of hands, but also on the chest, forearms and legs.”.

Она користи масу бундеве у њеним лице на салону" да освјежи, смири пролаз и омекшава изглед финих линија и оштећења од сунца.".
She uses pumpkin pulp in her facial peels at her salon“to brighten, calm breakouts, and soften the appearance of fine lines and sun damage.”.

Оба могу помоћи да се минимизира појава финих линија и бора, али неуромодулатори су бољи за линије експресије, углавном на горњој страни лица, а пуниоци су бољи за плумпинг изглед коже и враћање изгубљеног волумена у цијелој фацијалној зони и извјесном офф-фаце подручја као што су уши, руке и ожиљци.
Both can help minimize the appearance of fine lines and wrinkles, but neuromodulators are better for expression lines, mainly on the upper face, and fillers are better for plumping the appearance of skin and restoring lost volume throughout the facial area and certain off-face areas such as ears, hands and scars.

Како старимо, производња колагена пада, а матрица коже има тенденцију слабљења, што води до бора, финих линија и суве коже", објашњава др.
As we age, collagen production declines and the skin matrix tends to weaken, leading to wrinkles, fine lines and dry skin,” explains Dr. Morrison.

Прво, када има много малих бора у пределу очију( посебно дуж доњег руба орбите, где се ботулинум токсин не може убризгати при стандардном разблажењу), и друго, ако постоји мрежа финих линија на уснама или образима.
Firstly, when there are many small wrinkles in the eye area(especially along the lower edge of the orbit, where botulinum toxin cannot be injected at standard dilution), and secondly, if there is a network of fine lines in the lips or cheeks.

Ово је идеално у смислу анти-агинга, јер баца производњу колагена у прекорачење, што резултира озбиљним смањењем финих линија и бора, али и ради чуда за управљање боловима.
This is ideal in terms of anti-aging, as it throws your collagen production into overdrive, resulting in a serious reduction of fine lines and wrinkles, but also works wonders for pain management.

Ово може почети током наших средином двадесетих и још ефекти овог унутрашњег старења завршити уочљиви деценије касније у облику бора и финих линија, скупља се и тањи коже.
This might start during our mid twenties but the results of the intrinsic aging finish up being visible decades later by means of fine lines and wrinkles, sagging and thinner skin.

Према бренду, ЦБД се назива новим" супер лепим састојком" захваљујући својим анти-инфламаторним и антибактеријским својствима која" природно помажу у смањењу појаве финих линија и помажу у побољшању иритантних стања коже укључујући акне, росацеу, екцем и псоријазу.".
According to the brand, CBD is being called the new“super beauty ingredient” thanks to its anti-inflammatory and antibacterial properties that“naturally aid in reducing the appearance of fine lines and help improve irritating skin conditions including acne, rosacea, eczema and psoriasis.”.

Ово може почети током наших средином двадесетих и још ефекти овог унутрашњег старења завршити уочљиви деценије касније у облику бора и финих линија, скупља се и тањи коже.
This may start during our mid twenties and yet the effects of this intrinsic aging end up being visible decades later in the form of wrinkles and fine lines, sagging and thinner skin.

Друге погодности укључују сјајне трепавице, појачавајуће поре( нарочито ако га ставите у фрижидер неколико минута пре коришћења), што помаже да се смањи изглед финих линија и повећава циркулација крви, само да се наведе неколико.
Other benefits include brightening complexions, tightening pores(especially if you put it in the fridge for a few minutes before using), helping to reduce the appearance of fine lines, and increasing blood circulation, just to name a few.

Изглађује фине линије;
Smoothes fine lines;

To je sve fine linije i teske izgledi.
It's all fine lines and tough odds.