Sta znaci na Engleskom ХИРУРШКА - prevod na Енглеском

• surgical
• surgery

Примери коришћења Хируршка на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је и даље хируршка.
It is still surgery.

Недавна хируршка интервенција;
Recent surgical intervention;

Хируршка калцификација се не третира.
Surgical calcification is not treated.

Могућа хируршка интервенција.
Possible surgical intervention.

Извлачење зуба је хируршка процедура.
Tooth extraction is a surgical procedure.

Са аденомом, хируршка интервенција је неизбежна.
With adenoma, surgical intervention is inevitable.

У овом случају, препоручује се хируршка интервенција.
In this case, surgical intervention is recommended.

Предстојећа хируршка интервенција;
Upcoming surgical intervention;

Свака хируршка интервенција је јак стрес за тело.
Any surgical intervention is a huge stress for the body.

Доброволовна хируршка стерилизација.
Voluntary surgical sterilization.

Преко 13 мм- хируршка интервенција и терапија лековима.
Over 13 mm- surgical intervention and drug therapy.

У ретким случајевима, прописана је хируршка интервенција.
In rare cases, surgical intervention is prescribed.

И наравно, хируршка стаза је најопаснија.
And, of course, the surgical route is the most dangerous.

Помоћ" за хоспитализацију у хируршка или гинеколошки.
Aid"for hospitalization in a surgical or gynecological.

Порођаја или хируршка интервенција горе наведене.
Childbirth or surgical intervention listed above.

Хируршка интервенција је индицирана у екстремним случајевима.
Surgical intervention is indicated in extreme cases.

У том случају, хируршка интервенција је минимална.
In this case, the surgical intervention is minimal.

Ако то не помогне, прописана је хируршка интервенција.
If this does not help, surgical intervention is prescribed.

Ризична и скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A risky and costly surgical intervention is avoided.

Најпопуларнији данас лапароскопска хируршка техника као.
The most popular today laparoscopic surgical technique as.

Ризична и скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A risky and expensive surgical intervention is spared.

Хируршка техника и допринети побољшању ресецтабилити.
Surgical technique and contribute to improve the resectability.

Избегава се потенцијално опасна и скупа хируршка процедура.
A potentially dangerous& costly surgical procedure is avoided.

Свака хируршка интервенција представља велики стрес за тело.
Any surgical intervention is a huge stress for the body.

Избегава се потенцијално опасна и сложена хируршка процедура.
A potentially dangerous and complex surgical procedure is avoided.

Хируршка интервенција ласера данас није ништа необично.
Surgical intervention with the laser is nothing unusual today.

Ако се случај занемари, може бити потребна хируршка интервенција.
If the case is neglected, surgical intervention may be required.

Озбиљна хируршка интервенција са продуженом имобилизацијом.
Serious surgical intervention with prolonged immobilization;

Потенцијално опасна и скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A potentially dangerous and expensive surgical intervention is spared.

Хируршка онкологија: хирурзи су специјализовани у уклањању тумора;
Surgical oncology: surgeons who specialize in tumor removal.