Sta znaci na Engleskom ХРИСТА ЗНАЧИ - prevod na Енглеском

• christ means

Примери коришћења Христа значи на Српском и њихови преводи на Енглески

Слиједити Христа значи слиједити Цркву.
Preaching Christ means preaching the church.

Следити Христа значи да примењујемо истине које учимо из Његове Речи и живимо као да Исус лично хода поред нас.
To follow Christ means we apply the truths we learn from His Word and live as if Jesus walked beside us in person.

Веровати у Христа значи желети јединство;
To believe in Christ means to desire unity;

Следити Христа значи да примењујемо истине које учимо из Његове Речи и живимо као да Исус лично хода поред нас.
To follow Jesus Christ means we apply the Truths we learn from His Word and live our lives as if Jesus Christ Himself were walking beside us every day.

Веровати у Христа значи веровати у Васкрсење.
To believe in Christ means to believe in the Resurrection.

Вера у Исуса Христа значи да више не покушавамо да обезбедимо спасење засновано на делима, већ да верујемо да, оно што је Исус урадио, било довољно да се обезбеди спасење.
Faith in Jesus Christ means no longer trying to secure salvation based on works, but rather trusting that what Jesus did was sufficient to secure salvation.

Истински следити Христа значи да Га учинимо својим шефом.
To follow Christ means to regard Him as our King.

Следити Христа значи да ми умиремо нашем старом начину поступања.
To follow Christ means we die to our own way of doing things.

Истински следити Христа значи да Га учинимо својим шефом.
To truly follow Christ means to make Him the Boss.

Следити Христа значи да ми умиремо нашем старом начину поступања.
Responding to Christ's forgiveness means giving up our old ways.

Истински следити Христа значи да Га учинимо својим шефом.
To truly follow Christ means to make Him your leader.

Вера у Исуса Христа значи да више не покушавамо да обезбедимо спасење засновано на делима, већ да верујемо да, оно што је Исус урадио, било довољно да се обезбеди спасење.
Faith in Jesus Christ means no longer trying to secure salvation based on works, but rather trusting that what Jesus did was sufficient to secure salvation. In conjunction with faith is repentance.

Истински следити Христа значи да нам је Он постао све.
To truly follow Jesus Christ means He is everything to us.

Инкарнација Христа значи да сви мушкарци и жене, током времена, могу бити спасени.
The Incarnation of Christ means that all men and women, throughout all time, can be saved.

Истински следити Христа значи да нам је Он постао све.
To truly follow Jesus means He has become everything to us.

Бити сличан обличју Исуса Христа значи постати попут Њега- прославити се као што је и Он прослављен- постати део божанске Божје Породице као што је Христ њен члан сада.
To be conformed to the image of Christ means to become like Him- to be glorified as He is glorified- to be part of the divine Family of God as much as Christ now is.

Истински следити Христа значи да нам је Он постао све.
To truly follow Christ, it means He's become everything to us.

Следити Христа значи тежити да будемо као Он.
To follow Christ is to become more like Him.

Подела отворено противречи Христовој вољи, подмеће свету камен спотицања и наноси штету најсветијем узроку објављивања добрих вести сваком бићу… Веровати у Христа значи желети јединство; желети јединство значи желети цркву; желети цркву значи желети савез милости који одговара Творчевом плану од вечности. Такво је значење Христове молитве:‘ Ut unum sint'.”.
Division openly contradicts the will of Christ, provides a stumbling block to the world, and inflicts damage on the most holy cause of proclaiming the Good News to every creature… To believe in Christ means to desire unity; to desire unity means to desire the Church; to desire the Church means to desire the communion of grace which corresponds to the Father's plan from all eternity. Such is the meaning of Christ's prayer:'Ut unum sint.'".

И разумећемо да следити Христа значи служити људима за које је Он умро.
And we will understand that following Christ means to serve the people for whom He died.

Живети у Христу значи бити укључен у живот Цркве.
Being in Christ means we live a crucified life.

Бити у Христу значи бити.
To be in Christ means.

Бити у Христу значи бити.
To be in Christ means to have accepted Him.

Јер бити слободан, волети и расуђивати у нашем Господу Исусу Христу значи превазилазити локалне границе трагањем за универзалним смислом, љубављу и правдом.
For being free, loving and discerning in our Lord Jesus Christ means to traverse local borders and seek universal meaning, charity and justice.

А попустити латинима значи напустити Христа”!
Leaving the church means leaving Christ.”!

Ми смо игнорисали љубав према Богу, и шта значи волети Христа.
We ignored the love of God, and what it means to love Christ.

Узети крст свој и следити за Христом значи- имати истинско покајање и приносити плодове покајања, те ради љубави Божије трпети сваку муку која нас задеси, угледајући се на самог Христа који је страдао за нас грешне.
To take up one's cross and follow Christ means to have true repentance, to bring forth the fruits of repentance, so that for the love of Christ, we have to bear every suffering which happens to us, looking to Christ Himself who suffered for us sinners.